Translation of "gekürzte Betriebsanleitung" to English language:
Dictionary German-English
Betriebsanleitung - Übersetzung : Betriebsanleitung - Übersetzung : Betriebsanleitung - Übersetzung : Betriebsanleitung - Übersetzung : Betriebsanleitung - Übersetzung : Betriebsanleitung - Übersetzung : Gekürzte Betriebsanleitung - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Betriebsanleitung | User instructions |
| Gekürzte Form | Reduced Form |
| Gekürzte Form | Reduced form |
| Zugleich gekürzte und überarb. | Spear, at Lulu.com. |
| Das Genom ist so etwas wie eine Betriebsanleitung. | But also, the genome is really the instruction manual. |
| Gekürzte Beträge unter Gemeinsame Agrarpolitik | Reduced amounts in common agricultural policy |
| 48, Eigenschaften von Schutzeinrichtungen, und der Passus Der Inhalt der Betriebsanleitung muss auf die betreffende Maschine abgestimmt sein in der Änderung 57, Betriebsanleitung. | 48 on required characteristics of guards and protection devices and the part of amendment 57 on instructions, which removed the requirement that the instructions must be limited to the machine in question . |
| Dieses Wörterbuch ist eine gekürzte Ausgabe. | This dictionary is an abridged edition. |
| Unmöglich diesem verdammten Ding zu folgen, wo ist eine Betriebsanleitung? | Impossible to follow the damn thing, where's a directory? |
| Auswählen, um die gekürzte Form zu erzwingen. | Check this to force the use of the reduced form. |
| (Gemäß Artikel 120 Absatz 7 GO gekürzte Erklärung.) | (Speech abbreviated in accordance with Rule 120(7) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 120 Absatz 7 GO gekürzte Erklärung.) | (Statement abbreviated in accordance with Rule 120(7) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Text abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of procedure) |
| Sitzreihe montiert werden können, dies aber in der Betriebsanleitung nicht genehmigt wird (z. | Some (but not all) seats can be used with the base secured, or with the carrier strapped in alone. |
| ( Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung ) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote cut short pursuant to Article 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung.) | (Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung.) | Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure. |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanations of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung.) | (Text cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Statement of vote cut short in accordance with Article 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Speech cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Statement of vote cut short in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Text cut short in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Intervention cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Abs. 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Abbreviated in accordance with Rule 137 (1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Abs. 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Text abbreviated in accordance with Rule 137(1)) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 137, Paragraph 1 of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Text abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung.) | (Text abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gekürzte Erklärung zur Abstimmung gemäß Artikel 137, Absatz 1 GO) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Abs. 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 137, paragraph 1, of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Statement of vote abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 37(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 37 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 37(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 37 Absatz 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Gemäß Artikel 137 Abs. 1 GO gekürzte Erklärung zur Abstimmung) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule137(1) of the Rules of Procedure) |
Verwandte Suchanfragen : Gekürzte Version - Gekürzte Fassung - Gekürzte Leistungen - Diese Betriebsanleitung - Original-Betriebsanleitung
