Translation of "molekulare Aberrationen" to English language:

Dictionary German-English

Molekulare Aberrationen - Übersetzung :

Keywords : Molecular Structure Density Atomic Particles

Examples (External sources, not reviewed)

Molekulare Wechselwirkungen.	It's just that it's very weak when you compare it to pretty much anything else.
Visuelle molekulare DynamikName	Visual Molecular Dynamics
Molekulare Wirkung Die molekulare Wirkung von Auxin ist noch nicht vollständig verstanden.	Auxin must be removed from the valve margin cells to allow the valve margins to form.
Die chromosomalen Aberrationen wurden nach Döhners hierarchischem Modell klassifiziert.	Chromosomal aberrations were categorized according to Döhner s hierarchical model.
Bestimmte molekulare Strukturen, z.B.	References External links
Schnelltests und molekulare Ersttests.	Rapid tests and primary molecular tests.
Schnelltests und molekulare Ersttests.	Rapid tests and primary molecular tests.
Molekulare Ersttests mit differentialdiagnostischem Immunblotting	Primary molecular testing with a discriminatory immuno blotting
Visualisierungsprogramm für kristalline und molekulare Strukturen	Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program
Dies wird durch molekulare Daten gestützt.	This is supported by molecular evidence.
Molekulare Primärtests mittels differenzialdiagnostischem Immuno Blotting	Primary molecular testing with a discriminatory immuno blotting
Summen und Strukturformeln, molekulare Masse (falls angebracht)	Empirical and structural formula, molecular mass (where appropriate).
In Bakterien und Säugetierzellsystemen induziert Azacitidin in vitro sowohl Genmutationen als auch chromosomale Aberrationen.	Azacitidine induces both gene mutations and chromosomal aberrations in bacterial and mammalian cell systems in vitro.
Wie beim kompakten Fensterglas ist die molekulare Orientierung regellos.	Then the mat is vacuumed to a screen and the binder is cured in the oven.
Molekulare Brust Bildgebung zu nennen Molecular Breast Imaging MBI .	Molecular Breast Imaging, or MBl.
Folgende Laboratorien sind für die weiterführende molekulare Typisierung zugelassen	The laboratories approved for further molecular typing are
Cidofovir induzierte in vitro chromosomale Aberrationen in humanen peripheren Blutlymphozyten ohne metabolische Aktivierung (S 9 Fraktion).	Cidofovir induced chromosomal aberrations in human peripheral blood lymphocytes in vitro without metabolic activation (S 9 fraction).
Atazanavir war im Ames Test negativ, führte aber in vitro mit und ohne Stoffwechselaktivierung zu Chromosomen Aberrationen.	Atazanavir was negative in an Ames reverse mutation assay but did induce chromosomal aberrations in vitro in both the absence and presence of metabolic activation.
Molekulare Strukturen modellieren und qualitativ hochwertige Bilder von ihnen erstellen	Model molecular structures and produce high quality images of them
Sie sind kleine molekulare Kuriere, die in eine Richtung laufen.	They're little molecular courier molecules walking one way.
Und die andere Theorie besagt, dass wir molekulare Schwingungen riechen.	And the other theory is that we smell molecular vibrations.
UPOV Arbeitsgruppe über biochemische und molekulare Techniken und DNA Profiling	UPOV working group on biochemical and molecular techniques and DNA profiling.
Meine Freunde, molekulare Programmierer, und ich haben eine Art biomolekulare Herangehensweise.	So my friends, molecular programmers, and I have a sort of biomolecule centric approach.
Eine andere Art der Laseranreicherung ist das molekulare Verfahren (siehe MLIS).	A similar technology, using molecules instead of atoms, is molecular laser isotope separation (MLIS).
Mit diesem Werkzeug können Sie molekulare Strukturen dreidimensional betrachten und bearbeiten.	This tool allows you to view and edit 3D molecular structures.
Die komplette molekulare Ansprechrate betrug 48 (49 von 102 auswertbaren Patienten).	The complete molecular response rate was 48 (49 out of 102 evaluable patients).
Die molekulare Masse (Mre) des Abgases ist wie folgt zu berechnen	The molecular mass (Mre) of the exhaust gas shall be calculated as follows
Bei Säugetieren haben wir die molekulare Basis der Langlebigkeit noch nicht entdeckt.	In mammals, we have not yet discovered the molecular basis of the longevity.
