Man steigt in diese Kapsel, dann schwebt man in diese dunkle, feindselige Umgebung hinunter, wo keine Hoffnung auf Rettung besteht, wenn man es nicht selbst zurück schafft.	You get in this capsule, you go down to this dark hostile environment where there is no hope of rescue if you can't get back by yourself.
Die Tochter krank, und dieser feindselige Ton!	Their child ill, and this hostile tone!
Ich hab viele feindselige Beziehungen zu Menschen.	Other people and I, have a hostile relationship, but I need other people.
Aber feindselige Indianer haben dort unsere Siedler massakriert.	But during the war hostile Indians massacred our settlers there.
Die Sowjetunion nahm uns gegenüber eine feindselige Haltung ein.	The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
Zunächst sollte die Führung des Iran einmal feindselige Rhetorik vermeiden.	Iran s leaders should begin by shunning hostile rhetoric.
Und in der Umfrage der Studie Fragile Mitte Feindselige Zustände.	And in the survey published in Fragile Mitte Feindselige Zustände. Rechtsextreme Einstellungen in Deutschland 2014 (Fragile Middle Hostile Conditions.
Riesige Mengen Schwefelwasserstoff dringen in diese Höhle, aus vulkanischen Quellen und dem Zerfall von Evaporit Mineralien unterhalb der Karbonate, in denen sich diese Höhle bildete es ist eine extrem feindselige Umgebung für uns.	There is tremendous amounts of hydrogen sulfide coming into this cave from volcanic sources and from the breakdown of evaporite minerals below the carbonates in which this cave is formed and it is a completely hostile environment for us.
Die feindselige Haltung gegenüber Reformen ist in der Armee tief verankert.	The Army's hostility to reform is deeply ingrained.
Feindselige Ereignisse waren in den Studien bei Zwangsstörung ausgeprägter als in den Depressionsstudien.	Hostility events were more clearly seen in the OCD studies than in the depression studies.
Umgebung	Interface
Umgebung
Umgebung	Environment
Umgebung	'environment '
Umgebung	Environment
Umgebung	Environment
Umgebung	Environment
Umgebung	Ambient
Umgebung Erinnerungsstätte	Surroundings Memorial
Bearbeiten Umgebung	Edit Environment items
LaTeX Umgebung	LaTeX Env
Tabellen Umgebung	Tabular Environments
LaTeX Umgebung	LaTeX Environment
Normale Umgebung	Environment
Umgebung Polizeischule.	Vicinity of police college.
Ich finde die feindselige Haltung der Sozialistischen Fraktion zur Freiwilligenarbeit und zum Freiwilligendienst völlig unverständlich.	I find quite incomprehensible the hostility of the Socialist Group towards voluntary work and voluntary service.
Feindselige US Rhetorik und Handelsmaßnahmen werden Chinas Führungsköpfen einen Vorwand bieten, diesen Trend zu verstärken.	Hostile US rhetoric and trade action will give China s leaders an excuse to accelerate this trend.
Hierbei ist der Antisemitismus nach wie vor ihr häufigstes Merkmal, wobei ihre feindselige Haltung gegen	The most frequent feature of such groups is anti semitism, although there is no lack of hostility towards other ethnic groups.
Williamsburg Greenpoint Umgebung.	It is called Brooklyn's Chinatown .
KDE LaTeX Umgebung	KDE Integrated LaTeX Environment
LaTeX Mathematik Umgebung	Standard Math Environments
AMS Mathematik Umgebung	AMS Math Environments
Neue Umgebung hinzufügen.	Add a new environment.
Zähflüssigkeit der Umgebung	Environmental viscosity
Native Arbeitsflächen Umgebung	Native desktop shell
Plasma Arbeitsflächen Umgebung	Plasma desktop shell
Benutzerdefinierte Arbeitsflächen Umgebung	Custom desktop shell
Mit der Umgebung	In other words, the architecture of the human brain is actually constructed by the interaction with the environment.
Und die Umgebung?	Where else to set out for?
Durchsucht die Umgebung.	Search the grounds.
Eine schäbige Umgebung.	Evidently, a sordid atmosphere.
Nach den Terroranschlägen vom 11. September, konnte man in einigen chinesischen Chatrooms aggressive und feindselige Beiträge lesen.	In the aftermath of the terrorist attack on America on September 11, angry and vengeful messages appeared in some Chinese chat rooms.
Die vom Generalsekretär empfohlene und vom Sicherheitsrat genehmigte Truppenstärke sollte ausreichen, um feindselige Gruppen abzuschrecken und abzuwehren.	The Secretary General should recommend and the Security Council should authorize troop strengths sufficient to deter and repel hostile factions.
Umgebung Die Umgebung des Huayna Potosí hat auf allen Seiten eine ungewöhnliche Infrastruktur.	Normal route The normal route to climb Huayna Potosí is a straightforward climb on glacier.
Emacs Umgebung für SuperCollider	Emacs environment for SuperCollider

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an