Translation of "gemeinsames Memorandum" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Memorandum | Memorandum |
| Am 7. Juni 2001 unterzeichneten Forschungskommissar Philippe Busquin und der Präsident der Europäischen Investitionsbank (EIB), Philippe Maystadt, ein gemeinsames Memorandum für den Forschungsbereich18. | On 7 June 2001, Research Commissioner Philippe Busquin and European Investment Bank (EIB) President Philippe Maystadt signed a joint memorandum in the field of research18. |
| Einverständliches Memorandum | Memorandum of Understanding |
| Wir möchten den Mitgliedern des Sicherheitsrats zur Kenntnis bringen, dass Deutschland, Frankreich und die Russische Föderation ein gemeinsames Memorandum zur Lage in Irak ausgearbeitet haben. | We would like to bring to the attention of the members of the Security Council that a joint memorandum has been prepared by France, Germany and the Russian Federation on the situation in Iraq. |
| Betrifft Griechisches Memorandum | Subject The Greek Memorandum |
| Betrifft Das griechische Memorandum | Subject The Greek memorandum |
| Memorandum über Lebenslanges Lernen | Memorandum on Lifelong Learning |
| Memorandum über Lebenslanges Lernen | Memorandum on Lifelong Learning |
| Gemeinsames | SESAR Joint Undertaking |
| Memorandum of Understanding mit Zentralverwahrern | Memorandum of Understanding with CSDs |
| Memorandum über Lebenslanges Lernen (Initiativstellungnahme) | Memorandum on Lifelong Learning (own initiative opinion) |
| Memorandum zu diesem Thema vor | Consumer Organization expressed their views on the |
| Zweitens brauchen wir ein gemeinsames Sicherheitskonzept, ein gemeinsames Sicherheitsziel. | Secondly, we must have a common approach to safety, a common safety goal. |
| 6. Wettbewerbsfähigkeit der Indsutrie Memorandum Arbeitszeit | What is the connection between such questions and items on the agenda ? |
| 5. Memorandum zur Entwicklungspolitik der Gemeinschaft | It is also about interdependence. |
| Dieses Einverständliche Memorandum ergänzt das Abkommen. | This Memorandum of Understanding complements that Agreement. |
| Gemeinsames Objekt | Shared Object |
| Gemeinsames Aufblühen | Flourishing Together |
| Gemeinsames Vorgehen | Acting in concert |
| Gemeinsames Mehrwert | VAT standard |
| Gemeinsames Vokabular | Vocabulary (CPV) |
| Gemeinsames Versandverfahren | Common Transit |
| Gemeinsames Versandverfahren | Notice to Members No. 65 |
| Gemeinsames Sekretariat | Joint secretariat |
| GEMEINSAMES VERSANDVERFAHREN | COMMON TRANSIT PROCEDURES |
| GEMEINSAMES VERSANDVERFAHREN | GENERAL PROVISIONS |
| Memorandum bezeichnet auch aus dem englischen Gebrauch übernommen etwa als Memorandum of Understanding eine rechtlich unverbindliche Absichtserklärung von Vertragspartnern. | In law specifically, a memorandum is a record of the terms of a transaction or contract, such as a policy memo, memorandum of understanding, memorandum of agreement, or memorandum of association. |
| Ein Memorandum für den Vertrag der Stylistin. | A memorandum for the stylist contract. |
| Dl 371 Memorandum der Kommission Binnenmarkt und | D1358 Activities of certain third countries in the field of cargo |
| Betrifft Das griechische Memorandum und die Wettbewerbsregeln | Subject The Greek Memorandum and the principles of competitions |
| 1. Wettbewerbsfähigkeit der Industrie. Memorandum Arbeitszeit (Dok. | Mr von Bismarck (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen. |
| 6. Memorandum (Austritt Grönlands aus der EG) | We are fully aware that a very difficult issue is at stake here. |
| 7. Memorandum zur Entwicklungspolitik der Gemeinschaft (Fortsetzung) | I just mean that whenever we are making a similar judge ment and trying to launch a dialogue on policies, we |
| Aber darauf zielt das Memorandum nicht ab. | The problem hardly exists at the moment. |
| Das Einverständliche Memorandum wird vom Rat genehmigt. | The Memorandum of Understanding is approved by the Council. |
| V. Gemeinsames Vorgehen | Acting in concert |
| Kleinstes Gemeinsames Vielfaches | Least common multiple |
| Gemeinsames Europäisches Kaufrecht | Common European Sales Law |
| Gemeinsames euro päisches Kaufrecht | Common European Sales Law |
| Gemeinsames Mehrwertssteuersystem Neufassung | Common system of VAT recast |
| GEMEINSAMES MWSt SYSTEM | COMMON SYSTEM OF VAT |
| Gemeinsames Unternehmen SESAR | Joint Undertaking (SESAR) |
| 5.1 Gemeinsames Zulassungsverfahren | 5.1 Common authorisation procedure |
| Gemeinschaftliches und gemeinsames | In some 800 instances the forms had still not been returned. |
| Gemeinsames Unternehmen GALILEO | Galileo Joint Undertaking |
Verwandte Suchanfragen : Rechts Memorandum - Schließen Memorandum - Investitionen Memorandum - Memorandum Konten - In Memorandum - Betriebs Memorandum - Projektinformationen Memorandum - Kopie Memorandum - Verkauf Memorandum - Memorandum Für - Politik Memorandum - Memorandum Schriftlich - Budapester Memorandum
