Translation of "ein positiver Punkt" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dies ist ein sehr positiver Punkt. | This is a very positive point. |
| Ich möchte zunächst aber feststellen, daß in den Bericht auch ein positiver Punkt aufgenommen wurde. | Now we'll link the results of those negotiations to various intraCommunity problems . |
| Ein positiver Fließkommawert | A positive floating point value |
| Ein weiterer positiver Punkt der Ratstagung ist die Aktualisierung des OECD Schiffbau Übereinkommens über die Ausfuhrkredite von 1981. | Another positive outcome from the Council meeting was that the 'ships arrangement' for export credits dating from 1981 was updated at the SBT. |
| Was ist ein positiver Mensch. | What is a positive person. |
| Das ist ein positiver Gedanke. | This is good. |
| Als ein weiterer positiver Punkt erscheint mir das, was in dem energiepolitischen Teil der Schlußfolgerungen zu den Ölpreisen gesagt wurde. | Mr Genscher, President in Office of the Council. (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I should first like to express my thanks to the House for the support it has so far given to the German Italian initiative. |
| Dies ist ein weiterer positiver Faktor. | This is a further positive element. |
| Wenn wir die Spannung hier messen, wird sofort die Ladung hier werggehen wollen und deshalb wird diese Punkt ein bisschen positiver geladen. | They can't interface with the outside sodiums and potassiums. So over this distance of the axon, you cannot have a straight up action potential. |
| An Tom wurde ein positiver Kokaintest durchgeführt. | Tom has tested positive for cocaine. |
| Jake ist ein super positiver, begeisterter Junge. | Jake is a super positive, enthusiastic boy. |
| Auch hierfür ist ein positiver Handlungsrahmen nötig. | A positive framework for action is necessary in this regard, too. |
| Ein wichtiger positiver Punkt in diesem Bericht ist jedoch die Empfehlung, Artikel 299 EG Vertrag, der die Regionen in äußerster Randlage betrifft, zu konsolidieren. | However, one important positive point in this report is the recommendation that Article 299 of the EC Treaty, which relates to the outermost regions, should be consolidated. |
| Und noch positiver und sogar noch positiver. | If the slope is decreasing, then the rate of change of slope is negative, which tells us that the second derivative is negative. |
| Ein positiver Coombs Test ist auch beobachtet worden. | A positive Coombs test has also been observed. |
| Ein positiver Prognosewert von 45 (50 110) bzw. | A similar negative predictive value has been observed in HIV HCV co infected patients treated with Pegasys monotherapy or in combination with ribavirin (100 (130 130) or 98 (83 85), respectively). |
| Aber auch hierfür ist ein positiver Handlungsrahmen nötig. | But a positive framework for action is also necessary in this regard. |
| Positiver | Ended |
| Generell schätzen wir diese Menschen sehr viel positiver ein. | We also evaluate these people much more positively overall. |
| Was wir haben ist, sozusagen, ein perfekter positiver Sturm. | What we have is, in a way, a perfect positive storm. |
| Ab 2014 wird ein leicht positiver struktureller Finanzierungssaldo angestrebt. | A slightly positive structural balance is planned as from 2014. |
| Bei positiver Reaktion ist zur Bestätigung ein Komplementbindungstest durchzuführen. | In case of positive result, a Complement fixation test has to be performed for confirmation. |
| Positiver Lohneffekt | A positive effect on wages |
| Positiver Text | Positive Text |
| Positiver Puffer | Modify estimate |
| Positiver Puffer | Positive Float |
| Positiver Bescheid | Ended positively |
| Allerdings zeichnet sich in einigen Fällen ein positiver Trend ab. | Nevertheless, there are indications that in some cases the trend is positive. |
| Ich glaube vielmehr, dass sich ein positiver Dialog entwickeln wird. | I believe we will see a positive dialogue developing. |
| Ein weiterer positiver Aspekt ist die Verbesserung des politischen Dialogs. | The second positive feature is that we have succeeded in achieving a better political dialogue. |
| Ein anderer positiver Punkt ist die gemeinsame Erklärung über aktuelle Haushaltsfragen, die am 30. Juni dieses Jahres vom Ratspräsidenten, vom Parlaments präsidenten und vom Kommissionspräsidenten unter zeichnet wurde. | I should like to begin the main part of what I have to say by taking things up where Mrs Barbarella put them down, and before commenting on the 1983 draft budget to say a few words about the 1982 amending and supplementary budget. |
| Positiver Bescheid 1997 | positively 1997 |
| Positiver Bescheid 1997 ( ) | Under evaluation in 1997 |
| Positiver Bescheid 1998 | The mutual recognition procedure has made considerable progress during 1998. |
| Gesamtzahl positiver Proben | Number of positive samples |
| Gesamtzahl positiver Proben | Other tests |
| Gesamtzahl positiver Proben | Total number of positive samples |
| Ein Punkt | One point |
| Anmerkung Ein positiver ( negativer ) Wert bedeutet eine Aufwertung ( Abwertung ) des Euro . | Notes A positive ( negative ) value represents an appreciation ( depreciation ) of the euro . |
| Wenige Länder müssen Kredite beim IWF aufnehmen ein äußerst positiver Trend. | Few countries need to borrow from the IMF a highly positive trend. |
| Eine weltwirtschaftliche Betrachtung, eine Warnung vor Illusionen und ein positiver Lösungsvorschlag. | Eine weltwirtschaftliche Betrachtung, eine Warnung vor Illusionen und ein positiver Lösungsvorschlag. |
| Ein positiver Vorhersagewert der Fluoreszenz des Gewebes von 84,8 (90 KI | A positive predictive value of tissue fluorescence of 84.8 (90 CI |
| Selektivität Die EG wird ein positiver, jedoch fordernder multilateraler Partner sein. | Selectivity The EC will be a positive, but demanding multilateral partner. |
| Ein weiterer positiver Effekt, der bereits genannt wurde, betrifft die Arzneimittelfrage. | Another positive result, as has already been mentioned, was in connection with medicines. |
| erhöhtes konjugiertes Bilirubin, erhöhter unkonjugierter Blutbilirubinspiegel, positiver direkter Coombs Test, positiver Coombs Test, | Bilirubin conjugated increased, blood bilirubin unconjugated increased, Coombs direct test positive, Coombs test positive, blood lactate dehydrogenase increased, haematocrit decreased, alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood creatinine increased, blood pressure decreased, blood pressure increased, body temperature increased, haemoglobin decreased |
Verwandte Suchanfragen : Ein Punkt - Ein Punkt - Ein Positiver Beitrag - Ein Positiver Kreis - Ein Positiver Aspekt - Ein Positiver Eindruck - Ein Positiver Ausblick - Ein Positiver Nebeneffekt - Ein Positiver Ansatz - Ein Positiver Trend - Ein Positiver Beitrag - Punkt Punkt Punkt - Ein Weiterer Positiver Aspekt - Punkt Punkt
