Translation of "meine Stadt" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
Das ist meine Stadt. | This is my city. |
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend | My city, my district, my hood, my place |
Meine Stadt hat ein Schloss. | My town has a castle. |
Das ist jetzt meine Stadt. | This is my city now. |
Amy, das ist meine Stadt. | This is my town. I've got friends here. |
Ich bin stolz auf meine Stadt. | I am proud of my city |
Meine Freundin wohnt außerhalb der Stadt. | My friend lives outside the city. |
Meine Eltern leben außerhalb der Stadt. | My parents live outside the city. |
Ich meine, jedem in der Stadt. | I mean, every person in town. |
Meine Truppen stehen vor der Stadt. | My troops are just outside town. |
Alle meine Verwandten leben in dieser Stadt. | All my relatives live in this city. |
Ich möchte Ihnen meine schöne Stadt zeigen. | I would like to show you my beautiful city. |
Ich möchte dir meine schöne Stadt zeigen. | I would like to show you my beautiful city. |
Ich will dir meine schöne Stadt zeigen! | I want to show you my beautiful city. |
Meine Eltern sind nicht in der Stadt. | My parents are out of town. |
Auch jetzt fliegen saudische Jets über meine Stadt. | And also now the Saudi jets are over my city. |
Die Stadt weigert sich, meine Straße zu streuen. | The council refuses to grit my road. |
Meine Frau verlässt die Stadt auf einige Tage. | My wife is going out of town for a few days. |
Meine Frau verlässt die Stadt auf einige Tage. | My wife is leaving town for a few days. |
Meine Stadt hat Fieber, sie tropft und klebt | My city has a fever, it drips and sticks |
In dieser Stadt sind die Autos meine Angelegenheit. | In this city, cars are my business. |
Curitiba, meine Stadt 3 Mio. Menschen im Großstadtraum, 1,8 Mio. Menschen in der Stadt selbst. | Curitiba, my city three million in the metropolitan area, 1,800,000 people in the city itself. |
Jemand hat meine Stadt aufgemischt, Joe... ( dramatisches Thema ) Ich werde die Grenzen der Stadt ausweiten. | Somebody shakes up my town, Joe... ( dramatic theme playing ) ...I'm gonna stretch the city limits a long ways. |
Seit Kimble meine Stadt für einen Besuch ausgesucht hat... | Since Kimble chose to visit my town... |
Dieser Besucher kommt bewaffnet, um meine Stadt zu zerstören. | This visitor comes armed to destroy my city. |
Nimm meine Äpfel, Junge, und verkaufe sie in der Stadt. | Take my apples, boy, and sell them in the city. |
Meine Stadt ist nicht mehr das, was sie einmal war. | My town is not what it used to be. |
Dies ist meine Stadt, New York, mit Überflutung in rot. | Here's a map of my city, New York City, showing inundation in red. |
Meine Gäste haben mir gerade die Lokalzeitung ihrer Stadt gezeigt | The party members have just read your town's local news to me. |
Meine Familie, in meiner Stadt und beinahe im Land war einzigartig. | My family, in my city, and almost in the country, was unique. |
Meine Familie, in meiner Stadt und beinahe im Land war einzigartig. | My family, in my city, and almost in the country, was unique. |
Um der Stadt zu zeigen, dass meine Frau an mich glaubt. | To show the town that my wife believes in me. |
Nehmen wir São Paulo, die viertgrößte Stadt der Welt und meine Heimat. | Consider São Paulo, the world's fourth largest city and my home. |
Meine Frau verschwendet Geld, als wäre ich der reichste Mann in der Stadt. | My wife spends money as if I were the richest man in town. |
Ich meine, die Stadt ist die beste Galerie, die ich mir vorstellen kann. | I mean, the city's the best gallery I could imagine. |
Der kleine Ort oder die Stadt, in der meine Leute leben und sterben | The little town or city where my people lived and died |
Als ich zurück in die Stadt fuhr, dachte ich über meine Chancen nach. | As I drove back towards town, I took inventory of my prospects. |
Sie werden in unser Land kommen, meine Stadt, und sag mir, was zu tun ist? | You are going to come to our country, my city, and tell me what to do? |
Ich meine, eine Stadt ist im Grunde ein Monument für die menschliche Intelligenz und Erfindungsgabe. | Roubaix Tourcoing which, although not well known, was directly linked to the crisis in the textile industry. |
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt, er sagte Meine Leute! | And there came from the farthest end of the city a man, running. |
Während meine Frau in der Stadt einkaufen war, habe ich in der Küche klar Schiff gemacht. | While my wife was shopping in town, I tidied up in the kitchen. |
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt, er sagte Meine Leute! | And from the outermost part of the city came a man running he said, O my people! |
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt, er sagte Meine Leute! | And there came from the farthest part of the town a man running. |
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt, er sagte Meine Leute! | And there came running from the farthest part of the town, a man, saying O my people! |
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt, er sagte Meine Leute! | Then a man came running from the remotest part of the city. |
Verwandte Suchanfragen : Meine Geliebte Stadt - Stadt Stadt - Stadt-Stadt - Stadt Stadt - Stadt Stadt - Stadt Und Stadt - Große Stadt