Wie gewöhnlich erhalten die Investoren Rückzahlungen, während Argentinien tiefer in der Krise versinkt.	As usual, investors will get repaid, while Argentina sinks deeper into crisis.
Wir tauchen immer tiefer und tiefer.	We're getting down further and further in scale.
Und man kann tiefer und tiefer gehen.	And you can go deeper and deeper.
Die Standards, die Banken für die Gewährung eines Darlehens verwendet wurde tiefer und tiefer und tiefer.	The standards that banks used for giving out a loan became lower and lower and lower.
Tiefer graben, tiefer, los! Eins, zwei, eins, zwei... Zieht!	One, two, one, two... pull!
tiefer Atemzug	deep breaths
(Niels) Tiefer.	Make it lower.
Und... ich sinke tiefer und tiefer in diese unendliche Glückseligkeit.	'And I am sinking deeper and deeper, into this endless bliss.' 'Free at last for...
Viel tiefer, als was das jetzige Leben betrifft, viel tiefer.	Much deeper than regarding the present life, much deeper.
Verweilend, tiefer und tiefer sinkend, in einen bodenlosen Ozean der Glückseligkeit.	Abiding, sinking deeper and deeper, into a bottomless ocean of bliss.'
Verweilend, tiefer und tiefer sinkend, in einen bodenlosen Ozean der Glückseligkeit.	'Abiding, sinking deeper and deeper, into a bottomless ocean of bliss.'
Ein tiefer Sturz	Long Drop
Therapie tiefer Venenthrombosen	ng
Therapie tiefer Venenthrombosen	Treatment of Deep Venous Thrombosis In a randomised, double blind, clinical trial in patients with a confirmed diagnosis of acute ici
Ein bisschen tiefer.	A little bit lower.
Eine Etage tiefer.	One floor down.
Etwas tiefer bitte?	Do you mind dropping it just a little?
Einen Meter tiefer.	You'll need two feet more.
Karl sah ihn hinabgleiten ... tiefer ... immer tiefer. Endlich hörte man ein Aufschlagen.	He watched it descend it seemed descending for ever.
Die Sinne verschwinden tatsächlich, wenn man tiefer und tiefer in Meditation geht.	The senses in fact disappear as you go deeper and deeper into meditation.
Sie sollte auf Kniehöhe sein, tiefer, tiefer... so dass sie beim Gehen schwingt.	It should strike me here, at the knees, lower, lower so that when I walk, it'll sway.
Doch stürzen sie tiefer.	But the fall is larger.
Mache den Schnitt tiefer.	Make the cut deeper.
Etwas das tiefer ging.	Something that was deeper.
Tiefer als du dachtest?	Deeper than you thought?
Du musst tiefer gehen...	You have to go deeper.
Und tiefer als Liebe?	And deeper than love?
Plötzlich begann der Wächter zu nicken sein Kopf sank tiefer und tiefer dann schliefen beide.	Presently the watcher began to nod his head drooped lower and lower, both men began to snore now.
Das war sein tiefer Kummer.	It was a profound sorrow.
Nein, das Problem geht tiefer.	No, the problems run deeper.
Nie bin ich tiefer gesunken.	It was the lowest I have ever sunk.
Drittens, man kann tiefer runter.	Three, they allow you to go deeper.
Rabbi Nachman sagt etwas tiefer.	Rabbi Nachman says something profound.
Können wir noch tiefer sinken?	Can we sink any deeper?
Es ist noch tiefer gesunken.	It dropped another fathom!
Dann singst du etwas tiefer.	Have to drop you down a bracket.
Wir hätten tiefer graben müssen.	We should have dug deeper than a grave.
Es ist ein tiefer Wurf.	It's a grounder.
Aber eine Frau sieht tiefer.	But a woman sees deeper.
Das epee muss noch tiefer.	The epee was lower.
Aber das Problem reicht noch tiefer.	But the problem runs deeper than that.
Die Veränderungen gehen natürlich noch tiefer.	The changes run deeper, of course.
Aber diese Verbindung geht noch tiefer.	But this attachment goes deeper than you think.
Tom muss seine Ansprüche tiefer schrauben.	Tom needs to lower his standards.
5. nimmt mit tiefer Besorgnis Kenntnis	Notes with deep concern

Verwandte Suchanfragen : Erhalten In Tiefer - Tiefer - Tiefer - Tiefer Zyklus - Tiefer Ausschnitt - Tiefer Graben - Tiefer Eindruck - Tiefer Sinn - Viel Tiefer - Tiefer Schnitt

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an