Kohlenstoffnanoröhren, auch CNT (), sind mikroskopisch kleine röhrenförmige Gebilde (molekulare Nanoröhren) aus Kohlenstoff.	Nanotubes are categorized as single walled nanotubes (SWNTs) and multi walled nanotubes (MWNTs).
Damit könnten molekulare Strukturen erstellt werden, die nicht in der Natur vorkommen.	The structure of the machine is based on a rotaxane, which is a molecular ring sliding along a molecular axle.
und seine Arbeit machte mir klar, wie die molekulare Welt in uns aussieht.	And his work illuminated for me what the molecular world inside us is like.
Beispiele für molekulare Verbindungen sind neben Wasser auch Methangas, Zucker, Kohlendioxid, Polyethylen usw.	Molecular compounds may also exist as liquids, gases, and, in some cases, even plasmas.
Fakultäten Gesundheit, Medizin und Lebenswissenschaften BSc Biomedizin (ehemals Molekulare Lebenswissenschaften), ab dem 2.	Faculties Faculty of Health, Medicine and Life Sciences The Faculty of Health, Medicine and Life Sciences (FHML) was established in 2007 as a merger between the Faculty of Health Sciences and the Faculty of Medicine.
Manchmal müssen Neurowissenschaftler individuelle molekulare Komponenten der Neuronen, Moleküle, identifizieren anstatt der gesamten Zelle.	Now sometimes neuroscientists need to identify individual molecular components of neurons, molecules, rather than the entire cell.
Außerdem gibt es zahlreiche molekulare Wege, die zum Abbau von Methan eingesetzt werden können.	Also, there's numerous pathways that can be engineered metabolizing methane.
Der genaue molekulare Wirkungsmechanismus, der zur Hemmung der Osteoklastenaktivität führt, ist bisher jedoch nicht bekannt.	The selective action of bisphosphonates on bone is based on their high affinity for mineralised bone, but the precise molecular mechanism leading to the inhibition of osteoclastic activity is still unclear.
Eine ist das hierarchische Porensystem. Und die andere ist die makro molekulare Porosität im Nanobereich.	One is hierarchical pores, and the other is a macro molecular nanoscale porosity in the material.
Wenn dies zu Ende geht, werden wir zum sechsten Paradigma übergehen dreidimensionale, selbstorganisierende molekulare Schaltkreise.	When that comes to an end we'll go to the sixth paradigm three dimensional self organizing molecular circuits.
DNA Programmiersprachen schreiben und haben eine molekulare Umwandlungsmaschine. Wie gesagt, wir denken, wir können das.	So then, we think we can do that.
9 bis 100 µg ml) erhöhte sich der Prozentsatz der geschädigten Metaphasen und die Anzahl der Aberrationen pro Zelle in Abhängigkeit von der Konzentration.	At the 4 cidofovir levels (12.5 to 100 µg ml) tested, the percentage of damaged metaphases and number of aberrations per cell increased in a concentration dependent manner.
Insbesondere Benomyl, aber auch Thiophanatmethyl, wird zu Carbendazim metabolisiert und alle drei Stoffe verursachen bei In vivo Exposition numerische chromosomale Aberrationen (Aneuploidie) bei Säugetierzellen.	Benomyl in particular, but also thiophanate methyl, is metabolised to carbendazim and all three substances produce numerical chromosomal aberrations (aneuploidy) in mammalian cells, exposed in vivo.
Durch ihre molekulare Signatur kann die Krebsart präziser bestimmt werden, wodurch wiederum die Behandlung vereinfacht wird.	The molecular signatures can be used to classify cancers more precisely, making them easier to treat.
Zudem befindet sich in Wien das von Boehringer Ingelheim getragene unabhängige Forschungsinstitut für Molekulare Pathologie (IMP).	1998 The merging of Boehringer Ingelheim KG and Dr. Karl Thomae GmbH founds Boehringer Ingelheim Pharma KG.
Ab 1985 leitete er das Laboratorium für molekulare Genetik und tierische Zellen, gründete 1988 die Firma Bioprocess.	From 1985 to 1988, he worked as the head of the Laboratory for Molecular Genetics at the Institute of Biotechnology .
Seit 1971 lehrte und forschte Werner Arber als Ordinarius für Molekulare Mikrobiologie am Biozentrum der Universität Basel.	In 1971, after spending a year as a visiting professor in the Department of Molecular Biology of the University of California in Berkeley, Arber moved to the University of Basel.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an