Seid einfach leise, es könnte in der Nähe sein.	Just keep it down, it could be close.
Aber weshalb könnte das nicht einfach ein Foto sein?	Voiceover But, why couldn't have this just been a photograph?
Beispielsweise könnte XYZ einfach eine kleinere Version des Dreiecks ABC sein.	So XYZ might just be a smaller version.
Man könnte versucht sein einfach 11 auf der linken Seite abzuziehen.	You might want to just say, hey, let me subtract 11 from the left hand side of the equation.
Ein Mann könnte sein Büro neu einrichten, aber das ist einfach.	I suppose a man could do over his office, but he never thinks of anything so simple.
Es könnte nicht besser sein. Ich kann es nur einfach nicht ertragen.	Things just couldn't be better.
Man könnte einfach sagen hey, das wird zwei mehr als zwölf sein.	You could just say hey, that's going to be two more than twelve.
Es ist nicht immer einfach, aber es könnte sicher sehr schön sein.	But it doesn't have to be. It can be very nice, I'm sure.
Es könnte möglich sein, den Bankrott zu vermeiden, aber einfach wird es nicht.	Avoiding default may be possible, but it will not be easy.
Könnte einfach sein weil vielleicht schneidet der Graph die x Achse überhaupt nicht.	So the easiest thing because maybe it doesn't intersect the x axis at all.
Könnte es nicht genauso gut sein, dass du auch einfach wegen ihm verwirrt bist?	Doesn't it make perfect sense that you could just as easily be confused about him?
Wie glücklich könnte ich mit einer von beiden sein, wenn beide einfach verschwinden würden!	How happy I could be with either of these two, if both of them just went away.
Ich könnte sie einfach zertreten.	I could just squish it.
Ich könnte es einfach so.	And you might want to review the implicit differentiation videos if that seems a little bit foreign.
Es könnte einfach nicht funktionieren.	A colleague of mine referred to the women's right to choose if she wants to bring unwanted children into the world.
Ich könnte es einfach nicht.	I just couldn't.
Ich meine, es könnte jemandes Gesundheit sein, jemandes Karriere, oder einfach etwas wichtiges für sie.	I mean, it could be somebody's health, it could be somebody's career, something important to them.
Und das heißt einfach und verstehbar könnte eventuell nicht einfach und verstehbar sein, und Dinge, die wir für komplex halten, könnten eventuell einfach und verstehbar gemacht werden.	And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable.
Wenn Bush einen kurzfristigen Abzug festlegt, könnte das ein Signal für die Aufständischen sein, einfach abzuwarten.	Similarly, if Bush sets a short timetable, he may encourage the insurgents to wait him out.
Milo Ich könnte sie einfach zertreten.	Milo I could just squish it.
Er könnte auch einfach gelogen haben.	He could be lying.
Ich könnte dich einfach allein lassen	I could leave you lonely
Das könnte 60 sein, das könnte 60 sein und so könnte das 60 sein.	This could be 60, that could be 60, and so could this be 60.
Sollte Russland für sein Öl höhere Preise verlangen, könnte sich Europa einfach an den globalen Markt wenden.	Should Russia demand a higher price for its oil, Europe could simply turn to the global market.
Und ganz Tucson könnte so sein, wenn sich alle quer stellen und einfach ihre Harken wegwerfen würden.	And all of Tucson could be like this if everybody would just revolt and throw away the rake.
Einfach hier sein, glücklich sein.	Just be here... be happy.
Ich könnte mich einfach weigern zu gehen.	I could just refuse to go.
Ich könnte es einfach nicht anders schreiben.	I simply couldn't write it any other way.
Oder ich könnte einfach in Dreiern zählen.	Or you could just count by 3's.
Man sollte einfach nur privater sprechen könnte.	It was just this idea that you could kind of have a private chat.
Sie könnte einfach am Ende sein oder aber die Batterie ist ok, lässt sich aber nicht mehr aufladen.	One, it's just plain dead, and one is that the battery is okay but it's not charging.
Könnte sein.	Well, I guess.
Könnte sein.	It might be.
Könnte sein.	There might be.
Könnte sein.	We might.
Es könnte 10 sein, es könnte 2 sein, könnte es 0.02, könnte es 1 sein mal 10, um die negativen 100.	It could be 10, it could be 2, it could be 0.02, it could be 1 times 10 to the negative 100.
Im Prinzip könnte TeX einfach die Makrosammlungen plain.	Expansion itself is practically free from side effects.
Also, ich könnte das einfach hier hin verschieben.	So I could just move this over right over here.
Ich könnte einfach zu einen anderen Kerl gehen.	I might just go to a different guy!
Also könnte man die achtzehn einfach so hinschreiben.	So you could almost just write the eighteen just like that.
Manchmal denke ich, ich könnte es einfach berühren.	At times I feel I can almost reach out and touch it.
Das muß ja keine Anschuldigung sein es könnte einfach nur bedeuten, daß die Post in manchen Ländern schlecht funktioniert.	This is the area to which our main criticism is directed.
Das muss einfach sein.	We just have to.
Das müsste einfach sein.	This ought to be simple.
Lass es einfach sein.	Let it just be there.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an