Translation of "erlassen" to English language:


  Dictionary German-English

Erlassen - Übersetzung : Erlassen - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

) erlassen.
Braunschweig).
erlassen.
Reissued.
Fondsverordnung erlassen.
general Funds regulation .
Hat folgende Verordnung erlassen wird geändert zu Haben folgende Verordnung erlassen
Has adopted this Regulation is modified to Have adopted this Regulation
Haftbefehl ist erlassen.
An arrest warrant is out.
FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN
HAS ADOPTED THIS REGULATION
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN
HAS ADOPTED THIS DECISION
HAT FOLGENDE EMPFEHLUNG ERLASSEN
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION
HAT FOLGENDE LEITLINIE ERLASSEN
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN
HAS ADOPTED THIS REGULATION
HAT FOLGENDE LEITLINIE ERLASSEN
HAS ADOPTED THE FOLLOWING GUIDELINE
HABEN FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN
HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE 12 13
HABEN FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN
HAVE ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Subject matter The purpose of this Regulation is to define the content of quarterly non financial accounts for general government , to lay down the list of the ESA 95 categories to be transmitted by Member States from 30 June 2002 , and to specify the main characteristics of these categories .
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN
Whereas
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN
these procedures do not prejudice the possibility of holding minimum reserves through an intermediary , HAS ADOPTED THIS REGULATION
HABEN FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN
( 29 ) HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE
HAT FOLGENDE LEITLINIE ERLASSEN
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE Whereas
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
HAS ADOPTED THIS DECISION
HABEN FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN
HAVE ADOPTED THIS REGULATION
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN
HAS DECIDED AS FOLLOWS
HAT FOLGENDE LEITLINIE ERLASSEN
In accordance with Article 12 ( 1 ) and Article 14 ( 3 ) of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
FC Saarbrücken erlassen worden.
FC Saarbrücken.
allgemeine Fonds Verordnung erlassen.
general Funds regulation .
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN
HAS ADOPTED THIS REGULATION
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN
Having regard to the proposal from the Commission ('),
Lhre Schulden sind erlassen.
I'm wiping it off the books.
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
HAS ADOPTED THIS DECISION
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
HAS DECIDED AS FOLLOWS
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
Article 1
HAT FOLGENDE EMPFEHLUNG ERLASSEN
HAS ADOPTED THE FOLLOWING RECOMMENDATION
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN
The request must contain all the relevant information to demonstrate that the change does not affect the right of the company to benefit from the duty rate which applies to it.
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
GERMANY
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
HAS DECIDED
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
Protocol No 3 to the Agreement should therefore be amended accordingly.
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN
In this regard, the Member States wishing to benefit from that option have already transmitted a formal request with a payment schedule to the Commission before the first working day of December 2014.
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
Where the transition towards the Convention is not simultaneous for all Contracting Parties within the cumulation zone, it should not lead to any less favourable situation than previously under Protocol 3.
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
Consequently, in application of Article 10(3) of the Convention, the Convention entered into force in relation to both the Union and Albania on 1 May 2012.
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
Consequently, in application of Article 10(3) of the Convention, the Convention entered into force in relation to the European Union and the Faroe Islands on 1 May 2012 and on 1 November 2013 respectively.
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
HAS ADOTPED THIS DECISION
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
Consequently, pursuant to Article 10(3) of the Convention, the Convention entered into force in relation to the Union and Egypt on 1 May 2012 and on 1 June 2014, respectively.
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
The Convention has included the participants in the Stabilisation and Association Process and the Republic of Moldova in the pan Euro Mediterranean zone of cumulation of origin.
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
The Convention has included participants in the Stabilisation and Association Process and the Republic of Moldova in the pan Euro Mediterranean zone of cumulation of origin.
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
The following point is inserted after point 8.8 (Decision No S8) of Annex VI to the EEA Agreement
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN
Decision of the EEA Joint Committee No 70 2015 of 20 March 2015 amending Protocol 4 (rules of origin) to the EEA Agreement 3 provides for transitional rules for Croatia concerning the application of the rules of origin laid down in Protocol 4.

 

Verwandte Suchanfragen : Rechtsvorschriften Erlassen - Vorschriften Erlassen - Wurde Erlassen - Rechtsvorschriften Erlassen - Wurden Erlassen, - Werden Erlassen - Wurde Erlassen - Wird Erlassen - Gesetze Erlassen - Dekret Erlassen - Erlassen Als - Wurden Erlassen - Erlassen Ziel