Translation of "neuer Trend" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
Ein neuer Make up Trend? Kabuki Style vielleicht? | Listen carefully. |
Ein neuer Trend ist derzeit das sogenannte Spray Tanning , wobei der Körper z. | A recent trend is that of lotions or moisturizers containing a gradual tanning agent. |
Damit brach international eine Welle der Solidarität aus und ein neuer Selfie Trend , der in Deutschland schnell übernommen wurde. | This heralded an international wave of solidarity and a new selfie trend using the hashtags WeAreAllMonkeys, SayNoToRacism and BananaSelfie. |
Trend | Trends |
Trend | 10 5 |
Arten von Conventions Ein recht neuer Trend sind die Anime Conventions, in der sich Fans von Anime und Manga über diese austauschen. | Anime conventions, gaming conventions, filk music conventions and furry conventions may all be considered derivatives of science fiction conventions, which began in the late 1930s. |
Dritter Trend Roboter. | Third trend robots. |
Prävalenz Trend infiziert | Prevalence trend |
Offensichtlich beschreibt der exponentielle Trend die Daten besser als der lineare Trend. | This model can then be used to describe the behaviour of the observed data. |
Aber den gleichen Trend. | But the same trend. |
Wo endet dieser Trend? | So where does this trend stop? |
Ein beachtenswerter wichtiger Trend. | So this is my image of the city of the future. |
(jetziger Trend bei Heizenergie) | (current heat trend) |
Abbildung 4 Kapazitaets Trend | Figure 4 Capacity Trend |
Dieser Trend ist daher systembedingt. | This pattern is thus systemic. |
Sollten wir diesen Trend begrüßen? | Should we welcome this trend? |
Der Trend setzt sich fort. | This trend continues. |
Dieser Trend muss umgekehrt werden. | This trend must be reversed. |
Lol über den indianenglish Trend. | Lol to the indianenglish trend. |
Der Trend ist dein Freund. | The trend is your friend. |
Sie haben einen Trend ausgelöst. | They made it aspirational. |
Also, der Trend geht weiter? | The trend keeps going. |
Hier gibt es einen Trend. | There is a trend here. |
Und damit einen Trend setzte. | Kind of set the trend. |
Betrifft Schweizer Trend zum Protektionismus. | We are completely dependent on nature for our food, clothing, housing and recreation. |
Die Lohngesamtkosten folgten demselben Trend. | The total cost for wages followed the same trend. |
Aber ein neuer Trend, der sich schlagartig in den sozialen Netzwerken Japans verbreitet hat, zeigt Bilder von etwas interessanteren Objekten, als die sonst üblichen alltäglich vergessenen Dinge. | But a new trend that has gone viral on Japan s social media features images of items that are more interesting than the average, run of the mill lost article. |
Bei den Wahlergebnissen überall im Nahen Osten zeichnet sich ein neuer Trend ab. Islamistische politische Parteien also solche, deren Parteiprogramme auf islamischem Gesetz beruhen sind gegenwärtig äußerst populär. | Election results around the Middle East mark a new trend Islamist political parties those that base their platforms on Islamic law are highly popular. |
Zweitens sagen Fachleute voraus, dass die tägliche Fördermenge höchstens 90 Millionen Barrel betragen dürfte und bei der Erschließung neuer Lagerstätten ein eher rückläufiger Trend zu verzeichnen sein wird. | Secondly, specialists forecast that the maximum output will not exceed 90 million barrels a day and that the number of new fields discovered will continue to dwindle. |
PRINCETON Niccolò Machiavelli liegt im Trend. | PRINCETON Niccolò Machiavelli is trending. |
Und der Trend setzte sich fort. | And the trend continued. |
sie entsprechen vielmehr dem weltweiten Trend . | they are in line with the worldwide trend . |
Die Finanzkrise könnte diesen Trend verlangsamen. | The financial crisis may slow this trend. |
Leider könnte sich dieser Trend umkehren. | Unfortunately, that trend may be reversing. |
In Europa ist der Trend gegenläufig. | In Europe, the trends run in the other direction. |
Aber der allgemeine Trend ist eindeutig. | But the general trend is unambiguous. |
WARUM liegt flotilla nicht im Trend? | WHY is flotilla not trending? |
PrayForGaza ist weltweiter Trend auf Twitter | PrayForGaza Trending Globally on Twitter Global Voices |
2005 setzte sich der Trend fort. | In 2005, the trend continued. |
Der Trend zum Handwerken ist immens. | The artisanal movement is huge. |
Diese Vorbilder deuten einen Trend an. | These examples indicate a trend. |
Das ist ein ziemlich interessanter Trend. | This is a pretty interesting trend, because we used to live in a world where everyone's said glibly, |
Aber man sieht einen klaren Trend. | But you see a very clear trend. |
Dieser Trend ist jedoch weniger eindeutig. | But this trend is less unambiguous. |
Aber das folgt keinem gewöhnlichen Trend. | But this does not follow any of the usual trends. |
Verwandte Suchanfragen : Ein Neuer Trend - Langfristiger Trend - Klarer Trend - Trend-Monitoring - Linearer Trend - Säkularen Trend - Anhaltender Trend - Anhaltende Trend - Starker Trend