Translation of "feindlicher Staat" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ein feindlicher Stamm. | A hostile tribe. |
| Pile, feindlicher Bernanke auf 9 Uhr! | Pile, Bernanke bogie on my nine. |
| Und er befindet sich in feindlicher Umgebung. | And he's operating in a hostile environment. |
| 1940 bis 1941 war er als Feindlicher Ausländer interniert. | From 1940 to 1941 he was imprisoned as an enemy alien. |
| Radio Eine große Gruppe feindlicher Flugzeuge nähert sich Belgrad. | Radio March 24, 1999 A large group of enemy aircrafts is approaching Belgrade. |
| Achtung eine große Gruppe feindlicher Flugzeuge in Richtung Belgrad! | Attention, a large group of enemy aircrafts heading towards Belgrade! |
| Hauptaufgabe des Jagdpanzer IV war die Bekämpfung feindlicher Panzer und Sturmgeschütze. | 162, was a tank destroyer based on the Panzer IV chassis built in three main variants. |
| Gegenwärtig sind lediglich 2 aller gemeldeten Übernahmen und Zusammenschlüsse feindlicher Natur. | Today, only 2 of all notified mergers or acquisitions are hostile. |
| Immer wieder musste der Betrieb aufgrund von Angriffen feindlicher Indianer eingestellt werden. | The mochila was thrown over the saddle and held in place by the weight of the rider sitting on it. |
| Während des Zweiten Weltkriegs wurde er als feindlicher Ausländer in Frankreich zweimal interniert. | When France fell to Germany, he was in the prison camp of Camp des Milles in the south east of France. |
| Dabei spreche ich, Herr Präsident, nicht aus feindlicher Gesinnung wie käme ich dazu. | So, Mr President, all eyes turn to the Council the embarassingly empty benches opposite us. |
| Wenn der Panzer diagonal positioniert ist, können diese das Durchschlagspotenzial feindlicher Granaten erheblich verringern. | If the tank is positioned diagonally, these can significantly decrease the penetration potential of enemy shells. |
| 1940 verschlechterte sich sein Gesundheitszustand, da er als feindlicher Ausländer in einem Internierungslager festgehalten wurde. | He was interned for a time in England as an enemy alien, and his health began to deteriorate. |
| Zu Beginn des Ersten Weltkriegs wurde sein Vater als feindlicher Ausländer im Lager Ruhleben interniert. | On the outbreak of the First World War his father was interned in Ruhleben internment camp as an enemy alien. |
| Und Netanjahu beabsichtigt trotz feindlicher Rhetorik aus Europa und anderswo weiter wirtschaftliche Expansion und verbesserte Außenbeziehungen. | And Netanyahu continues to oversee economic expansion and improved foreign relations, despite hostile rhetoric from Europe and elsewhere. |
| Elektronische Schutzmaßnahmen (EloSM electronic protective measures (EPM) ) sind alle die Wirkung feindlicher elektronischer Gegenmaßnahmen vermindernde Aktivitäten. | Subdivisions Electronic warfare includes three major subdivisions electronic attack (EA), electronicprotection (EP), and electronic warfare support (ES). |
| Splitterschutzwände (Revetments) gegen Luftangriffe geschützt und hätten die Bekämpfung feindlicher Luftfahrzeuge in den ersten Stunden eines Überraschungsangriffs ermöglicht. | This was both the first USMC deployment of the Hawk, and also the first deployment of the Hawk in Vietnam. |
| Diese deutschen Soldaten sind die ersten Opfer feindlicher Einwirkung seit dem Entschluss Deutschlands, aktiv an militärischen Auslandseinsätzen teilzunehmen. | These German soldiers are the first casualties by enemy action since Germany decided to take an active part in out of area military missions. |
| Nicht ein einziger feindlicher Sabotageakt... wurde innerhalb der Vereinigten Staaten durchgeführt... und es wurde kein größeres Kriegsgeheimnis gestohlen. | Not one single act of enemydirected sabotage was perpetrated within the United States nor was one major war secret stolen. |
| Dort werden auf Weisung der Camorra keine Motorradhelme getragen, da sich darunter Mitglieder feindlicher Clans mit Attentatsabsichten zu verstecken pflegen. | As a result, individual Camorra clans act independently of each other, and are more prone to feuding among themselves. |
| ßig überfielen, und die englischen ihre schottischen Nachbarn im Gegenzug angriffen und beide ihren eigenen Landsleuten feindlicher gesinnt waren als anderen. | Mr Hutton (ED), deputy rapporteur. Thank you, Mr President, it is nice to have the honour of the big finish tonight. |
| Öffentliche Haushalte ( Staat ) MFI Öffentliche Haushalte ( Staat ) | BALANCE SHEET ITEMS Total General government Total MFIs |
| Der Staat Chu annektiert den Staat Lu. | Births Deaths References |
| Ein Staat Palästina neben einem Staat Israel. | A Palestinian state alongside an Israeli state. |
| Staat | State |
| staat | form |
| (Staat) | (State) |
| STAAT | UNITED KINGDOM |
| Fünftens wird von einigen befürchtet, dass eine riesige Welle feindlicher Übernahmen die Union überrollen werde. Die Zahlen sprechen jedoch eine andere Sprache. | Fifthly, some claim that we shall see a huge number of aggressive takeovers across the Union, but the facts tell us otherwise. |
| Nach der militärischen Niederlage Frankreichs im Westfeldzug 1940 wurde Heitler für einige Monate als vermeintlich feindlicher Ausländer auf der Isle of Man interniert. | After the fall of France in 1940, Heitler was briefly interned on the Isle of Man for several months. |
| Darum erfahrt ihr in dieser Folge, wie ihr euren Panzer schützt. In der nächsten Folge dreht sich alles um das Zerstören feindlicher Panzer. | That is why this episode will teach you to protect your tank, and the next one will tell about destroying enemy tanks. |
| Der Staat tut nichts, weil es keinen Staat gibt. | The state does nothing because there is no state . |
| 5.6 Die Entwicklung verläuft von Staat zu Staat unterschiedlich. | 5.6 Developments from country to country are uneven. |
| Der zuständige Staat ist natürlich der Staat der Ersteinreise. | The state responsible is of course the state of initial entry. |
| Staat 3.1.2.1 . | General government 3.1.2.1 . |
| Staat 3.2.2.1 . | General government 3.2.2.1 . |
| Staat 4.1.3 . | General government 4.1.3 . |
| Staat 4.2.3 . | General government 4.2.3 . |
| Finanzinstrument Staat | Financial instrument OFIs and financial auxiliaries General government ( S. 13 ) |
| Staat machen. | References |
| Rot nbsp Staat | Red nbsp Nation |
| Rot nbsp Staat | Rotates the earth counterclockwise around its axis. |
| Mitglieds staat | Member State |
| Mitglieds staat | Member State Marketing Authorisation |
| Mitglieds staat | Merck Sharp Dohme B. V. |
Verwandte Suchanfragen : Feindlicher Akt - Feindlicher Arbeitsplatz - Feindlicher Zeuge - Feindlicher Ort - Feindlicher Markt - Akt Feindlicher - Feindlicher Ansatz - Feindlicher Infanterie - Staat Zu Staat - Säkularer Staat - Ausländischer Staat - Staat Namen - Totalitärer Staat
