Man könnte sagen	You could say
Was könnte ich sagen?	What could I say?
Er könnte Nein sagen.	The guy says no.
Jetzt könnte man sagen	Now, you might say, Well, but it's not sustainable.
Nun könnte man sagen,	I took one of the 10s away, so I'm left with four 10s, and I added that 10 to the 3, so I have 13.
Ich könnte dasselbe sagen	could say the same thing to you.
Könnte man so sagen.	I wouldn't say not, sir.
So könnte man sagen.	To the spoils belong the credit.
Könnte man das so sagen?	Would it be fair to say that?
Untadelige Grundsätze, könnte man sagen.	Unexceptionable principles, one might say.
Tom könnte die Wahrheit sagen.	Tom could be telling the truth.
Ja, könnte man so sagen.	Yes, it could be said.
Ich denke man könnte sagen,	but is has enough
Man könnte sagen diplomatische Immunität.	You could say that you get diplomatic immunity.
Also könnte AIG sagen Hey!	So, here I might enter a character like
Man könnte sagen, eine Sahnetorte	One who eats a cream pie
Man könnte sagen, 1 Quadrat.	You could say 1 squared.
Ja, könnte man so sagen.	Boy Yeah, you could say that.
Man könnte also fast sagen	They would be in this camp, right?
Ich könnte es genauso sagen.	I could say exactly that.
Niemand könnte es besser sagen.	Ham, I give you joy.
Ja, das könnte man sagen.	You could say that.
Könnte man sagen. Anders ausgedrückt	In a sense, it is.
Ich könnte meinem Onkel sagen...	If I could tell my uncle that...
Man könnte sagen, eine Titte.	One tit, you could say.
Das könnte ich nicht sagen.	I didn't say that, Ed.
Ebensogut könnte sie Ihnen sagen	She may even say to you tonight
Oder anstatt kongruent zu sagen, könnte ich gleich sagen.	Or instead of saying congruent, I could say equal.
man könnte sagen man könnte sagen 15 durch die Gesamtzahl der Pinguine des Zoos ist gleich 30 .	So you could say You could say 15 You could say 15 over the total number of penguins at the zoo is equal to 30 .
Man müsste St. Molière sagen und könnte St. Chaplin sagen.	We should call them Saint Molière and Saint Charlie!
Eine kafkaeske Pause, könnte man sagen.	A Kafkaesque pause, some might say.
Ihre gedankliche Karte könnte Ihnen sagen	The cognitive map in your mind may tell you,
Ich könnte sagen das macht 16.	So I could say it's sixteen.
Sie können lachen, man könnte sagen,	You can laugh, you could say
Man könnte zu einem Schulleiter sagen,	You could say to a principal,
Ja, das könnte man so sagen.	I suppose you could say it was.
Ich wünschte, ich könnte dasselbe sagen.	I wish I could say the same.
Man könnte sagen, sie war allein.	Well, you might practically say she was alone.
So könnte man es auch sagen.	That's one way of putting it.
Ja, das könnte man so sagen.	Yes, it was.
Könnte ich dir nur alles sagen.	If I could only tell you all.
Was könnte ich ihm schon sagen?	I've nothing to say.
Der Vorstand könnte nicht Nein sagen.	Certainly, your board couldn't disapprove.
In einem Wort, ja, könnte ich sagen, es könnte ein Glaube sein.	In a word, yeah, I could say it could be a belief.
Dasselbe könnte man über die Weltbank sagen.	The same could be said about the World Bank.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an