Translation of "geben dass" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deaktivieren Sie rufen, dass die Rechtsprechung Hinterbliebenen geben geben geben geben | Why? because this week we read about the laws, Mishpatim, which is all about giving, giving, giving, giving |
| Wenn du mir geben, dass | If you give me that |
| Ich weiß, dass Sie gerne geben. | I know you are doing this out of kindness. |
| Dass es keinen Krieg geben darf! | That there shall be no war! |
| Ich verlange, dass Sie Ruhe geben. | I demand that you hold your tongue. |
| Dass es Tage wie diese geben wird. | That there'll be days like this. |
| Sie geben also zu, dass Albert Finsbury... | So you do admit, that Albert Finsbury... |
| Jeder weiß, dass es eine geben wird. | Everybody knows there's gonna be one. You think Holland? |
| Daher denke ich, dass es Folgemaßnahmen geben wird, dass es für Durban ein Danach geben wird, wenn wir das wollen. | I therefore feel that there will be a follow up, that there will be another conference after Durban if that is what we want. |
| Ich hoffe, dass es keinen Krieg geben wird. | I hope war doesn't break out. |
| Sei versichert, dass ich mein Bestes geben werde! | Rest assured that I will do my best. |
| Seid versichert, dass ich mein Bestes geben werde! | Rest assured that I will do my best. |
| Ich möchte, dass Sie mir ein Versprechen geben. | I want you to make me a promise. |
| Geben Sie acht, dass Tom Sie nicht sieht! | Make sure Tom doesn't see you. |
| Wir hoffen, dass es kein Blutvergießen geben wird. | We hope there won't be any bloodshed. |
| Wir müssen akzeptieren, dass es Risiken geben wird. | We have to accept that there will be hazards. |
| Wichtig ist, dass wir das jetzt Halvorsen geben. | The important thing is, we get this to Halvorsen right away. |
| Stopp verwirrend, so dass Sie versucht, zu geben. | Stop confusing, so you sought to give. |
| Hoffnung ist etwas dass niemand Ihnen geben kann. | Hope is something that no one can give to you. |
| Geben Sie nur ein Zeichen, dass es stimmt. | Just give some indication if it's right. |
| Wie schön, dass Sie mir die Ehre geben. | Well, Mrs. Brandon, this is certainly an honor. |
| Geben Sie uns Beweise, dass er Schiffbrüche provoziert. | Give us proof of deliberate wrecking. |
| Schön, dass Sie der Kirche einen Kredit geben. | Nice of you to give that mortgage to the church. HAINES |
| Dass manche Menschen immer nur nehmen, niemals geben. | How some people are always giving it, and some taking. |
| dass es einen Weg geben musste, das zu verhindern. | And I knew that there had to be a way to prevent this. |
| berücksichtigt , dass es künftig zahlreiche kleine Mitgliedstaaten geben wird . | In particular , the large number of small future Member States has been given particular consideration . |
| Man sagt, dass es bald eine Wahl geben wird. | It is said that there will be an election soon. |
| Seien Sie versichert, dass ich mein Bestes geben werde! | Rest assured that I will do my best. |
| Der Präsident war sicher, dass es Krieg geben würde. | The president was sure there would be war. |
| Tom sagte, dass er Mary etwas Geld geben könnte. | Tom said he could give Mary some money. |
| Sag Tom, dass er dir eine Schere geben soll. | Tell Tom to give you some scissors. |
| Ich weiß, dass Sie sich sehr viel Mühe geben. | I know you're trying very hard. |
| Ich glaube nicht, dass es irgendwelche Probleme geben wird. | I don't think there will be any problems. |
| Sie geben also zu, dass Sie gelogen haben, was? | So, you do admit that you've lied, right? |
| Tom sagte, dass er mir eine Massage geben würde. | Tom said he'd give me a massage. |
| Tom sagte, dass er mir eine Massage geben würde. | Tom said that he'd give me a massage. |
| Jahrhunderts wurde vermutet, dass es überlichtschnelle Tachyonen geben könnte. | If no one asks me, I know if I wish to explain it to one that asketh, I know not. |
| Wir hätten gern, dass Sie uns diese Energie geben. | And we'd like you to give us that energy. |
| Ich bin froh, dass sie nicht geben, Geburtstagsgeschenke so! | 'I'm glad they don't give birthday presents like that!' |
| Macht dir die Idee, dass es Wissen geben könnnte | Does the idea that there might be knowledge |
| Wir hoffen, dass ihr denen eine Starthilfe geben könnt. | We're hoping you can help them get it off the ground. |
| Ich denke nicht, dass sie ihnen irgendeinen Namen geben. | I don't think it gives them any names. |
| Ich möchte betonen, dass es keine Diskriminierung geben darf. | I should like to emphasise that there is no room for discrimination. |
| Wir sehen ein, dass es vernünftige Einschränkungen geben muss. | We recognise that reasonable restrictions are required. |
| Geben Sie zu, dass die Araber nicht gerne kooperieren. | The Arabs have refused to cooperate these last 20 years. |
Verwandte Suchanfragen : Geben, Dass - Hoffnung Geben, Dass - Geben Bekannt, Dass - Geben Vertrauen, Dass - Geben Sie, Dass - Geben Beweis, Dass - Geben Hinweise Darauf, Dass - Geben Bestätigung - Geben Anreiz - Geben Frei
