Translation of "korrigieren dieses Problem" to English language:
Dictionary German-English
Korrigieren - Übersetzung : Korrigieren - Übersetzung : Korrigieren - Übersetzung : Problem - Übersetzung : Problem - Übersetzung : Korrigieren - Übersetzung : Problem - Übersetzung : Dieses - Übersetzung : Dieses - Übersetzung : Korrigieren dieses Problem - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Ich möchte ihn auch in bezug auf das Problem der PLO korrigieren. | Mr President, it is now my turn to thank the Members I really sincerely mean this for their patience in waiting. |
Und dann schließe ich das Werkzeug und die Anpassung ist erledigt es hat buchtstäblich nur ein paar Sekunden gedauert dieses Problem zu korrigieren. | And then I close the tool and the adjustment is done literally it just took few seconds to correct this problem. |
Unser Problem war also, dies in der Beratung in erster Lesung zu korrigieren. | It was our task therefore to rectify this in our consultations at the first reading. |
Dieses Problem ... | This problem... |
Dieses Bündel dient dazu, bestimmte Auswirkungen der wirtschaftlichen Schwierigkeiten zu korrigieren. | This I say because I believe it the desire for peace is closely linked to living conditions and employment. |
Europa muß dieses grobe Ungleichgewicht zu Lasten der europäischen Filmindustrie korrigieren. | Europe must correct this gross imbalance against the European film industry. |
Ich denke, da ist man auf einem guten Weg, dieses zu korrigieren. | The extreme would be not to report the freight at all, but to say that the lorry is empty. |
Dieses Problem sieht | This issue looks |
Mooji, ich hab dieses Problem. Welches Problem? | 'The problem is, I can't find a problem.' Laughter M |
Korrigieren? | Fix? |
Wir aber können dieses falsche Entwicklungsmodell korrigieren und eine neue internationale Ordnung errichten. | These are the kind of matters we have to speak about on behalf of children within these great fora of ours. |
Es geht nicht darum, den einen oder anderen Aspekt zu korrigieren, sondern das Problem endgültig zu lösen. | I am not saying this to rule out certain considerations but in order to put an end to the problem. |
Jeder kennt dieses Problem | Everyone has undoubtedly encountered the following problem |
Dieses Problem wurde anerkannt. | That problem was accepted. |
Dieses Problem wurde hingenommen. | That problem was accepted. |
Klären wir dieses Problem! | Let's clear up this problem. |
Dieses Problem ist unlösbar. | There's no solution to this problem. |
Dieses Problem ist lösbar. | This is a solvable issue. |
Woher kommt dieses Problem? | Where does this come from? |
Dieses Problem wird bleiben. | This issue will not go away. |
Dieses Problem wird angegangen. | This problem is being addressed. |
Belichtung korrigieren | Correcting Exposure |
Farben korrigieren | Correcting Color |
Fotos korrigieren | Correct Photos |
kdmrc korrigieren | fix kdmrc |
Bitte korrigieren. | Please correct. |
Automatisch korrigieren | Fix it automatically |
Perspektive korrigieren | Correct perspective |
Perspektive korrigieren | Correct the perspective |
Teilbuchungen korrigieren | Correct splits |
Dieses Problem ist nicht neu. | This is not a new issue. |
Dieses Problem bedarf einer Lösung. | There is a need to address that issue. |
Dieses Problem ist mir bekannt. | I am aware of the issues that you raise. |
Dieses Problem mußte gelöst werden. | That the Council has refused to enter into any such discussions. |
Dieses Problem ist bereits bekannt. | Problem already known |
Wer kennt dieses Problem nicht?! | Who doesn't know this problem?! |
Wir müssen dieses Problem ansprechen | Let's discuss the problems |
Dieses Problem übersteigt meine Möglichkeiten. | This problem is beyond my powers. |
Dieses Problem übersteigt meine Möglichkeiten. | This problem is too much for me to handle. |
Konzentriert euch auf dieses Problem. | Concentrate your attention on this problem. |
Ich kann dieses Problem lösen. | I can solve this problem. |
Niemand kann dieses Problem lösen. | Nobody can solve this problem. |
Kannst du dieses Problem lösen? | Can you solve this problem? |
Ich muss dieses Problem lösen. | I have to solve this problem. |
Lösen wir dieses Problem zusammen! | Let's solve this problem together. |
Verwandte Suchanfragen : Dieses Problem - Dieses Problem - Dieses Problem - Dieses Problem - Korrigieren - Verfolgen Dieses Problem - Haben Dieses Problem - Kraft Dieses Problem - Dieses Problem Auftritt - Dieses Problem Abzumildern