Translation of "klarer Unterschied" to English language:
Dictionary German-English
Unterschied - Übersetzung : Klarer - Übersetzung : Unterschied - Übersetzung : Klarer Unterschied - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
An fangs machte er einen klaren Unterschied zwischen beiden, und, glauben Sie mir, es besteht ein klarer Unterschied. | He began by making a clear distinction between the two, and believe me, there is a clear distinction. |
Ein klarer Unterschied besteht allerdings darin, dass Liikanen im Gegensatz zu den britischen Empfehlungen Einlagenbanken das Wertpapieremissionsgeschäft erlaubt. | One clear difference, though, is that Liikanen, unlike the UK proposals, allows securities underwriting in deposit banks. |
Klarer ausdrücken! | Explain! |
Klarer Himmel | Clear skies |
Klarer Testsieger | The clear winner |
Klarer Heimnachteil. | Local boy makes bad. |
Klarer Fall. | That's a cinch. |
Klarer Fall. | No doubt about it. |
Klarer Fall! | For sure! |
Klarer Fall. | Eh, Shorty? You said it. |
Klarer Himmelweather forecast | clear sky |
6.2 Klarer Leistungsrahmen | 6.2 A clear performance framework |
Ein klarer Fall. | An openandshut case. |
Ein klarer Fall. | A friend. |
Jetzt wird einiges klarer. | Well, now we are getting someplace. |
Drück dich klarer aus. | Make yourself clear. |
doch ich sehe klarer. | Now, be sensible. |
Drück dich klarer aus. | What are you talking about? |
d) dass ein klarer Unterschied zwischen der Mobilität innerhalb eines Dienstortes und der Mobilität zwischen verschiedenen Dienstorten besteht und dass letztere ein wichtigerer Faktor für die Laufbahnentwicklung sein sollte | d) There is a clear differentiation between mobility within duty stations and mobility across duty stations and that the latter should be a more important factor in career development |
Das ist ein klarer Schnitt. | A clear option is being taken. |
Klarer Fall von katholischem Schuldbewusstsein. | Major case of Catholic guilt. |
Im Englischen wird es klarer. | In German, Opfer can refer to two different things. |
Das ist ein klarer Zeitplan. | That is a clear timetable. |
Klarer kann man nicht sein. | It couldn't be clearer. |
Ganz klarer Fall von Selbstmord. | Clearly suicide. |
Unterschied | Diff |
Unterschied | Difference |
unterschied | difference |
unterschied | Adjusted treatment |
Aber das Endergebnis wurde immer klarer. | We have made great strides in this Parliament in the last four years simply by virtue of one court decision the isoglucose case. |
Ein klarer Fall ist der Umweltschutz. | A clear case is environmental protection. |
Prioritäten müssen klarer sein, Budgetentscheidungen vernünftiger. | Clearer priorities and more sensible budgeting decisions are needed. |
Diese Tatsachen könnten nicht klarer sein. | This could not be clearer. |
Es ist ein sehr klarer Tag. | It's a very clear day. |
Nichts kann klarer sein als die. | 'Nothing can be clearer than THAT. |
So wird die Ableitung etwas klarer | So now the derivative is a little bit clearer. |
Hey! Sind das dieselben Leute? KLARER?! | Hey, is that the same people? |
Diese komplexe Debatte bedarf klarer Ideen. | This complex debate required clear concepts. |
Argumente für einen klarer definierten Schwerpunkt | The case for a more clearly defined focus |
Artikel 71 (Formulierung sollte klarer sein) | Article 71 (drafting should be clarified) |
Dann wer den wir klarer sehen. | President. I call Mr Møller. |
Je klarer die Gemeinschaft ihre Han | I do not think that Europe will be able to extricate itself |
Freier Wettbewerb ist ein klarer Begriff. | The integrated Guinness operation is thus affected by the tied pub situa tion both in its Irish and its British productions. |
Dazu bedarf es klarer politischer Entscheidungen. | This requires clear political choices. |
Jetzt ist ihr Geltungsbereich viel klarer. | The scope of the directive is much clearer. |
Verwandte Suchanfragen : Kein Klarer Unterschied - Klarer Trend - Klarer Plan - Klarer Bildschirm - Viel Klarer - Klarer Klang - Klarer Prozess - Klarer Sinn - Klarer Schuss - Klarer Markt - Gemacht Klarer