Translation of "felsige Kueste" to English language:
Dictionary German-English
Felsige Kueste - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Auch fuer die Kueste mit Barrieren aberhunderte Km Kuestenlinie fuer die ganze Kueste mit Barrieren, gibt es einen benachbarten Kuestenbereich, der keine Barrieren hat. | Also, for all the shoreline that has booms hundreds and hundreds of miles of shoreline all of the shoreline that has booms, there's adjacent shoreline that doesn't have any booms. |
| Dies ist eine felsige und karge Landschaft, trotzdem gibt es hier einige Spinnen. | This is a rugged and barren landscape, yet there are quite a few spiders here. |
| Kurz vor dem Gipfel befindet sich eine kurze felsige Passage, die Brücke des Mohammed . | The summit is defended by a short rocky passage called the Bridge of Mohammed. |
| Felsige Planeten wie unsere Erde sind erheblich komplexer als Sterne denn sie enthalten eine größere Vielfalt an Materialien. | Rocky planets like our Earth are significantly more complex than stars because they contain a much greater diversity of materials. |
| Elephant Island () ist eine felsige, unbewohnte Insel, 245 km nordöstlich der Spitze der Antarktischen Halbinsel im Südlichen Ozean gelegen. | Elephant Island is an ice covered mountainous island off the coast of Antarctica in the outer reaches of the South Shetland Islands, in the Southern Ocean. |
| Das sind also nicht nur felsige Elemente die hier sein werden, sondern auch Gase wie Methan, aber gefrorenes Methan. | But if you are out here it's so cold, that it's relatively getting dark now because we're pretty far from the Sun, that things that we normally associate as gases are going to be in their solid form out here. So this isn't just rocky elements. |
| Und aus diesem Grunde gelangte ich schliesslich zum Studium der Seevoegel und versuchte damit im Lebensraum Kueste zu bleiben, den ich so sehr liebte. | I wound up studying sea birds to try to stay in the coastal habitats that I so loved. |
| Der Grund ist eine mickrige, felsige Insel, unfruchtbar und tückisch wie ihre Königin, die insgeheim unsere Feinde unterstützt, während ihre Piraten uns ausplündern. | The reason is a puny rockbound island as barren and treacherous as her queen... who secretly gives aid to our enemies while her pirates plunder our commerce. |
| Mächtige Bergkämme und umfangreiche Wälder, felsige Steilhänge und Gletschertäler, Bergebenen, Thermalquellen, Moore und Bergwiesen mit seltenen Hochgebirgspflanzen das alles bietet das Riesengebirge, die höchsten Berge der Tschechischen Republik. | Massive mountain ridges and vast forests, steep precipices and glacial valleys, mountain plateaux, thermal springs, peat bogs and mountain meadows with rare alpine flora all this is offered by the Krkonoše Mountains, the highest mountain range in the Czech Republic. |
| Felsige Bergrücken, Gletscherkessel, Täler voller Wälder und Felsen, gepflegte Wanderwege für Wanderungen und Radtouren, Wasserfälle, Almen und viele große Aussichtspunkte so sieht das höchste tschechische Gebirge, das Riesengebirge aus. | Rocky ridges, kettle holes, valleys full of forests and stones, well maintained hiking paths for walking and cycling trips, waterfalls, mountain meadows, hundreds of splendid panoramic views this is what the highest mountain range the Krkonoše mountains look like. |
| Wie der mittelalterliche Ritter Antonius Block von der wilden Gänsejagd der Kreuzzüge an das felsige Gestade Schwedens zurückgelang, nur um das auf ihn wartende Gespenst des Todes vorzufinden, saß Herr Teszler im Dunkeln mit seinen Mitstudenten. | As the medieval knight Antonius Block returns from the wild goose chase of the Crusades and arrives on the rocky shore of Sweden, only to find the specter of death waiting for him, Mr. Teszler sat in the dark with his fellow students. |
| Im Grunde genommen bin ich einfach nur so ein Typ, der immer schon gern geangelt hat, von Kindesbeinen an. Und aus diesem Grunde gelangte ich schliesslich zum Studium der Seevoegel und versuchte damit im Lebensraum Kueste zu bleiben, den ich so sehr liebte. | I'm basically just a guy that likes to go fishing ever since I was a little kid, and because I did, I wound up studying sea birds to try to stay in the coastal habitats that I so loved. |
| Wie der mittelalterliche Ritter Antonius Block von der wilden Gänsejagd der Kreuzzüge an das felsige Gestade Schwedens zurückgelang, nur um das auf ihn wartende Gespenst des Todes vorzufinden, saß Herr Teszler im Dunkeln mit seinen Mitstudenten. Und als der Tod seinen Mantel öffnete um den Ritter in einer grässlichen Umarmung zu umarmen, hörte ich Herrn Teszlers bebende Stimme Oh, oh, sagte er, Das sieht nicht gut aus . | As the medieval knight Antonius Block returns from the wild goose chase of the Crusades and arrives on the rocky shore of Sweden, only to find the specter of death waiting for him, Mr. Teszler sat in the dark with his fellow students. And as death opened his cloak to embrace the knight in a ghastly embrace, I heard Mr. Teszler's tremulous voice Uh oh, he said, This doesn't look so good. |
Verwandte Suchanfragen : Felsige Wüste - Felsige Ebene - Felsige Küste - Felsige Klippe - Felsige Patch - Felsige Küste - Felsige Buchten - Felsige Ehe - Felsige Küste
