Translation of "es ist freiwillig" to English language:

Dictionary German-English

Freiwillig - Übersetzung :

Voluntarily

Freiwillig - Übersetzung :

Voluntary

Freiwillig - Übersetzung :

Completely voluntary

Freiwillig - Übersetzung :

Entirely voluntary

Es ist freiwillig - Übersetzung :

It is voluntary

Keywords : Voluntarily Willingly Volunteer Voluntary Volunteering

Examples (External sources, not reviewed)

Aber am wichtigsten ist, es ist freiwillig.	But most importantly, it's voluntary.
Aber es ist freiwillig und gemeinschaftlich.	But it is joined up, and it is inclusive.
Die menschliche Moral immer freiwillig ist, ist immer freiwillig	Human morality is always voluntary, is always voluntary
Es ist schwer alle Religionen sagen, Liebe ist freiwillig, ist unfreiwillige	It's hard all religions say love is voluntary, is involuntary
Es muss freiwillig sein.	It's gotta be up to you.
Das ist freiwillig.	This is optional.
Er ist freiwillig.	It's opt in.
Wer aber freiwillig Gutes tut, für den ist es besser.	But whoever does good of his own accord, it is better for him.
Wer aber freiwillig Gutes tut, für den ist es besser.	But whoever volunteers goodness, it is better for him.
Wer aber freiwillig Gutes tut, für den ist es besser.	And whoever volunteers excess it is better for him.
Wer aber freiwillig Gutes tut, für den ist es besser.	Good deeds performed on one's own initiative will be rewarded.
Wer aber freiwillig Gutes tut, für den ist es besser.	But he that will give more, of his own free will, it is better for him.
Es meldet sich niemand freiwillig.	No one wants to volunteer.
Ich täte es gern freiwillig.	I'd like it to be my idea.
Ja, das ist freiwillig.	Yes, it s volunteer work.
Die Maßnahme ist freiwillig.	It is a voluntary scheme.
Er ist freiwillig da.	Does he have to stand it?
Wenn einer freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.	For the good they do with a little hardship is better for men.
Wenn einer freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.	But whoever does good of his own accord, it is better for him.
Wenn einer freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.	But whoever volunteers goodness, it is better for him.
Wenn einer freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.	And whoever volunteers excess it is better for him.
Wenn einer freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.	However, fasting is better and will be rewarded.
Wenn einer freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.	But he that will give more, of his own free will, it is better for him.
Er hat es mir freiwillig gegeben.	He gave it to me willingly.
Seither ist die Mitgliedschaft freiwillig.	(The standard work on the history of the university.
Und wenn jemand freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.	For the good they do with a little hardship is better for men.
Und wenn jemand freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.	But whoever does good of his own accord, it is better for him.
Und wenn jemand freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.	But whoever volunteers goodness, it is better for him.
Und wenn jemand freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.	And whoever volunteers excess it is better for him.
Und wenn jemand freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.	Good deeds performed on one's own initiative will be rewarded.
Und wenn jemand freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.	But he that will give more, of his own free will, it is better for him.
Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos.	Participation is voluntary and free of charge.
Sie ist freiwillig mit Kerim abgehauen	She went away with Kerim, willingly.
Die zweite Art der Aneignung, ist wenn der vorherige Eigentümer es freiwillig überträgt.	The second way you can become an owner is if a thing's previous owner voluntarily gives it to you.
Und um es klar zu machen Wir machen es freiwillig.	And I like to point out, by choice.
Es wird nicht an euch freiwillig übergeben werden.	It will not be handed to you.
Ich ging davon aus, dass es freiwillig war.	I assumed it was voluntary.
Das alles ist freiwillig, verstehen Sie das?	This is entirely voluntary, you understand?
Ich würde sagen, freiwillig dort, wo es möglich ist, zwangsweise dort, wo man nicht willens ist.	I would suggest the following where possible, apply it on a voluntary basis, where there is reluctance, impose it.
Wenn Sie es nicht freiwillig hergeben, holen wir es mit Gewalt!	And for you, Cagnola, you've been warned ...give us deed to that land, or we'll take it by force!
Natürlich wäre es besser, wenn alle Spenden freiwillig wären.	Of course we would all prefer all donations to be voluntary.
Nicht freiwillig.	Not voluntarily.
Denn in der Geschichte der Menschheit ist es einmalig, dass sich Staaten freiwillig Selbstbeschränkungen auferlegen.	For states to voluntarily limit themselves is unique in human history.
( 4 ) Die Meldung dieser Position ist vorerst freiwillig .	( 4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 6 ) Die Meldung dieser Position ist vorerst freiwillig .	( 6 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an