Translation of "gewöhnlicher" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
Gewöhnlicher Stein | Plain Bricks |
Gewöhnlicher Zement. | Common cement. |
Gewöhnlicher Kalmar | Common squid |
Ein ziemlich gewöhnlicher Kornbranntwein. | Redeye. A very inferior brand of whiskey. |
Gewöhnlicher Hut, gewöhnliches Trinkwasser. | Ordinary hat. Ordinary drinking water. |
Gewöhnlicher Wohnsitz im Vollstreckungsstaat | Normal residence in the executing State |
Das war kein gewöhnlicher Sturm. | That was no ordinary storm. |
Er ist kein gewöhnlicher Mann. | He is no ordinary man. |
Er ist kein gewöhnlicher Student. | He is no ordinary student. |
Er ist kein gewöhnlicher Schüler. | He is no ordinary student. |
(iv) Gewöhnlicher Sägefisch (Pristis pristis) | (iv) largetooth sawfish (Pristis pristis) |
009 ist kein gewöhnlicher Cyborg. | I can assure you 009 is no mere cyborg. |
Er ist kein gewöhnlicher Polizist. | But he's not an ordinary policeman. |
Er war ein gewöhnlicher Mörder. | He was just another murderer. |
Ich bin ein gewöhnlicher Mann. | I'm a very ordinary man. |
Bin ich ein gewöhnlicher Dieb? | What am I, a common thief? |
Jiang Yanyong ist kein gewöhnlicher Arzt. | Jiang Yanyong is no ordinary doctor. |
China ist allerdings kein gewöhnlicher Handelspartner. | But China is no ordinary trading partner. |
Er ist nur ein gewöhnlicher Schüler. | He's just an ordinary student. |
Er ist nur ein gewöhnlicher Student. | He's just an ordinary student. |
Markku ist ein ganz gewöhnlicher Typ. | Mark is quite an ordinary bloke. |
Dieser Apfel ist kein gewöhnlicher Apfel. | This is no ordinary apple. |
Er ist ein gewöhnlicher Don Swan . | Why, he's a regular Don Swan. |
Es ist ein ganz gewöhnlicher Streichholzbrief. | It's nothing but an ordinary match folder. |
Jim ist ein recht gewöhnlicher Name. | Oh, I don't know. Jim's quite a common name. |
Gewöhnlicher Krake, Gemeiner Tintenfisch (Octopus vulgaris) | Appendix 7 |
Bisher war Lothar ein ganz gewöhnlicher Name. | However, it has now achieved notoriety. |
Der Gesundheitsmarkt ist jedoch kein gewöhnlicher Markt. | But the health care market is not an ordinary market. |
Ein gewöhnlicher Hund und ein einfallsreicher Verbrecher. | An ordinary dog and a genius criminal. |
Du überschreitest die armseligen Moralvorstellungen gewöhnlicher Männer. | You transcend the petty moral codes of ordinary men. |
Wie sieht ein gewöhnlicher Ort im Universum aus? | What does a typical place in the universe look like? |
Arabinose kann von gewöhnlicher Hefe nicht vergärt werden. | See also Arabinosyl nucleosides Notes References |
Dieser Teil sieht wie ein gewöhnlicher Terminal aus | This part looks like a standard terminal... |
Gewöhnlich. Also ist dies hier ein gewöhnlicher Ort? | Typical. Well, is this a typical place? |
Wie sieht ein gewöhnlicher Ort im Universum aus? | What does a typical place in the universe look like? |
Ein gewöhnlicher Tag ist sehr gut für mich. | A usual day is very good for me |
Denkt ihr, ich fliehe wie ein gewöhnlicher Verbrecher? | You think I'd escape like a common criminal? |
Aber George Bailey ist kein durchschnittlicher gewöhnlicher Tölpel. | But George Bailey is not a common, ordinary yokel. |
Ja, ich bin ja auch kein gewöhnlicher Mensch. | Yes, because I am no ordinary man. |
Gewöhnlicher Aufenthaltsort (sofern nicht identisch mit dem Wohnsitz) | Place where the person habitually lives (if different from place of residence) |
Oder vielleicht ein gewöhnlicher Mensch wie ihr oder ich? | Or perhaps an ordinary person like you or me? |
Die Vorgänger gewöhnlicher Zellen können sich selbst unendlich ersetzen. | The ancestors of ordinary cells, they can replenish themselves indefinitely. |
Sirius A ist seither ein gewöhnlicher, Wasserstoff verbrennender Hauptreihenstern. | The visible star is now sometimes known as Sirius A. |
Sie entsteht durch Anwendung gewöhnlicher Gedankenwerkzeuge auf vorhandenes Material | It happens by applying ordinary tools of thoughts to excisting materials |
Oder vielleicht ein gewöhnlicher Mensch wie ihr oder ich? | A priest? Or perhaps an ordinary person like you or me? |