Translation of "ermöglichen den Zugriff" to English language:


  Dictionary German-English

Zugriff - Übersetzung : Ermöglichen den Zugriff - Übersetzung : Ermöglichen - Übersetzung : Ermöglichen - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Folgende Funktionen ermöglichen den Zugriff auf die eigentlichen Exceptions
The following APIs may be used to retrieve and reset the last error
Diese Funktionen ermöglichen Ihnen den Zugriff auf den MS SQL Datenbankserver.
These functions allow you to access MS SQL Server database.
Unterbindet den Zugriff auf Programme, die Zugang zu einer Shell ermöglichen.
Hides all actions or applications that provide shell access.
Diese Funktionen ermöglichen Ihnen den Zugriff auf Informationen über Klassen und Objektinstanzen.
You can obtain the name of the class to which a object belongs, as well as its member properties and methods.
Die dbx Funktionen ermöglichen Ihnen den Zugriff auf alle unterstützten Datenbanken mit einer einzigen Aufrufkonvention.
The dbx functions allow you to access all supported databases using a single calling convention.
Weiterhin wird dieses Netz den direkten Zugriff auf von den jeweiligen nationalen Behörden erstellte Berichte zur innerstaatlichen Anwendung des Gemeinschaftsrechts ermöglichen.
The network will also provide direct access to the reports on domestic application of Community law produced by specific national authorities.
Wir sind alle jetzt schon ziemlich ausgelastet, würden aber gerne mehr Personen einen Zugriff ermöglichen.
If it takes the average person in a country more than an hour of work to afford a Big Mac.
Durch die Angabe der Konfigurationsoption with mysql DIR beim Aufruf von configure ermöglichen Sie den Zugriff auf MySQL über PHP.
By using the with mysql DIR configuration option you enable PHP to access MySQL databases.
f) die Rechtsordnung sollte die Erhaltung elektronischer Daten im Zusammenhang mit konkreten strafrechtlichen Untersuchungen und den schnellen Zugriff darauf ermöglichen
(f) Legal systems should permit the preservation of and quick access to electronic data pertaining to particular criminal investigations
Das Zentrum hofft außerdem, die Arbeiten für den Aufbau seiner Website abschließen zu können, die den Online Zugriff auf seine Terminologiedatenbanken ermöglichen soll.
The Centre also expects to complete its work on the creation of its own website, which will enable it to offer on line access to its terminology databases.
Öffentliche und kommerzielle WLAN Access Points mit Internetanbindung, sogenannte Hot Spots , ermöglichen an vielen Orten den Zugriff auf das weltweite Datennetz.
When it is difficult to connect all of the access points in a network by wires, it is also possible to put up access points as repeaters.
Die Datei muss für PHP verfügbar sein, weshalb Sie sicherstellen müssen, dass die Dateirechte diesen Zugriff ermöglichen.
The file must be accessible to PHP, so you need to ensure that the file access permissions allow this access.
Die Finanzglobalisierung sollte es armen, unterkapitalisierten Ländern ermöglichen, Zugriff auf die Ersparnisse der reichen Länder zu erhalten.
Financial globalization was supposed to have enabled poor, undercapitalized countries to gain access to the savings of rich countries.
Auf der Karteikarte Zugriff befinden sich Einstellmöglichkeiten, die den Zugriff auf den krfb Server beeinflussen.
The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server.
Die neuen Datensätze ermöglichen einen einfachen Zugriff auf Informationen über Aktiva und Passiva der einzelnen Zentralbanken des Eurosystems.
The new datasets allow for easy access to information on the individual Eurosystem central banks assets and liabilities.
In den kde systemsettings sind für den Benutzer alle Einrichtungsmodule für die kde Arbeitsumgebung enthalten und ermöglichen damit eine bequemen Zugriff auf alle Einstellungen für kde .
The kde systemsettings provides the user with a centralized and convenient way to configure all of the kde settings.
auch in den öffentlichen Präsenzbibliotheken den Zugriff auf entmaterialisierte Inhalte durch einen lokalen Zugang vor Ort oder über ein eigens dafür vorbehaltenes Intranet Portal zu ermöglichen.
retain a role for public libraries in making dematerialised content available by means of local access in situ or within closed circuits (intranets).
App Tabs sind kleine persistente Tabs, die dir sofortigen Zugriff auf die Anwendungen ermöglichen, die du offen halten möchtest.
App Tabs are small, persistent tabs that give you immediate access to web applications that you always want to keep open.
Direkter Zugriff auf den X Server
Direct access to your X server
Isolierter Zugriff auf den X Server
Isolated access to the X server
Zugriff auf den D Bus Sitzungsbus
Access the DBUS session bus
Zugriff auf den D Bus Systembus
Access the DBUS system bus
Ermöglicht den Zugriff auf gelöschte Elemente.Name
Access to deleted items
JavaScript den Zugriff auf Zwischenablage erlauben
JavaScript can access clipboard
Wenn die Bank Subventionen an arme Länder vergibt, um den dortigen Kleinbauern Zugriff auf verbesserte Inputfaktoren zu ermöglichen, können diese Länder ihre Nahrungsmittelproduktion kurzfristig steigern.
If the Bank provides grants to poor countries to help small peasant farmers gain access to improved inputs, then it will be possible for those countries to increase their food production in a short period of time.
Zugriff
Access
Zugriff
Access Level
Zugriff
Access
Zugriff
Access
Ermöglicht den direkten Zugriff auf Plasma Datenquellen
Provides direct access to plasma data engines
Ermöglicht den wechselnden Zugriff auf laufende Programme.Name
Switch between running applications
Verfahren für den Zugriff auf PNR Daten
Method of accessing PNR data
Der andere Prozess Thread kann dann nichts weiter ausführen, als auf den Zugriff zu warten, der unter Mutex steht, oder andere Aufgaben ausführen und auf den Zugriff warten oder den Zugriff verwerfen.
Any process that is unsuccessful in setting the flag can either go on to do other tasks and try again later, release the processor to another process and try again later, or continue to loop while checking the flag until it is successful in acquiring it.
(Zugriff 7.
Jg., Heft 4.
(Zugriff 14.
ISBN 978 3 8304 5399 4 (Zugriff 23.
(Zugriff 14.
4139 4146 (Zugriff 18.
(Zugriff 14.
(Zugriff 23.
Zugriff verweigert
Access denied
Ungültiger Zugriff
Invalid access
Letzter Zugriff
Accessed
Letzter Zugriff
Last Accessed
Letzter Zugriff
Last accessed
Zugriff von
Accessed From
Zugriff verweigert
Permission denied
Zugriff verweigert
Access Denied

 

Verwandte Suchanfragen : Ermöglichen Den Anschluss - Den Menschen Ermöglichen, - Erlauben Den Zugriff - Ermöglicht Den Zugriff - Ermöglicht Den Zugriff - Erlauben Den Zugriff - Ermöglicht Den Zugriff - Beschränkt Den Zugriff - Steuert Den Zugriff - Ermöglichen Den Zugang Für - Ermöglichen Es Den Mitarbeitern