Translation of "klarer Unterschied" to English language:


  Dictionary German-English

Unterschied - Übersetzung : Klarer - Übersetzung : Unterschied - Übersetzung : Klarer Unterschied - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

An fangs machte er einen klaren Unterschied zwischen beiden, und, glauben Sie mir, es besteht ein klarer Unterschied.
He began by making a clear distinction between the two, and believe me, there is a clear distinction.
Ein klarer Unterschied besteht allerdings darin, dass Liikanen im Gegensatz zu den britischen Empfehlungen Einlagenbanken das Wertpapieremissionsgeschäft erlaubt.
One clear difference, though, is that Liikanen, unlike the UK proposals, allows securities underwriting in deposit banks.
Klarer ausdrücken!
Explain!
Klarer Himmel
Clear skies
Klarer Testsieger
The clear winner
Klarer Heimnachteil.
Local boy makes bad.
Klarer Fall.
That's a cinch.
Klarer Fall.
No doubt about it.
Klarer Fall!
For sure!
Klarer Fall.
Eh, Shorty? You said it.
Klarer Himmelweather forecast
clear sky
6.2 Klarer Leistungsrahmen
6.2 A clear performance framework
Ein klarer Fall.
An openandshut case.
Ein klarer Fall.
A friend.
Jetzt wird einiges klarer.
Well, now we are getting someplace.
Drück dich klarer aus.
Make yourself clear.
doch ich sehe klarer.
Now, be sensible.
Drück dich klarer aus.
What are you talking about?
d) dass ein klarer Unterschied zwischen der Mobilität innerhalb eines Dienstortes und der Mobilität zwischen verschiedenen Dienstorten besteht und dass letztere ein wichtigerer Faktor für die Laufbahnentwicklung sein sollte
d) There is a clear differentiation between mobility within duty stations and mobility across duty stations and that the latter should be a more important factor in career development
Das ist ein klarer Schnitt.
A clear option is being taken.
Klarer Fall von katholischem Schuldbewusstsein.
Major case of Catholic guilt.
Im Englischen wird es klarer.
In German, Opfer can refer to two different things.
Das ist ein klarer Zeitplan.
That is a clear timetable.
Klarer kann man nicht sein.
It couldn't be clearer.
Ganz klarer Fall von Selbstmord.
Clearly suicide.
Unterschied
Diff
Unterschied
Difference
unterschied
difference
unterschied
Adjusted treatment
Aber das Endergebnis wurde immer klarer.
We have made great strides in this Parliament in the last four years simply by virtue of one court decision the isoglucose case.
Ein klarer Fall ist der Umweltschutz.
A clear case is environmental protection.
Prioritäten müssen klarer sein, Budgetentscheidungen vernünftiger.
Clearer priorities and more sensible budgeting decisions are needed.
Diese Tatsachen könnten nicht klarer sein.
This could not be clearer.
Es ist ein sehr klarer Tag.
It's a very clear day.
Nichts kann klarer sein als die.
'Nothing can be clearer than THAT.
So wird die Ableitung etwas klarer
So now the derivative is a little bit clearer.
Hey! Sind das dieselben Leute? KLARER?!
Hey, is that the same people?
Diese komplexe Debatte bedarf klarer Ideen.
This complex debate required clear concepts.
Argumente für einen klarer definierten Schwerpunkt
The case for a more clearly defined focus
Artikel 71 (Formulierung sollte klarer sein)
Article 71 (drafting should be clarified)
Dann wer den wir klarer sehen.
President. I call Mr Møller.
Je klarer die Gemeinschaft ihre Han
I do not think that Europe will be able to extricate itself
Freier Wettbewerb ist ein klarer Begriff.
The integrated Guinness operation is thus affected by the tied pub situa tion both in its Irish and its British productions.
Dazu bedarf es klarer politischer Entscheidungen.
This requires clear political choices.
Jetzt ist ihr Geltungsbereich viel klarer.
The scope of the directive is much clearer.

 

Verwandte Suchanfragen : Kein Klarer Unterschied - Klarer Trend - Klarer Plan - Klarer Bildschirm - Viel Klarer - Klarer Klang - Klarer Prozess - Klarer Sinn - Klarer Schuss - Klarer Markt - Gemacht Klarer