Translation of "junge Köpfe" to English language:

Dictionary German-English

Junge - Übersetzung :

Boy

Junge - Übersetzung :

Lad

Köpfe - Übersetzung :

Heads of

Junge Köpfe - Übersetzung :

Young minds

Keywords : Young Heads Heads Minds Roll

Examples (External sources, not reviewed)

Es müssen junge kreative Köpfe auf dem Lande gebunden werden.	Young, creative individuals must be made to feel an attachment to the countryside.
Köpfe	Mouth organs
Köpfe	Keyboard pipe organs harmoniums and similar keyboard instruments with free metal reeds
Anders etwa als Großbritannien nominiert Frankreich nur selten junge, talentierte Köpfe, die imstande sind, die Zukunft der EU zu gestalten.	Unlike, for example, Great Britain, France rarely nominates young and talented persons capable of shaping the EU's future.
Üblicherweise gehen wir davon aus, dass es für junge, ungeformte Köpfe einfacher ist, mit Änderungen wie diesen fertig zu werden.	We usually reckon that it is easier for young, unformed minds to handle changes like these.
Köpfe untenhalten.	Heads down.
2 Köpfe?	And then, since we didn't care about order, we wanted the 2 here.
Keine Köpfe...	No heads ...
Keine Köpfe.	No heads.
Ein Hausierer der Köpfe zu vielleicht die Köpfe seiner eigenen Brüder.	A peddler of heads too perhaps the heads of his own brothers.
Reinige die Köpfe...	Cleaning
Köpfe und Schwänze	All Terminals
Köpfe wie Läuse.	Head and scale.
Köpfe runter, Jungs.	Get out of here!
Vorrichtungen und Köpfe	Drawing, marking out or mathematical calculating instruments (for example, drafting machines, pantographs, protractors, drawing sets, slide rules, disc calculators) instruments for measuring length, for use in the hand (for example, measuring rods and tapes, micrometers, callipers), not specified or included elsewhere in this chapter
Vorrichtungen und Köpfe	Drafting tables and machines, whether or not automatic
Köpfe von Schafen	Meat of goats
In anderen Worten, Köpfe, die vom Dasein beschränkt werden, sind keine beschränkten Köpfe.	In other words, the minds on the margin are not the marginal minds.
Sie schüttelten die Köpfe.	They shook their heads.
Die Köpfe erhitzten sich.	Heads began to ferment.
Es werden Köpfe rollen.	Heads are going to roll.
Kosmologie für helle Köpfe.	Cosmology for Bright Heads.
Daraus wurden Wischmopp Köpfe.	It became mop heads.
Er hat 2 Köpfe.	He's got two heads.
Junge, Ach junge, Ach junge!	Boy, oh boy, oh boy!
Hof 1985 (Oberfränkische Köpfe, 3).	Hof 1985 (Oberfränkische Köpfe, 3).
Drei Köpfe spielen eine Figur.	It's three heads making one character.
Die Köpfe der Menschen kontrollieren.	Control minds.
GREGORY Die Köpfe der Mädchen?	GREGORY The heads of the maids?
Beste Hände und Köpfe gesucht	Looking for the best hands and the best brains
Sie hatten keine Köpfe mehr.	They'd taken their heads.
Zwei Köpfe an einem Hals.	Two heads on the same neck!
Eine Salve über ihre Köpfe.	Put a burst over their heads.
Junge, Junge.	Oh, boy.
Junge, Junge!	Oh, boy.
Junge, Junge...	Oh boy!
Junge, Junge.	Jiminy crickets!
Junge, Junge.	Oh, boy!
Junge, Junge.	My, my.
Junge, Junge.	Gee...
Junge, Junge!	That's what it is! An atoll!
Hm, Junge, Junge.	Judas.
Zwei Köpfe sind besser als einer.	Two heads are better than one.
Wir schlagen ihnen die Köpfe ab.	We're chopping off their head.
Wenn Tom das erfährt, rollen Köpfe.	When Tom finds out, heads are going to roll.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an