Translation of "meine tiefste Anerkennung" to English language:


  Dictionary German-English

Anerkennung - Übersetzung : Anerkennung - Übersetzung : Meine - Übersetzung :
My

Anerkennung - Übersetzung : Meine tiefste Anerkennung - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meine tiefste Verbeugung, unsere wunderschöne Gräfin.
My deepest bows, our splendid countess.
Oh, Marcus, verstehe doch meinen Glauben, meine tiefste Überzeugung.
Oh, Marcus, try to understand my faith, my beliefs, my very deep beliefs.
Meine Anerkennung.
My hat's off to you.
Das findet meine Anerkennung.
I welcome this.
Sie haben meine Anerkennung.
I do everything I can to show my appreciation.
Meine Anerkennung hast du.
I appreciate you, Father.
Würden sie meine Anerkennung haben wollen. meine Liebe, meine Stimme?
Would they yearn for my approval, my love, my voice?
Meine aufrichtige Anerkennung, Frau Squarcialupi!
Keep up the good work, Mrs Squarcialupi. cialupi.
Meine Anerkennung für Herrn Schmidt.
I salute Mr Schmidt.
Dafür hast du meine Anerkennung.
My boy, I honor you for it.
Es ist tiefste Nacht.
It's the dead of the night.
Drei ist das tiefste.
Three is the deepest.
Ich möchte Herrn Lannoye meine Anerkennung aussprechen.
I want to pay tribute to Mr Lannoye.
Ich spreche euch dafür meine Anerkennung aus.
I wish to congratulate you
Die tiefste Stelle liegt vor Lausanne.
The lake lies on the course of the Rhone.
Und das ist der tiefste Punkt.
And that's the trough.
20 höchste Einkommen 20 tiefste Einkommen
Ratio income received by the highest earning 20 and the lowest earning 20
Ich möchte ihm meine aufrichtige Anerkennung dafür aussprechen.
Checks and formalities at internal frontiers should be minimized.
Ich möchte dem noch meine persönliche Anerkennung hinzufügen.
The motion for a resolution will be put to the vote at the next voting time.
Dokuments meine Anerkennung für dessen erschöpfenden Inhalt aussprechen.
Mr President, ladies and gentlemen, these are in brief some of the recommendations which our group calls to the attention of the Assembly.
Ich muß Herrn Leonardi meine Anerkennung dafür aussprechen.
I was fully prepared to speak after Mr Van der Klaauw.
Dafür spreche ich ihr gerne meine Anerkennung aus.
The vote will not take place until tomorrow.
Ich bin hier in Kansas, um meine tiefste Überzeugung zu bekräftigen, den gemeinsam sind wir mehr als wir alleine sind.
I'm here in Kansas to reaffirm my deep conviction that we're greater together than we are on our own.
Der tiefste natürliche Punkt ist die Oberfläche der Elbe bei Hřensko ( Herrnskretschen ) (), gleichzeitig der tiefste Punkt in ganz Tschechien.
Not taking into account bottoms of surface mines, the lowest point of the region (and at the same time of the Czech Republic) is with 115 m above the sea level the surface of the Elbe River at Hřensko.
Der tiefste Punkt ist also genau hier.
So its lowest point is right here.
Nun, das ist die tiefste der Stufen.
Now, this is the lowest of the stages.
Ich kann meine Wortmeldung jedoch nicht schließen, ohne Anerkennung zu zollen, wo Anerkennung zu zollen ist.
I cannot, however, conclude my speech without giving credit where credit is due.
Die anschließenden Aktionen unseres kubanischen Büros finden meine Anerkennung.
I value the activities that our Cuban office has subsequently taken.
Abschließend möchte ich Frau Smet nochmals meine Anerkennung aussprechen.
Finally, I wish to pay my compliments once again to Mrs Smet.
Ich drücke ihm meine hohe Anerkennung und Zustimmung aus.
I should like to express my great appreciation of, and agreement with, the content of his report.
Ich zolle Ihnen dafür meinen Dank und meine Anerkennung.
I salute and thank you for that.
Der Wast Water ist der tiefste See Englands.
Wastwater, located in this part, is England's deepest lake.
Dieser See ist der tiefste See in Japan.
This is the deepest lake in Japan.
Dieser See ist der tiefste See in Japan.
This lake is the deepest lake in Japan.
Und davon kommt tatsächlich das tiefste, reinste Glück.
And that's where the deepest happiness has actually come from.
Ich muß sagen, ich bin aufs tiefste erschüttert.
I have to say, I am very disappointed.
Meine tiefste Überzeugung ist es, daß wir einen strengen, scharfen Zeitplan brauchen, damit auch Anstrengungen auf unser langfristiges Ziel hin gemacht werden.
I am firmly convinced that we need a strict, tight timetable in order to work towards our long term objective.
Ich spreche der Berichterstatterin meine Anerkennung für ihre Arbeit aus.
I commend the rapporteur for the work she has done.
Es gab eine besondere Installation in Anerkennung für meine Schwiegereltern.
And I had a special installation in tribute to my in laws.
Deshalb meine ausdrückliche Anerkennung für die Arbeit des Vizepräsidenten Marinho.
For this reason, I would like to express my appreciation for the work carried out by Vice President Marinho.
Herr Präsident! Der Berichterstatter, Herr Florenz, findet meine hohe Anerkennung.
Mr President, I hold Mr Florenz in high esteem.
Ich möchte ihm meine besondere Anerkennung für seinen Erfolg aussprechen.
I pay special tribute to him for his success.
Herr Präsident! Zunächst möchte ich Herrn Kuckelkorn meine Anerkennung aussprechen.
Mr President, I would like to start by paying tribute to Mr Kuckelkorn, because he has drafted a courageous report in my opinion, given Germany' s rigid and inflexible pension situation.
Ich spreche dem Team von Herrn Byrne meine Anerkennung aus.
I commend Commissioner Byrne's team for their work.
Meine Anerkennung an die Kommission, dass sie tatsächlich gekommen ist.
Bravo to the Commission that it has actually arrived.

 

Verwandte Suchanfragen : Tiefste Anerkennung - Meine Tiefste Dankbarkeit - Meine Anerkennung - Auszudrücken, Meine Anerkennung - Zeigen Meine Anerkennung - Verlängern Meine Anerkennung - Meine Aufrichtige Anerkennung - Tiefste Grüßen - Tiefste Sorge - Tiefste Interesse - Tiefste Geheimnis - Tiefste Bedauern - Tiefste Dankbarkeit - Tiefste Liebe