Translation of "gezielte Therapeutika" to English language:
Dictionary German-English
Gezielte - Übersetzung : Gezielte Therapeutika - Übersetzung : Gezielte - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Therapeutika für Verdauungstrakt und Stoffwechsel Enzyme. | Alimentary tract and metabolism products enzymes. |
| Therapeutika für Verdauungstrakt und Stoffwechsel, ATC Code | Pharmacotherapeutic group alimentary tract and metabolism product, ATC code |
| Therapeutika für Verdauungstrakt und Stoffwechsel, ATC Code | Alimentary tract and metabolism product, ATC code |
| Therapeutika für Verdauungstrakt und Stoffwechsel Enzyme, ATC Code | ATC code |
| (3) Aus Gründen der Klarheit bedürfen komplexe Therapeutika präziser Legaldefinitionen. | (3) For reasons of clarity, complex therapeutic products need precise legal definitions. |
| Gezielte Aktionen | Targeted actions |
| Gezielte Kontrolle | Specific check |
| Gezielte Kontrolle | specific check |
| i. gezielte Sanktionen | i. targeted sanctions |
| Großformatige, gezielte Datensuche. | Large scale data mining. |
| 3) Gezielte Maßnahmen | 3) Targeted interventions |
| 3.2 Gezielte Ausrichtung | 3.2 Targeted communication |
| In Tierversuchen bewirkte die zusätzliche Anwendung von Panitumumab zu Strahlentherapie, Chemotherapie und oder anderen gezielt angewendeten Therapeutika eine erhöhte antitumorale Wirkung im Vergleich zur alleinigen Strahlentherapie, Chemotherapie oder gezielt angewendeten Therapeutika. | The addition of panitumumab to radiation, chemotherapy and or other targeted therapeutic agents, in animal studies resulted in an increase in anti tumour effects compared to radiation, chemotherapy or targeted therapeutic agents alone. |
| Es wurde keine formale Erhebung pharmakokinetischer Interaktionen zwischen TRISENOX und anderen Therapeutika durchgeführt. | No formal assessments of pharmacokinetic interactions between TRISENOX and other therapeutic medicinal products have been conducted. |
| Haben gezielte Tötung. Standard. | Have targeted assassination. |
| gezielte Kontrollen (Artikel 99), | specific checks (Article 99), |
| Nach Beendigung der FORSTEO Therapie kann die Osteoporose Behandlung mit anderen Osteoporose Therapeutika fortgeführt werden. | Following cessation of FORSTEO therapy, patients may be continued on other osteoporosis therapies. |
| Vorbestehende Elektrolytverschiebungen müssen korrigiert und Therapeutika mit bekannter QT verlängernder Wirkung wenn möglich abgesetzt werden. | Prior to initiating therapy with TRISENOX, a 12 lead ECG must be performed and serum electrolytes (potassium, calcium, and magnesium) and creatinine must be assessed preexisting electrolyte abnormalities must be corrected and, if possible, medicinal products that are known to prolong the QT interval must be discontinued. |
| Schließlich sind an diese Technik Erwartungen hinsichtlich der Herstellung von Therapeutika, Diagnostika und Impfstoffen geknüpft. | Thus, if this technology was used in the environment it would pose a constant threat to an individual's fundamental rights to the protection of his health and life. |
| Gezielte Socialmedia Systeme für Führungskräfte. | They're targeted social media systems around leaders. |
| 3.5 Neunasiedlungsplan und gezielte Neuansiedlungsregelungen | 3.5 Resettlement plan and targeted resettlement schemes |
| _ gezielte Maßnahmen zur IKT Qualifikation | _ Measures specifically targeted on ICT skills |
| Hier müssen gezielte Aufklärungskampagnen gegensteuern. | Targeted education campaigns must be used to combat alcohol abuse. |
| Probenahme (Stichprobe oder gezielte Probe) | Sampling (random or targeted) |
| Artikel 99 gezielte Kontrolle Person | Article 99 sp. check person |
| Antibiotika wurden wahrscheinlich auch schon Jahrhunderte vor ihrer Entdeckung durch die moderne Wissenschaft als Therapeutika verwendet. | Antibiotics have probably also been used as therapeutic agents for centuries before their discovery by modern science. |
| (5) Gezielte und leicht zugängliche Informationen | (5) Targeting and accessibility of information. |
| audiovisuelle Medien (u. a. gezielte Fernsehspots), | Audiovisual media (inter alia, focussed TV spots) |
| audiovisuelle Medien (u. a. gezielte Fernsehspots), | Audio visual media (inter alia focused TV spots) |
| audiovisuelle Medien (u. a. gezielte Fernsehspots), | Audio visual media (i.e. focused TV spots) |
| gezielte Kontrolle (GK) (Artikel 99) und | specific checks (Article 99), and |
| Für die gleichzeitige Gabe sind deshalb andere Therapeutika zu erwägen, die CYP3A4 nicht oder nur geringfügig hemmen. | Alternative concomitant medications with no or minimal CYP3A4 inhibition should be considered. |
| Bei Patienten, bei denen CYP3A4 Induktoren indiziert sind, sind daher andere Therapeutika mit geringerem Potenzial zur Enzyminduktion auszuwählen. | In patients for whom CYP3A4 inducers are indicated, alternative agents with less enzyme induction potential should be selected. |
| Die gezielte Steuerung einzelner Branchen wird zurückgehen. | Targeting of sectors will decline. |
| 3.1.1 Förderung der notwendigen Infrastrukturen gezielte Projekte | 3.1.1 Promoting the enabling infrastructure Targeted Projects |
| 5.1.1 Förderung der notwendigen Infrastrukturen gezielte Projekte | 5.1.1 Promoting the enabling infrastructure Targeted Projects |
| Auf Sicherheitsdaten gestützte gezielte Überwachung der Mitgliedstaaten | Safety data driven targeting of monitoring of the Member States |
| Die horizontalen Dienste werden gezielte Unterstützung leisten. | Horizontal services will provide targeted support. |
| Gezielte Kunstlosigkeit reklamieren die neuen Autoren für sich. | This new market for books was disregarded by scholars. |
| Gezielte Maßnahmen zur Bekämpfung der Armut auf Gemeinschaftsebene | Specific action to combat poverty |
| 3 Gezielte Initiativen zur Bereitstellung von mehr Qualitätsangeboten | 3 Targeted initiatives enhancing the provision of quality offers |
| 3.14.5 Finanzhilfen Gezielte Finanzhilfen können wirksame Entscheidungshilfe leisten. | 3.14.5 Subsidies Well designed subsidies can effectively direct choices. |
| 3.3.1 Auf Sicherheitsdaten gestützte gezielte Überwachung der Mitgliedstaaten | 3.3.1 Safety data driven targeting of monitoring of the Member States |
| Auch gezielte bürgernahe Kommunikationsaktivitäten zum Euro nehmen zu. | Local euro communication campaigns are also tending to become more closely targeted. |
| Auf Sicherheitsdaten gestützte gezielte Aufsicht über die Branche | Safety data driven targeting of oversight of the industry |
Verwandte Suchanfragen : Neuartige Therapeutika - Antikörper-Therapeutika - Protein-Therapeutika - Medizinische Therapeutika - Gezielte Maßnahmen - Gezielte Unterstützung - Gezielte Lieferung - Gezielte Angriffe - Wobei Gezielte - Gezielte Kommunikation - Gezielte Sanktionen - Gezielte Maßnahmen
