Translation of "nachweisbar sind" to English language:

Dictionary German-English

Sind - Übersetzung :

Are

Nachweisbar - Übersetzung :

Certifiable

Nachweisbar - Übersetzung :

Demonstrable

Nachweisbar - Übersetzung :

Provable

Nachweisbar - Übersetzung :

Demonstrably

Nachweisbar sind - Übersetzung :

Are detectable

Keywords : Undetectable Detectable Detect Chemically Inconclusive These Where Those These

Examples (External sources, not reviewed)

Beide sind historisch nicht nachweisbar.	Neither can be historically proven.
Jahrhundert viele Mühlenbetriebe nachweisbar sind.	References External links Niedersayn
Normalerweise sind IDL nicht im Blut nachweisbar.	They are not usually detectable in the blood when fasting.
Jahrhundert sind wieder Juden in Schriesheim nachweisbar.	Jews were again documented in Schriesheim during the 15th century.
Darin sind tatsachlich Rückstände veränderter DNS nachweisbar.	These do contain residues of modified DNA in a verifiable manner.
nachweisbar.	1971.
Nachweisbar	Presence 10
Des Weiteren sind Einflüsse der damals aktuellen Literatur nachweisbar.	Influences from the literature of that time can be seen.
Thiaziddiuretika passieren die Plazentaschranke und sind im Nabelschnurblut nachweisbar.	Thiazides cross the placental barrier and appear in cord blood.
Antikörper gegen Infliximab sind nicht immer in Serumproben nachweisbar.	Antibodies to infliximab cannot always be detected in serum samples.
mehr nachweisbar.	of medicinal product, becoming undetectable four hours after the infusion.
mehr nachweisbar.	ge of medicinal product, becoming undetectable four hours after the infusion.
Nicht nachweisbar	Absence
In der Immunfluoreszenz sind Ablagerungen von Fibrin nachweisbar, Immunkomplexe fehlen.	The severity of disease and the maturity of the fetus are primary considerations.
in Sizilien nachweisbar .	Winterer, Caroline.
von Burgen nachweisbar.	Version of 2007 OCT 30.
Jahrhundert gelegentlich nachweisbar.	See also Social stigma References
Auch bei der diabetischen Neuropathie sind Zeichen erhöhten oxidativen Stresses nachweisbar.	One of the most important classes of these are the quinones.
HBV DNA nicht nachweisbar	(13 18) (2 6) (11 11)
25 g nicht nachweisbar	in 25g
25 g nicht nachweisbar	detected in 25g
Jahrhundert sind die Herren von Plesse als bedeutendste Grundbesitzer in Bovenden nachweisbar.	The Herren of Bovenden are the most significant landowner's in Bovenden since the 14th century.
Als Örtlichkeiten sind Toiletten jedoch erst für die hellenistische Zeit sicher nachweisbar.	Increasingly, public toilets incorporate accessible toilets and features to cater for people with disabilities.
Es sind Infektionen mit einer Vielzahl von Krankheitserregern, die auf der Fingerkuppe nachweisbar sind, möglich.	For the most part, the cilia that also line the cavity work to move the mucus toward the throat, where it can be swallowed.
Auch unterirdische Wehrgänge mit Schartenöffnungen für Handfeuerwaffen sind nachweisbar (Burg Hochhaus bei Nördlingen).	Even underground wall walks with embrasures for hand guns may be seen, for example, at Hochhaus Castle near Nördlingen.
Schwer nachweisbar sind Entlehnungen aus der Sprache der Xiongnu hier ist mutmaßlich einzuordnen.	It is the official language of China and Taiwan, as well as one of four official languages of Singapore.
Nachweisbar sind Hexenprozesse in den Jahren 1523, vermutlich 1562, 1629 und zuletzt 1728.	Documented witch trials took place in 1523, probably 1562, 1629 and possibly 1728.
Prothrombin ist im Blutplasma nachweisbar.	Prothrombin G20210A is congenital.
Nachweisbar ist das freilich nicht.	This plan, however, failed.
Nachweisbar ist die Thrombophilie z.	References External links
) wie auch in Wörterbüchern nachweisbar.	They are sometimes called , or .
Keine Leukämie mehr nachweisbar (NEL)	No evidence of leukaemia (NEL)
Dieser Zusammenhang ist also nachweisbar.	Urgent procedure is adopted.
Auch in anderen Ländern, die außerhalb des achämenidischen Machtbereiches standen, sind persische Einflüsse nachweisbar.	All this diversity coexists harmoniously under the impartial dominion of Light ... a combination of peoples leaving each of them free.
Die Besitzerfolge ist bis 1660 nachweisbar.	The succession of owners is known back to 1660.
Miniaturmalerei ist seit der Seldschukenzeit nachweisbar.	The pyxis of al Mughira is a masterwork of the genre.
10 0In 10 g nicht nachweisbar	in 10 g
25 g oder ml nicht nachweisbar	in 25 g or ml
Als Todesgöttin ist sie in Attika nachweisbar.	Her existence is a speculation, and controversial in the academic community.
Dibotermin alfa war im Serum nicht nachweisbar.	Dibotermin alfa was not detectable in serum.
Ist in ihrer Wirkung entweder nicht nachweisbar,	Has either not been proved to work,
Wahnsinn ist nicht ansteckend, zumindest nicht nachweisbar.	That wouldn't help the man, would it? Insanity's not contagious, at least we can't prove it.
Nach weiteren Verfolgungen in der Pestzeit 1348 49 sind erstmals wieder 1375 Juden in Kreuznach nachweisbar.	After further persecution in the time of the Plague in 1348 1349, there is no further evidence of Jews in Kreuznach until 1375.
Pegasys wird anhaltend resorbiert, wobei Höchstkonzentrationen im Serum 72 bis 96 Stunden nach Anwendung nachweisbar sind.	The absorption of Pegasys is sustained with peak serum concentrations reached 72 to 96 hours after dosing.
Seit 1479 ist das Schulwesen in Abtswind nachweisbar.	Abtswind is a municipality in the district of Kitzingen in Bavaria in Germany.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an