Translation of "gegenseitige Interferenz" to English language:
Dictionary German-English
Interferenz - Übersetzung : Gegenseitige Interferenz - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Interferenz mit Labortests | Interference with laboratory tests |
| Dauer der Interferenz | No interference |
| Interferenz (END oder ETV) | E.T.V. Test (Exaltation of Teschen Virus) |
| Es muss also Interferenz auftreten. | Yet, oddly, this was not so. |
| Dies geschieht mit Hilfe der Interferenz. | The first of these is proportional to UO. |
| Interferenz mit der Beurteilung von Verbrennungen | Interference with burn assessment |
| Diese Erscheinung ist ein Sonderfall der Interferenz. | This hypothesis was at the basis of quantum mechanics. |
| ) oder die Interferenz zweier Bose Einstein Kondensate. | These are consequently known as the quantum interference terms, or cross terms. |
| Interferenz mit der Virulenz eines pathogenen Zielorganismus, | interference with the virulence of a pathogenic target organism, |
| Zum Beispiel können wir jetzt Gene durch RNA Interferenz blockieren. | For example, we can inhibit genes now with RNA interference. |
| Mit François Arago studierte er die Gesetze der Interferenz von polarisierten Strahlen. | With François Arago he studied the laws of the interference of polarized rays. |
| Formfaktoren erzeugen mehr elekotrmagnetische Störungen(Interferenz) und benötigen daher viel mehr Filterung. | Tend to be smaller and form factor , |
| Gegenseitige | Mutual |
| Die auftreffenden Lichtstrahlen reflektieren an den verschiedenen Schichten dies wird Dünnschicht Interferenz genannt. | Light comes through, it bounces back off the layers it's called thin film interference. |
| ABKOMMEN ÜBER BESCHAFFUNGEN UND GEGENSEITIGE DIENSTLEISTUNGEN GEGENSEITIGE LOGISTISCHE UNTERSTÜTZUNG | LIST OF ANNEXES |
| Gegenseitige Beeinflussung | Transference |
| Gegenseitige Aner | Mutual Recognition |
| Gegenseitige Amtshilfe | Mutual assistance |
| Gegenseitige Anerkennung | Each Party shall ensure that a licence or an authorisation, once granted, enters into effect without undue delay in accordance with the terms and conditions specified therein. |
| Gegenseitige Vereinbarkeit | Compatibility |
| Gegenseitige Amtshilfe | Amounts expressed in euro |
| Gegenseitige Amtshilfe | The Cooperation Council shall establish a Subcommittee on Customs Cooperation. |
| Gegenseitige Amtshilfe | Of a kind used on construction or industrial handling vehicles and machines and having a rim size not exceeding 61 cm |
| Gegenseitige Amtshilfe | Of a kind used on construction or industrial handling vehicles and machines and having a rim size exceeding 61 cm |
| Gegenseitige Amtshilfe | Mutual administrative assistance |
| GEGENSEITIGE AMTSHILFE | MUTUAL ADMINISTRATIVE ASSISTANCE |
| die Interferenz, die ebenfalls durch die Wellenlehre oder Quantenmechanik erfassbar ist, und die z. | The closer the object is to the lens, the closer the virtual image is to the lens. |
| So unterdrückt RNA Interferenz die Expression von Genen und stoppt die Replikation von Viren. | This may be overcome by creating an expression vector for the siRNA. |
| Zur Problematik des zytopathogenen Effekts Direkte Titrationsmethode (Immunofluoreszenz) Indirekte Titrationsmethoden (Interferenz) Vorzüge und Nachteile | Problems of oytopathic effect Direct titration method (immunofluorescence) Indirect titration methods (interference) Advantages and inoonvenienees |
| Die Interferenz zweier Wellen gleicher Wellenlänge, aber mit entgegengesetzter Ausbreitungsrichtung führt zu einer stehenden Welle. | Instead, when waves of different polarization are added together, they give rise to a wave of a different polarization state. |
| Das gegenseitige Anerkennungsverfahren | There was an increased use of the mutual recognition procedure in 1996. |
| Gegenseitige Anerkennun vonTierarzneimitteln | Mutual recognition |
| Anträge gegenseitige Anerkennung | Applications mutual recognition |
| gegenseitige Anerkennungsmechanismen | mutual recognition mechanisms |
| Informationsaustausch Gegenseitige Amtshilfe | Intelligence Sharing Mutual assistance |
| Bedauern, gegenseitige Vorwürfe. | Regrets, recriminations. |
| I. GEGENSEITIGE UNTERSTÜTZUNG | I. MUTUAL ASSISTANCE |
| Die gegenseitige Hilfe ist ebenso gut ein Naturgesetz wie der gegenseitige Kampf. | Sociability is as much a law of nature as mutual struggle. |
| Über Antisense RNA und RNA Interferenz kann mRNA abgebaut werden und so die Translation verhindert werden. | Eukaryotic mRNA that has been processed and transported to the cytoplasm (i.e., mature mRNA) can then be translated by the ribosome. |
| Daher ist eine Interferenz von Immunoglobulin in Bezug auf die Immunantwort auf den Gelbfieber Impfstoff unwahrscheinlich. | STAMARIL should be given to pregnant women only when clearly needed (for example during an outbreak) and only after careful consideration of the potential risks and benefit (section 4.6) Although the risk of transmitting vaccine virus via breast milk cannot be excluded in general no reports of adverse events or transmission of yellow fever vaccine virus from breastfeeding mothers to infants exist for the time being. |
| Für diese Kulturen können angesichts des Risikos der Interferenz mit dem Zuckermarkt keine Zahlungen gewährt werden. | Such crops cannot qualify for area payments in view of the risk of affecting the market in sugar. |
| Artikel V Gegenseitige Vertretung | Article V Reciprocal representation |
| Artikel 3 Gegenseitige Vertretung | Article 3 Reciprocal representation |
| Gegenseitige Anerkennung von Tierarzneimitteln | 4.5 Mutual recognition for veterinary medicinal products 5. |
| Gegenseitige Anerkennung von Humanarzneimitteln | Mutual recognition of medicinal products for human use |
Verwandte Suchanfragen : Magnetische Interferenz - Lauf Interferenz - Sterische Interferenz - Hintergrund Interferenz - Lauf Interferenz - Schwellen-Interferenz - Matrix Interferenz - Ablehnen Interferenz - Interferenz Anspruch - Stromleitung Interferenz - Interferenz-Studie - Punkt Interferenz - Emittierten Interferenz
