Translation of "gekühltes Fleisch" to English language:
Dictionary German-English
Fleisch - Übersetzung : Fleisch - Übersetzung : Gekühltes Fleisch - Übersetzung : Fleisch - Übersetzung : Fleisch - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Die Erstattungsbeträge für sämtliches gefrorenes Fleisch sind denen anzugleichen, die für frisches oder gekühltes Fleisch, ausgenommen Fleisch von ausgewachsenen männlichen Rindern, gewährt werden. | The refunds on all frozen cuts should be in line with those on fresh or chilled cuts other than those from adult male bovine animals. |
| frisches, gekühltes oder gefrorenes Fleisch, das gemäß einer gemeinschaftlichen oder einzelstaatlichen Qualitätsregelung erzeugt wurde, | fresh, chilled or frozen meat, produced in accordance with a Community or a national quality scheme, |
| Frisches, gekühltes oder gefrorenes Fleisch, das gemäß einer gemeinschaftlichen oder einzelstaatlichen Qualitätsregelung erzeugt wurde | Fresh, chilled or frozen meat, produced in accordance with a community or a national quality scheme |
| Lrisches, gekühltes oder gefrorenes Fleisch, das gemäß einer gemeinschaftlichen oder einzelstaatlichen Qualitätsregelung erzeugt wurde | Fresh, chilled or frozen meat, produced in accordance with a Community or a national quality scheme |
| Frisches, gekühltes oder gefrorenes Fleisch, das gemäss einer gemeinschaftlichen oder einzelstaatlichen Qualitätsregelung erzeugt wurde | Fresh, chilled or frozen meat, produced in accordance with a Community or National quality scheme |
| Es ist angezeigt, die Erstattungsbeträge für sämtliches gefrorenes Fleisch denen anzugleichen, die für frisches oder gekühltes Fleisch, ausgenommen Fleisch von ausgewachsenen männlichen Rindern, gewährt werden. | The refunds on all frozen cuts should be brought into line with those on fresh or chilled cuts other than those from adult male bovine animals. |
| Gekühltes Meerwasser | Engine Make Model |
| Um die Ausfuhrzollförmlichkeiten für die Wirtschaftsbeteiligten zu vereinfachen, ist es angezeigt, die Erstattungsbeträge für sämtliches gefrorenes Fleisch denen anzugleichen, die für frisches oder gekühltes Fleisch, ausgenommen Fleisch von ausgewachsenen männlichen Rindern, gewährt werden. | In order to simplify customs export formalities for operators, the refunds on all frozen cuts should be brought into line with those on fresh or chilled cuts other than those from adult male bovine animals. |
| Der Ausschuß für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucher schutz ist der Ansicht, daß auf Transporte lebender Pferde über große Entfernungen langfristig verzichtet werden muß und statt dessen gekühltes, wohlgemerkt gekühltes und nicht tiefgefrorenes Fleisch von geschlachteten Tieren befördert werden soll, wie in Änderungsantrag Nr. 3 gefordert. | The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection believes that the long distance transport of live horses should be discouraged in the longer term, and be replaced by the transport of refrigerated and I stress the word refrigerated rather than deep frozen carcass meat, as is reflected in Amend ment No 3. |
| Es entzieht der Atmosphäre Wasser und liefert Ihnen ein Glas sauberes, gekühltes H2O. | It pulls water out of the atmosphere and delivers you a glass of clean, chilled H2O. |
| Auf einige (z. B. die Schlachtabfälle) werden die Zoll sätze des GZT angewandt. Auf andere (insbesondere auf frisches, gekühltes oder gefrorenes Fleisch) wird bei der Einfuhr eine begrenzte Abschöpfung erhoben, gegebenenfalls In der Höhe des im GATT gebundenen Betrags. | In some cases (e.g. offal), CCT customs duties are applied whilst in others (particularly fresh, chilled or frozen meat) imports are liable to a levy which may be limited to the amount resulting from binding under GATT. |
| Fleisch gebiert Fleisch, Geist gebiert Geist. | It is the same with the on who is born of the spirit.' Flesh gives birth to flesh, spirit gives birth to spirit.' |
| Fleisch Monument? gt Fleisch Monument lt | Meat Henge? gt Meat Henge lt |
| FLEISCH | MEAT |
| Fleisch! | Meat! |
| Fleisch | Meat. |
| Fleisch | Of turkeys |
| Fleisch | Meat establishmments |
| Fleisch, gemeinsame Marktorganisation Fleisch, Getreide, landwirtschaftliches Erzeugnis Fleisch, Schweinefleisch Fruchtgemüse, Gemüseerzeugnis Fruchtgemüse, zubereitetes Lebensmittel Futter | ACP countries, aeri business T2288 agri business, budget appropriation, EAGGF Guidance Section, communications profession, Community national, human rights, imprisonment T1404 Community aid, maintaining peace TO6O1 |
| Fleisch, bitte. | Meat, please. |
| Fleisch) einzunehmen. | Delaying the first dose to midmorning or taking the dose with a little protein containing food (e. g. meat) may help. |
| Esst Fleisch! | Go meat! |
| FRISCHES FLEISCH | ENVI 281 |
| Agrarpreis, Fleisch | European Parliament Indexes of debates |
| Fleisch, Lebensmittelkontrolle | Jamaica atmospheric conditions, natural disaster |
| Mehr Fleisch. | More meat. |
| Mehr Fleisch? | More meat? |
| Fleisch, frisch | Fresh meat |
| Fleisch enthaltend | Plain biscuits |
| Sektor Fleisch | Sector meat |
| Sektor Fleisch | Sector Meat |
| Fleisch erzeugnisse | Meat products |
| Frisches Fleisch | Fresh meat |
| frisches Fleisch, | fresh meat |
| (Frisches Fleisch) | (Fresh meat) |
| Rotes Fleisch | Red meat |
| (FRISCHES FLEISCH) | (FRESH MEAT) |
| Schaumstoff Fleisch | Foam flesh |
| Frisches Fleisch | Fresh Meat |
| Frisches Fleisch | Fresh meat |
| Fleisch (einschließlich frisches Fleisch, Geflügelfleisch, Fleisch von Zucht und Jagdwild) Fleischzubereitungen und Fleischerzeugnisse für den menschlichen Verzehr | Meat (including fresh meat, poultrymeat, farmed and wild game meat), Meat preparations and meat products for human consumption, |
| Fleisch (einschließlich frisches Fleisch, Geflügelfleisch, Fleisch von Zucht und Jagdwild), Fleischzubereitungen und Fleischerzeugnisse für den menschlichen Verzehr | Meat (including fresh meat, poultry meat, farmed and wild game meat), Meat preparations and meat products for human consumption, |
| Da habt ihr Fleisch... habt ihr kein Fleisch... habt ihr da... | You've got meat... no meat... what you have there... |
| entsprechen 100 kg Fleisch mit Knochen 77 kg Fleisch ohne Knochen | 100 kilograms of bone in meat shall be equivalent to 77 kilograms of boneless meat |
| Fleisch oder Fisch? | Meat or fish? |
Verwandte Suchanfragen : Gekühltes Getränk - Gekühltes Wasser - Gekühltes Herd - Gekühltes Glas - Gekühltes Kühl - Fleisch Zu Fleisch - Gekühltes Oder Gefrorenes - Gebratenes Fleisch - Mittagessen Fleisch - Totes Fleisch
