Translation of "intelligente Regulierung" to English language:
Dictionary German-English
Intelligente Regulierung - Übersetzung : Regulierung - Übersetzung : Regulierung - Übersetzung : Regulierung - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Intelligente Regulierung | Smart Regulation |
| Intelligente Regulierung | Smart regulation (SMO) |
| 2.3 Die Mitteilung enthält keine Begriffsbestimmung für intelligente Regulierung . | 2.3 The Communication offers no definition of smart regulation . |
| 2.3 Eine Begriffsbestimmung für intelligente Regulierung findet sich nirgendwo in der Mittei lung. | 2.3 Nowhere does the Communication offer a definition of smart regulation . |
| 3.1 Intelligente Regulierung ist von zentraler Bedeutung für KMU insbesondere für Kleinstunternehmen | 3.1 Drafting smart regulation is key for SMEs especially micro enterprises |
| 3.1 Intelligente Regulierung ist von zentraler Bedeutung für KMU insbesondere für Kleinst unternehmen | 3.1 Drafting smart regulation is key for SMEs especially micro enterprises |
| 3.1 Intelligente Regulierung ist von zentraler Bedeutung für KMU insbesondere für Kleinst unternehmen | 3.1 Drafting smart regulation is key for SMEs especially the smallest ones |
| Auch andere Mitgliedstaaten wie Dänemark und die Niederlande haben eigene Programme für intelligente Regulierung entwickelt. | Other Member States, specifically Denmark and the Netherlands, have also developed their own smart regulation programmes. |
| Auch andere Mitgliedstaaten wie Dänemark und die Niederlande haben eigene Programme für intelligente Regulierung entwickelt. | Other Member States, such as Denmark and the Netherlands, have also developed their own smart regulation programmes. |
| 4.1.1 Dass immer neue Agenden und Programme auftauchen (Bessere Rechtsetzung, Intelligente Regulierung, Small Business Act usw.), hat zu einer gewissen Verwirrung geführt. | 4.1.1 A certain degree of confusion has resulted from the proliferation of titles for the various agendas and programmes (Better Regulation, Smart Regulation, Think Small First, etc.). |
| 5.2 Dass immer neue Agenden und Programme auftauchen (Bessere Rechtsetzung, Intelligente Regulierung, Vorfahrt für KMU usw.), hat zu einer gewissen Verwirrung geführt. | 5.2 A certain degree of confusion has resulted from the proliferation of titles for the various agendas and programmes (Better Regulation, Smart Regulation, Think Small First, etc.). |
| 5.7 Der EWSA verweist auf seine früheren Stellungnahmen zum Thema Überregulierung und intelligente Regulierung, in denen er eine bessere Qualität der angenommenen Rechtstexte fordert. | 5.7 The EESC draws attention to its previous opinions on gold plating and smart regulation, in which it called for the quality of the legal texts adopted to be improved. |
| 5.9 Der EWSA verweist auf seine früheren Stellungnahmen zum Thema Überregulierung und intelligente Regulierung, in denen er eine bessere Qualität der angenommenen Rechtstexte fordert. | 5.9 The EESC draws attention to its previous opinions on gold plating and smart regulation, in which it called for the quality of the legal texts adopted to be improved. |
| 3.8.1 Intelligente Gebäude und intelligente Wohnungen Konzept und Technologie | 3.8.1 Intelligent Buildings and Intelligent Homes concept and technologies |
| 3.8.1 Intelligente Gebäude und intelligente Wohnungen Konzept und Technologie42 | 3.8.1 Intelligent buildings and intelligent homes concept and technologies42 |
| 8.1 Intelligente Gebäude und intelligente Wohnungen Konzept und Technologie | 8.1 Intelligent Buildings and Intelligent Homes concept and technologies |
| Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Intelligente Regulierung in der Europäischen Union | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Smart regulation in the European Union |
| Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäi schen Wirtschafts und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Intelligente Regulierung in der Europäischen Union | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on Smart Regulation in the European Union |
| Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Euro päischen Wirtschafts und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Intelligente Regulierung in der Europäischen Union | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on Smart Regulation in the European Union |
| Intelligente Entwicklungsziele | Smart Development Targets |
| Intelligente Wiedergabeliste | Smart Playlist |
| Intelligente Artikelanzeige | Smart scrolling |
| Intelligente Wiedergabelisten | Smart Playlist |
| Intelligente Artikelanzeige | Smart scrolling |
| Intelligente Inseln | Smart islands |
| Intelligente Verkehrssysteme | Directive 1999 95 EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 concerning the enforcement of provisions in respect of seafarers' hours of work on board ships calling at Community ports (OJ EC L 14, 20.1.2000, p. 29). |
| 1.3 Der EWSA stellt fest, dass intelligente Regulierung zwar für Unternehmen aller Größen ordnungen notwendig ist, bürokratischer Aufwand auf Kleinunternehmen, insbesondere auf Kleinstunternehmen, eine unverhältnismäßig große Auswirkung hat. | 1.3 Our Committee notes that, while smart regulation is necessary for businesses of any size, red tape has a disproportionate impact on small companies, especially on micro enterprises. |
| ... Es wurde deutlich gemacht, dass dieser neues Konzepte innovative Politikansatz nicht notwendigerweise zusätzliche Regulierung bedeutet, sondern eine intelligente Vernetzung von Instrumenten und Maßnahmen unter Einbeziehung bestehender Regelungen. | It was made clear that this new innovative policy approach does not necessarily lead to additional regulatory measures but is meant to be an intelligent integration of instruments and measures taking into account existing provisions. |
| Intelligente Wiedergabeliste löschen | Delete Smart Playlist |
| Neue Intelligente Wiedergabeliste | New Smart Playlist |
| Vordefinierte intelligente Wiedergabelisten | Predefined Smart Playlists |
| Schaltet die intelligente | Set smart home navigation on or off. |
| Intelligente Wiedergabeliste erstellen | Create Smart Playlist |
| Intelligente Wiedergabeliste bearbeiten | Edit Smart Playlist |
| 4.4 Intelligente Städte | 4.4 Smart cities |
| 4.6 Intelligente Mobilität | 4.6 Intelligent mobility |
| Wir werden intelligente Autos bauen, aber wir müssen auch intelligente Straßen, intelligentes Parken und intelligente öffentliche Verkehrssysteme schaffen und mehr. | We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more. |
| Regulierung. | Regulation. |
| Wir brauchen intelligente Sanktionen, intelligente Maßnahmen, denn es ist solch ein armes Land. | We need intelligent sanctions, intelligent measures, because it is such a poor country. |
| Das ist intelligente Infrastruktur. | This is smart infrastructure. |
| Das sind intelligente Lebewesen... | These are intelligent creatures... |
| Wir benötigen intelligente Sanktionen. | We must have intelligent sanctions. |
| Ich meinte, meine Intelligente. | I meant genius ! |
| intelligente Karten (smart cards) | For reproducing sound only |
| Intelligente Karten (smart cards) | Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus |
Verwandte Suchanfragen : Agenda Für Intelligente Regulierung - Intelligente Funktionen - Intelligente Geräte - Intelligente Spezialisierung - Intelligente Abdeckung - Intelligente Suche - Intelligente Verpackungen - Intelligente Steuerung - Intelligente Investition - Intelligente Produkte - Intelligente Kleidung
