Translation of "ein Instrument" to English language:


  Dictionary German-English

Instrument - Übersetzung : Ein Instrument - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Spielen Sie ein Instrument?
Do you play any instruments?
Spielst du ein Instrument?
Do you play any instruments?
Vielleicht ein medizinisches Instrument.
Maybe a medical instrument.
So ein hübsches Instrument.
It's such a neat instrument.
Sie waren ein Instrument.
They were an instrument.
Spielen Sie ein Instrument?
And you play some instrument?
Sie ist jedoch weder ein Instrument des Rahmenprogramms noch ein Instrument der Initiative Innovation 2000 .
It is not, however, an instrument of the framework programme nor one of the Innovation 2000 initiative.
Kannst du ein Instrument spielen?
Can you play an instrument?
Das ist nur ein Instrument.
It s simply an instrument.
Es ist ein großartiges Instrument.
It is an amazing instrument.
Der Konvent ist ein Instrument.
It is an instrument.
Spielen Sie auch ein Instrument?
Do you play an instrument, too?
Machen Sie ein etwas komplizierteres Instrument!
Do a little more complicated instrument.
Das ist ein sehr wichtiges Instrument.
This will be a very important tool.
Der Emissionshandel ist ein Instrument dafür.
The trade in emissions rights is one such instrument.
Dies ist ein sehr nützliches Instrument.
This is a most useful tool.
Es ist weder ein neues Instrument der Sozial oder Beschäftigungspolitik, noch ist es ein neues Instrument der Umweltpolitik.
It is not a fresh instrument of social or employment policy, nor is it a fresh instrument of environmental policy.
Ein Thermometer ist ein Instrument zum Messen der Temperatur.
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Und wir haben tatsächlich ein entsprechendes Instrument.
And we do have such a tool.
Wir setzen demnach ein stumpfes Instrument an.
No country likes to say 'no'.
Ein einzelnes Instrument wird nicht überall ansprechen.
No single instrument will work everywhere.
Sukuk ist ein Instrument des islamischen Bankwesens.
in the case of Sukuk Al Ijara, by the issuer.
Die Arzeneimittel Patentgemeinschaft ist ein freiwilliges Instrument.
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.
Es ist ein wundervolles Instrument zur Abfallbeseitigung.
It's a wonderful waste disposal device.
(1) ein Instrument zur Leistungsmessung zu entwickeln
(1) develop a tool for measuring performance
3.3 Rechtliche Grundlage für ein optionelles Instrument
3.3 Legal basis for enacting an optional instrument
Arbeitgeberfinanzierte Zusagen sind ein wichtiges personalpolitisches Instrument.
Employer funded contributions are an important HR policy tool.
Er sagte, STABEX sei ein gutes Instrument.
He said Stabex is a good instrument.
Das Netz ist ein Instrument, kein Zauberstab.
The Internet is a tool, not a magic wand.
Das Wettbewerbsrecht ist dafür ein wirksames Instrument.
Competition law is an effective tool to this end.
Wir haben also ein wirksames Veto Instrument.
So we have an effective veto.
Warum sollte man ein gutes Instrument abschaffen?
Why should a good arrangement be abolished?
Hier wurde jetzt ein neues Instrument geschaffen.
A new instrument has now been created for this.
Mit diesem Instrument wird ein Markt geschaffen.
With this instrument a market is to be created.
Wir halten ihn für ein gutes Instrument.
We regard it as a good instrument.
Gleichzeitig aber ist er ein Instrument zur Realisierung politischer Zielsetzungen, nicht ein Instrument, mit dem politische Ziel setzungen vorweggenommen werden.
Our Committee was not able to give voice to a single specific alternative proposal.
Der Unterschied zwischen beiden ist Folgender Eine Marktwirtschaft ist ein Instrument ein wertvolles und effektives Instrument , um die Produktionsaktivität zu organisieren.
The difference is this A market economy is a tool a valuable and effective tool for organizing productive activity.
Wir halten die Gemeinschaftsmethode nach wie vor für ein geeignetes Instrument, ein Instrument, das bisher die Größe Europas ausmachte und kennzeichnete.
We believe that the Community method is still a suitable instrument, the instrument that has distinguished and characterised Europe' s greatness thus far.
... ist ein Instrument zur Aufbereitung von volkswirtschaftlichen Daten
The two pillar framework ...
Außerdem sind Eurobonds oder ein gleichwertiges Instrument erforderlich.
There will also have to be Eurobonds, or an equivalent instrument.
Ist die Zither ein schwer zu erlernendes Instrument?
Is the zither a hard instrument to learn?
VIP Shopping, ein Marketing Instrument im Einzelhandel V.I.P.
may also refer to Entertainment V.I.P.
Ein erhaltenes Instrument (157 cm lang) von ca.
In the 1910s and 1920s, the E.A.
Neologismen sind auch ein häufiges Instrument von Propaganda.
A neologism may also be a new usage of an existing word, sometimes called a semantic extension.
Ein Instrument ähnelt am Ende immer dem Vorbild.
The instrument always ends up resembling its model. (Music)

 

Verwandte Suchanfragen : Ein Schriftliches Instrument - Ein Instrument Spielen - Durch Ein Instrument - Praxis Ein Instrument - Rufen Ein Instrument - Ein Instrument Spielen - Bilden Ein Instrument - Ein Original-Instrument - Ein Nützliches Instrument - Ein Instrument Für - Ein Stumpfes Instrument - Oder Ein Anderes Instrument - Instrument Für