Translation of "ein neues Produkt" to English language:
Dictionary German-English
Produkt - Übersetzung : Ein neues Produkt - Übersetzung : Produkt - Übersetzung : Ein neues Produkt - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Hier geht es darum, wie man ein neues Produkt gestaltet oder ein neues Produkt entwickelt oder herstellt, aber nicht um das neue Produkt selbst. | It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself? |
Im Fernsehen bewarben sie ein neues Produkt. | They advertised a new product on TV. |
Ich hörte ihm zu, wie er ein neues Produkt erklärte. | I listened to him explain a new product. |
Es soll ein jedes neues Produkt in einen Markt verwandeln. | It's to transform any new product into a new market. |
Das war entweder ein altes Produkt in einer neuen Verpackung oder ein ganz neues Produkt, und ich dachte nur | This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, |
Selbst Krieg kann als neues Produkt herausgebracht werden. | Even war can be rolled out as a new product. |
Also, Shreddies stellen nunmehr ein neues Produkt her, was sehr aufregend für sie ist. | So, Shreddies is actually producing a new product, which is something very exciting for them. |
Mann Also, Shreddies stellen nunmehr ein neues Produkt her, was sehr aufregend für sie ist. | Man So, Shreddies is actually producing a new product, which is something very exciting for them. |
(1) ob es sich um ein neues Produkt oder die Anpassung eines bestehenden Produkts handelt | (1) if the product is a new product or is an update of an existing product |
Das war entweder ein altes Produkt in einer neuen Verpackung oder ein ganz neues Produkt, und ich dachte nur Uäh! Wie kann es so etwas noch geben? | This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, Yikes! How's that still happening? |
Infineon Portugal hat ein neues Produkt, das Chip Sized Package eingeführt, einen Speicher mit geringerem Platzbedarf. | It launched a new product, Chip Sized Package, a smaller type of memory. |
Und wir geben heute Abend auch ein neues Produkt bekannt. Es ist das erste mal, dass es öffentlich gezeigt wird. | And we're announcing a new product here tonight, which is the first time this has ever been shown in public. |
Sie haben nicht einfach ein neues Etikett aufs Produkt geklatscht, sie haben die Bedeutung dessen verändert, was es heißt, ein Farbprodukt zu entwerfen. | They didn't just slap a new ad on the product they changed what it meant to build a paint product. |
(b) Als Produkt aus Gewebezüchtungen gilt ein Produkt, | (b) tissue engineered product means a product that |
Vor ungefähr zwanzig Tagen ist im Großraum Dakar auf über 100 12 m2 großen Werbeplakaten ein neues Produkt aufgetaucht Khess Petch . | Twenty days ago, a new product called Khess Petch appeared in the Dakar greater area, on more than 100 billboards of 12 square meters each. |
Zweitens, weil ein kulturelles Produkt nicht dasselbe ist wie ein kommerzielles Produkt. | Secondly, cultural products are not the same as commercial products. |
In einer Gesellschaft von Abfällen, ein kurzlebiges Produkt, erstellen Sie ein Abfallproblem. Wenn eine Gesellschaft Nährstoffe produziert, kurzes Leben Produkte werden in etwas neues umgewandelt. | Braungart discovered that the factory used by inertia hundreds of highly toxic dyes and chemical products. |
LONDON Ein neues Mangement signalisiert normalerweise ein neues Beginnen. | LONDON New management usually signals a new beginning. |
Waltraud Linder Beroud Ein neues Land ein neues Lied? | Text Sources Waltraud Linder Beroud Ein neues Land ein neues Lied? |
Und mehr als ein neues Parfum, ein neues Lebenselixier. | And more than a new perfume, a new essence of life. |
OK. Coca Cola Japan denkt sich alle drei Wochen ein neues Produkt aus. Weil sie keine Ahnung haben, was funktioniert und was nicht. | OK. Coke Japan comes out with a new product every three weeks, because they have no idea what's going to work and what's not. |
Daher also die Notwendigkeit einer Bewertungsstelle, die sich ein neues Produkt ansehen und sich eine Meinung darüber bilden kann, wie wünschenswert es ist. | Hence, the need for a judgmental body that can look at a new product and form an opinion about its desirability. |
In der Regel gibt es eine 10 jährige Verzögerung für ein neues Produkt, um in Entwicklungsländern auf den Markt zu kommen, wenn überhaupt. | The rule is about a 10 year delay for a new product to go to market in developing countries, if at all. |
OK. Coca Cola Japan denkt sich alle drei Wochen ein neues Produkt aus. Weil sie keine Ahnung haben, was funktioniert und was nicht. | Coke Japan comes out with a new product every three weeks, because they have no idea what's going to work and what's not. |
In Ghana ist ein neues maisbasiertes Instant Produkt, das mit Vitaminen und Mineralstoffen angereichert wurde, das erste derartige Produkt auf dem Markt, was es seiner Erschwinglichkeit und natürlichen Vereinbarkeit mit dem Stillen zu verdanken hat. | In Ghana, a new instant maize based product, enriched with vitamins and minerals, is the first of its kind on the market, owing to its affordability and natural integration with breastfeeding. |
Es ist sehr verführerisch für Studios, eine bekannte Serie weiter auszuschlachten, anstatt ein neues Produkt zu etablieren. da es finanziell weitaus weniger riskant ist. | less risky than trying to establish a new one. But there's another economic problem afflicting horror games. |
Retacrit ist ein Biosimilar Produkt . | Retacrit is a biosimilar medicine. |
Silapo ist ein Biosimilar Produkt . | Silapo is a biosimilar medicine. |
Es ist ein pharmazeutisches Produkt. | It's a pharmaceutical product. |
Tabak ist ein gesundheitsschädliches Produkt. | Tobacco is a product which damages public health. |
Ist aber ein gutes Produkt. | But a good product, gentlemen. |
Neues Fenster Öffnet ein neues Fenster des Symboleditors. | New window Opens a new icon editor window. |
Ein neues Sultanat? | A new sultanate? |
Ein neues Sprachblog | New Language Blog |
Ein neues Leben. | A new life. |
Ein neues Zeichen! | Raven's second on the roof of the barn two! And another one also on the roof, except he's a bit higher three! |
Ein neues Lied. | A new song. |
Ein neues Tier? | A new animal? |
Ein neues Spiel? | A new game? |
Ein neues Leben! | A whole new life. |
Ein neues Gesetz. | It's the new law. |
Ein neues Modell. | Yes, very. |
Ein neues Wunderspielzeug. | The newest magical toy |
Ein neues Konservatorium. | A new conservatory. |
Ein neues Konservatorium! | A new conservatory! |
Verwandte Suchanfragen : Starten Ein Neues Produkt - Kündigen Neues Produkt - Startet Neues Produkt - Neues Produkt-Design - Heißes Neues Produkt - Ein Produkt - Ein Neues Laufwerk - Ein Neues Modell - Ein Neues Haus - Ein Neues Mittel - Ein Neues Mitglied - Ein Neues Design - Ein Neues Verfahren