Translation of "meine Stadt" to English language:


  Dictionary German-English

Stadt - Übersetzung : Meine - Übersetzung :
My

Stadt - Übersetzung : Stadt - Übersetzung : Stadt - Übersetzung : Stadt - Übersetzung : Meine Stadt - Übersetzung : Meine Stadt - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Das ist meine Stadt.
This is my city.
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
My city, my district, my hood, my place
Meine Stadt hat ein Schloss.
My town has a castle.
Das ist jetzt meine Stadt.
This is my city now.
Amy, das ist meine Stadt.
This is my town. I've got friends here.
Ich bin stolz auf meine Stadt.
I am proud of my city
Meine Freundin wohnt außerhalb der Stadt.
My friend lives outside the city.
Meine Eltern leben außerhalb der Stadt.
My parents live outside the city.
Ich meine, jedem in der Stadt.
I mean, every person in town.
Meine Truppen stehen vor der Stadt.
My troops are just outside town.
Alle meine Verwandten leben in dieser Stadt.
All my relatives live in this city.
Ich möchte Ihnen meine schöne Stadt zeigen.
I would like to show you my beautiful city.
Ich möchte dir meine schöne Stadt zeigen.
I would like to show you my beautiful city.
Ich will dir meine schöne Stadt zeigen!
I want to show you my beautiful city.
Meine Eltern sind nicht in der Stadt.
My parents are out of town.
Auch jetzt fliegen saudische Jets über meine Stadt.
And also now the Saudi jets are over my city.
Die Stadt weigert sich, meine Straße zu streuen.
The council refuses to grit my road.
Meine Frau verlässt die Stadt auf einige Tage.
My wife is going out of town for a few days.
Meine Frau verlässt die Stadt auf einige Tage.
My wife is leaving town for a few days.
Meine Stadt hat Fieber, sie tropft und klebt
My city has a fever, it drips and sticks
In dieser Stadt sind die Autos meine Angelegenheit.
In this city, cars are my business.
Curitiba, meine Stadt 3 Mio. Menschen im Großstadtraum, 1,8 Mio. Menschen in der Stadt selbst.
Curitiba, my city three million in the metropolitan area, 1,800,000 people in the city itself.
Jemand hat meine Stadt aufgemischt, Joe... ( dramatisches Thema ) Ich werde die Grenzen der Stadt ausweiten.
Somebody shakes up my town, Joe... ( dramatic theme playing ) ...I'm gonna stretch the city limits a long ways.
Seit Kimble meine Stadt für einen Besuch ausgesucht hat...
Since Kimble chose to visit my town...
Dieser Besucher kommt bewaffnet, um meine Stadt zu zerstören.
This visitor comes armed to destroy my city.
Nimm meine Äpfel, Junge, und verkaufe sie in der Stadt.
Take my apples, boy, and sell them in the city.
Meine Stadt ist nicht mehr das, was sie einmal war.
My town is not what it used to be.
Dies ist meine Stadt, New York, mit Überflutung in rot.
Here's a map of my city, New York City, showing inundation in red.
Meine Gäste haben mir gerade die Lokalzeitung ihrer Stadt gezeigt
The party members have just read your town's local news to me.
Meine Familie, in meiner Stadt und beinahe im Land war einzigartig.
My family, in my city, and almost in the country, was unique.
Meine Familie, in meiner Stadt und beinahe im Land war einzigartig.
My family, in my city, and almost in the country, was unique.
Um der Stadt zu zeigen, dass meine Frau an mich glaubt.
To show the town that my wife believes in me.
Nehmen wir São Paulo, die viertgrößte Stadt der Welt und meine Heimat.
Consider São Paulo, the world's fourth largest city and my home.
Meine Frau verschwendet Geld, als wäre ich der reichste Mann in der Stadt.
My wife spends money as if I were the richest man in town.
Ich meine, die Stadt ist die beste Galerie, die ich mir vorstellen kann.
I mean, the city's the best gallery I could imagine.
Der kleine Ort oder die Stadt, in der meine Leute leben und sterben
The little town or city where my people lived and died
Als ich zurück in die Stadt fuhr, dachte ich über meine Chancen nach.
As I drove back towards town, I took inventory of my prospects.
Sie werden in unser Land kommen, meine Stadt, und sag mir, was zu tun ist?
You are going to come to our country, my city, and tell me what to do?
Ich meine, eine Stadt ist im Grunde ein Monument für die menschliche Intelligenz und Erfindungsgabe.
Roubaix Tourcoing which, although not well known, was directly linked to the crisis in the textile industry.
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt, er sagte Meine Leute!
And there came from the farthest end of the city a man, running.
Während meine Frau in der Stadt einkaufen war, habe ich in der Küche klar Schiff gemacht.
While my wife was shopping in town, I tidied up in the kitchen.
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt, er sagte Meine Leute!
And from the outermost part of the city came a man running he said, O my people!
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt, er sagte Meine Leute!
And there came from the farthest part of the town a man running.
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt, er sagte Meine Leute!
And there came running from the farthest part of the town, a man, saying O my people!
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt, er sagte Meine Leute!
Then a man came running from the remotest part of the city.

 

Verwandte Suchanfragen : Meine Geliebte Stadt - Stadt Stadt - Stadt-Stadt - Stadt Stadt - Stadt Stadt - Stadt Und Stadt - Große Stadt