Translation of "genetische Information" to English language:
Dictionary German-English
Information - Übersetzung : Information - Übersetzung : Information - Übersetzung : Genetische Information - Übersetzung : Information - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Und die genetische Information kann in jeder Form vorkommen. | So those proteins just start constructing more and more viral shells. At the same time, this RNA is replicating. It's using the cell's own mechanisms. |
| Die Abfolge der Basen im Strang codiert die genetische Information. | The sequence on the opposite strand is called the antisense sequence. |
| Die genetische Information der gesamten Zelle wird als Idiotyp (Idiotypus) bezeichnet. | Due to the diploidy of humans (and most animals), there are two alleles for any given gene. |
| Die genetische Information liegt jedoch auf unterschiedlichen Chromosomen (CCKAR auf Chr. | See also Antianalgesia Cholecystokinin antagonist Proglumide References External links |
| Das ist der Grundbestandteil der Vererbung, oder was all unsere genetische Information kodiert. | This is the basic unit of heredity, or it's what codes all of our genetic information. |
| Es entsteht ein Körper, für den der Spenderkörper die vollständige genetische Information enthält. | third parties, as they allow discrimination against a person on the basis of unalterable characteristics. |
| Jedes Mal, wenn die Kieselalgen sich vermehren, geben sie genetische Information weiter, die sagt | Every time the diatoms replicate, they give the genetic information that says, |
| Also, dieser Mann, mit all den Zellen in seinem Körper, alle haben dieselbe genetische Information. | So, this guy, with all the cells in his body, all have the same genetic information. |
| Wir wissen jetzt, dass Viren den Großteil der genetischen Information auf unserem Planeten ausmachen, mehr als die genetische Information aller anderen Lebewesen zusammen. | We now know that viruses make up the majority of the genetic information on our planet, more than the genetic information of all other forms of life combined. |
| Bei der Keimbahn Gentherapie schließt die Korrektur auch solche Zellen mit ein, die die genetische Information an die nachfolgende Generation weitergeben. | However, it can be assumed that, with increasing experience, genome analysis and the assignment of illnesses to individual genetic defects, the number of areas in which it will be possible to use germ line gene therapy will increase. |
| Genetische Kodierung | Genetic encoding |
| Genetische Ressourcen | Genetic resources |
| Genetische Ressourcen | Genetic resources in |
| Genetische Prüfungen | Genetic verifications |
| Genetische Stabilität | Stabilité génétique |
| Wenn wir nun in diese genetische Information hineinschauten, sähen wir eine Anzahl der üblichen Verdächtigen natürlich eine Menge menschlicher genetischer Information, aber auch bakterielle und virale Information, meistens von Dingen in Ihrer Nase, die vollkommen harmlos sind. | And if we started looking into that genetic information, we'd see a number of usual suspects out there of course, a lot of human genetic information, but also bacterial and viral information, mostly from things that are completely harmless within your nose. |
| Oder man einer Batterie genetische Information geben könnte, so dass sie tatsächlich mit der Zeit besser wird, und das auf umweltfreundliche Art? | Or, what if you could give genetic information to a battery so that it could actually become better as a function of time, and do so in an environmentally friendly way? |
| Und weil wir unsere genetische Information mit Linda teilten, konnte sie erkennen, dass Harriet und ich denselben seltenen Typ mitochondrialer DNA teilten | And because we shared our genetic information with Linda, she could see that Harriet and I shared a very rare type of mitochondrial DNA |
| Oder man einer Batterie genetische Information geben könnte, so dass sie tatsächlich mit der Zeit besser wird, und das auf umweltfreundliche Art? | Or what if you could give genetic information to a battery so that it could actually become better as a function of time, and do so in an environmentally friendly way? |
| Fine weitere Form des Klonens besteht in der Übertragung von Zellkernen. Hierbei sollen die Empfängerzellen die genetische Information des fremden Zellkerns übernehmen. | The introduction of genome analysis could also infringe the general individual rights of the worker in an unacceptable manner. |
