Translation of "mehrere Felder" to English language:
Dictionary German-English
Mehrere - Übersetzung : Mehrere - Übersetzung : Felder - Übersetzung : Felder - Übersetzung : Mehrere Felder - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mehrere, einander nicht überlappende Felder können beleuchtet werden. | Multiple non overlapping fields may be illuminated. |
| Sie können mehrere Dateien im Listenansicht Fenster auswählen und ein oder mehrere Felder der Metadaten für alle Dateien bearbeiten. | You can select multiple files in the list view, and edit one or more fields in the tags for all files at once. |
| Im Schach ist eine Gabel ein Doppelangriff einer Figur auf zwei oder mehrere gegnerische Figuren oder Felder. | In chess, a fork is a tactic whereby a single piece makes two or more direct attacks simultaneously. |
| Felder | Panels |
| Felder | Fields |
| Felder | Fields |
| Innerhalb der Mauern befanden sich durch Felder getrennte Dörfer, mehrere Königspaläste, ein Markt und ein großer Platz mit Kasernen. | Within the walls were villages separated by fields, several royal palaces, a market place and a large square containing the barracks. |
| Sind im Feld 11 mehrere Personen anzugeben, so sind eine oder mehrere zusätzliche Seiten 3 einzulegen, da die Felder 11 und 12 für jede dieser Personen auszufüllen sind. | If there are several persons to be entered in box 11, please insert on one or more additional copies of page 3, as boxes 11 and 12 must be completed for each person separately. |
| Felder bearbeiten | Editing Fields |
| Alle Felder | All Fields |
| Vorausgesetzte Felder | Required Fields |
| Weitere Felder... | More fields... |
| Weitere Felder... | More Fields... |
| Verfügbare Felder | Available Fields |
| Felder ändern | Modify Fields |
| Verfügbare Felder | Available Fields |
| Felder löschen | Clear Fields |
| Verfügbare Felder | Available fields |
| Felder löschen | Clear Fields |
| Unvollständige Felder | Incomplete fields |
| Private Felder | Private fields |
| Geschäftliche Felder | Business fields |
| Andere Felder | Other fields |
| Alle Felder | All Fields |
| Felder hinzufügen | Append Fields |
| Benutzerdefinierte Felder | Custom Fields |
| Es gibt hierbei keine elektrischen Felder. es sind magnetische Felder. | There aren't electric fields here. It's a magnetic field. |
| Felder 7, 8 und 9 Diese Felder sind besonders wichtig. | Boxes 7, 8 and 9 These boxes are very important. |
| Die alten Felder und die nachfolgenden Felder, deren Lage sich veränderte. | And the old fields, the successional fields that go. |
| Magnetische Felder stoßen zwei Objekte voneinander ab, gravitative Felder ziehen an. | Magnetic fields push 2 objects away from each other, gravitational fields pull. |
| Ausfüllen der Felder | Filling in the fields |
| Felder neu ordnen | Reorder Fields |
| Alle Felder formatieren | Format all fields |
| Felder sind leer | Fields are Empty |
| vCard Felder auswählen | Select vCard Fields |
| Benutzerdefinierte Felder anzeigen | Show Custom Fields |
| Felder voller Bambus, | Fields of bamboo, guy from Kung Fu, |
| Weiße Felder Pflichtangaben. | White boxes Provision of data is mandatory. |
| Freie Felder und Minimum Felder werden der EZB von den NZBen gemeldet . | Blank cells and MINIMUM cells are reported by the NCB to the ECB . |
| Betrifft die Anmeldung mehrere Warenarten, so braucht die Gesamtrohmasse nur im ersten Feld 35 angegeben zu werden die übrigen Felder 35 bleiben frei. | Where a declaration covers several types of goods, it is sufficient to enter the total gross mass in the first box 35 and leave the remaining boxes 35 blank. |
| Als Nachbarfelder zählen nur die direkt angrenzenden Felder, nicht die diagonal angrenzenden Felder. | Help |
| Felder des Rückgabe Objekts | Mailbox properties |
| Die Felder waren verödet. | The fields were poisoned. |
| Felder des Metadaten Editors | Tag Editor Fields |
| Punkt mittels numerischer Felder | Point by Numeric Labels |
Verwandte Suchanfragen : Markierte Felder - Elysische Felder - Ausgewählte Felder - überlappende Felder - Verlassene Felder - Bold Felder - Felder Abdeckung - Gelegenheit Felder - Gelbe Felder - Felder Verkäufe - Felder Mit - Folgende Felder
