Translation of "formulieren Normen" to English language:
Dictionary German-English
Formulieren - Übersetzung : Formulieren - Übersetzung : Formulieren - Übersetzung : Formulieren Normen - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Christdemokraten formulieren Normen, denen das Wirtschaftsleben | Special employment programmes may then be helpful, but it may also be necessary to redistribute work. |
| 1.6, deutlicher formulieren | 1.6, clarify |
| 3.1 ausführlicher formulieren | develop 3.1 |
| Absatz neu formulieren | modify the paragraph |
| 1.2 Text deutlicher formulieren | 1.2 clarify text |
| 2.8 Text deutlicher formulieren | 2.8 clarify text |
| Ich würde es etwas anders formulieren. | I wouldn't put it in quite those words. |
| Nicht dass du es formulieren musst. | Not that you have to verbalize it. |
| Besser kann man es nicht formulieren. | You couldn't have put it better. |
| Ja, ich will es neu formulieren. | Yeah, so let me restate that. |
| Antwort zu Frage 20 neu formulieren | Reword the reply to question 20 as follows |
| So können wir es nicht formulieren! | Mr Herman asked me why, when dealing with agricultural indicators, we had not simply taken the increase in surpluses. |
| Zunächst müssen wir ehrgeizige Ziele formulieren. | We must firstly set ambitious objectives. |
| Wir werden unsere Bedenken schriftlich formulieren. | We'll, uh, think it over, Monsieur La Valle. |
| Solche Normen können die Mitgliedstaaten, den Sicherheitsrat und die Generalversammlung dabei unterstützen, kohärente und glaubwürdige Mandate für Friedensmissionen der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Reform des Sicherheitssektors zu formulieren. | Such standards can assist Member States, the Security Council and the General Assembly in establishing coherent and credible mandates for United Nations peace operations in the area of security sector reform. |
| Also wie sollen wir diese Frage formulieren? | So how do we ask this question? |
| Ich werde diese Fragen sehr langsam formulieren. | I will put them very slowly. |
| Könntest du das in verständlichem Deutsch formulieren? | Could you say that in plain English? |
| Ich hätte es nicht besser formulieren können. | I couldn't have said it better. |
| Artikel 15a ist wie folgt zu formulieren | Article 15 a is worded as follows |
| Würden Sie noch einmal die Frage formulieren? | Mr Sherlock (ED). Mr President, I should be delighted and charmed to agree to your suggestion. |
| Herr Theonas möchte seine Frage neu formulieren. | Mr Theonas wishes to rephrase his question. |
| Ich denke, so sollten wir das formulieren. | That, I believe, is how we should formulate it. |
| Besser kann man es gar nicht formulieren! | It could not have been put any better. |
| Normen | Council Directive 86 217 EEC of 26 May 1986 on the approximation of the laws of the Member States relating to tyre pressure gauges for motor vehicles (OJ L 152, 6.6.1986, p. 48), as subsequently amended |
| Normen | CHAPTER 11 |
| Besser hätte auch ich es nicht formulieren können. | I couldn't have said it better. |
| anschließend einige Leitlinien und Empfehlungen zu formulieren (3). | to propose some guidelines and recommendations (3). |
| Auf dieser Basis formulieren sie ihre Auf forderungen. | And so they issue whips. |
| Herr Präsident, ich möchte die Anfrage neu formulieren. | The Council' s subordinate bodies are currently looking at a proposal from the Commission on this matter. |
| Wir müssen jetzt eine ganz klare Forderung formulieren | We need to make a clear demand |
| Technische Normen | Technical standards |
| 2.5.1 Normen | 2.5.1 Rules standards |
| 3.3 Normen | 3.3 Standards |
| 4.3 Normen | 4.3 Standards |
| 5.1 Normen | 5.1 Standards |
| 5.5.4 Normen | 5.5.4 Standards |
| 7.5.4 Normen | 7.5.4 Standards |
| EG Normen | EC standards |
| Schweizer Normen | Swiss standards |
| Gemeinsame Normen | Shared values |
| Normen für | Standards concerning |
| Maßgebliche Normen | Normative references |
| EU Normen | EU Standards |
| EU Normen | EU standards |
Verwandte Suchanfragen : Formulieren Ansprüchen - Formulieren Empfehlungen - Formulieren Hypothesen - Formulieren Hypothese - Formulieren Politik - Politik Formulieren - In Formulieren - Formulieren Strategie - Formulieren Plan - Formulieren Vorschlag - Fragen Formulieren