| Beim Klonen handelt es sich deshalb um die Vernichtung des Persönlichkeitskonzepts, weil die genetische Information eines Menschen nicht nur manipuliert, sondern auch nach der Maßgabe einer bereits bestehenden genetischen Information dupliziert wird. | Any tests must be prohibited which infringe the employee's personal rights and the same should apply to all surveys for a comprehensive personality or health profile and genetic analyses and other tests to identify the worker's predisposition to illness or future illnesses. |
| Die genetische Versuchung | The Genetic Temptation |
| 5 Genetische Ressourcen | 5 Genetic resources |
| etwaige genetische Veränderung, | whether it is genetically modified |
| Die genetische Selektion wird sich unweigerlich auf eine genetische Verbesserung hin zulaufen. | Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement. |
| Dies ermöglicht uns genetische Vielfalt, beziehungsweise ermöglicht es den Blumen genetische Vielfalt. | This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. |
| Du siehst, in diesem Sinne, jenseits der Ego Struktur letztlich scheint es, ist alles Potential schon drin, alle genetische Information irgendwie schon drin. | Because this death really releases you into real life. |
| Und die genetische Information befindet sich in einer Sequenz von vier Basen, die mit den Buchstaben A, T, C und G abgekürzt werden. | And the genetic information is contained in the form of a sequence of four bases abbreviated with the letters A, T, C and G. |
| Die neue genetische Information hat ihre Wirtszelle zu einem Neustart veranlasst Sie begann zu funktionieren, teilte sich und nahm die Eigenschaften des Gebers an. | The new genetic information rebooted its host cell and got it to function, replicate, and take on the characteristics of the donor. |
| Genetische Eigentumsrechte vor Gericht | Genetic Property Rights on Trial |
| Die genetische Drift bzw. | All the others die without reproducing. |
| Genetische Algorithmen Hallo zusammen | The concepts of evolution and adaptation are ubiquitous in complex systems. |
| Wir produzieren genetische Bakterien. | We genetically engineer bacteria. |
| Informationen über genetische Merk | Military research and applications |
| Jedes Mal, wenn die Kieselalgen sich vermehren, geben sie genetische Information weiter, die sagt So wird Glas im Meer gemacht, das eine perfekte Nanostruktur hat. | Every time the diatoms replicate, they give the genetic information that says, Here's how to build glass in the ocean that's perfectly nano structured. |
| Und so waren wir uns selbst überlassen und versuchten den letzten dieser drei Teile zu ergründen Wie macht man was macht diese genetische Information genau? | And so we were left by ourselves, and trying to do the last part of the trio how do you what does this genetic information do? |
| Genetische Analysen und genetische Beratung müssen ausschließ lich am Wohl der betroffenen Patienten ausgerichtet sein. | This raises the question, however, of the criteria used for the selection of ' better ' genes or any other desired character istics, a task which can clearly not be left to the subjective views or convictions of the individual research worker. |
| Genetische Störung oft falsch diagnostiziert | Genetic disorder often misdiagnosed |
| Rüdiger Vaas Der genetische Code. | The distribution of codon assignments in the genetic code is nonrandom. |
| Kongenitale, familiäre und genetische Erkrankungen | Congenital, familial and genetic disorders |
| Kongenitale, familiäre und genetische Erkrankungen | Congenital, Familial and Genetic Disorders |
| Dies ist keine genetische Krankheit. | This isn't a genetic disease. |
| Genetische Ressourcen in der Landwirtschaft | Utilisation of genetic resources in agriculture |
| Genetische Beratung und pränatale Diagnostik | Lastly, there is a problem of data protection in relation to data obtained on a voluntary basis during genetic counselling and prenatal diagnosis. |
| Tom hat eine seltene genetische Mutation. | Tom has a rare gene mutation. |
Verwandte Suchanfragen : Genetische Beratung - Genetische Anfälligkeit - Genetische Disposition - Genetische Vorsorgeuntersuchung - Genetische Veranlagung - Genetische Basis - Genetische Manipulation - Genetische Beratung - Genetische Profilierung - Genetische Vererbung
