Translation of "neurologische Forschung" to English language:


  Dictionary German-English

Forschung - Übersetzung : Forschung - Übersetzung : Neurologische - Übersetzung : Neurologische Forschung - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Da steht die neurologische Forschung noch ganz am Anfang...
Da steht die neurologische Forschung noch ganz am Anfang...
Die Forschung wird auf neurologische und psychiatrische Erkrankungen und Dysfunktionen, einschließlich regenerativer und restaurativer therapeutischer Ansätze, abstellen.
Research will address neurological and psychiatric diseases and disorders, including regenerative and restorative therapeutic approaches.
Neurologische Ereignisse
Neurological events
53 Neurologische Ereignisse
Neurological events
Neurologische und psychiatrische Störungen
Neurological and psychiatric conditions
1) Ohne neurologische Komplikation
1) Without neurological complication
NEUROLOGISCHE UNERWÜNSCHTE EREIGNISSE Unter der Behandlung mit Nelarabin wurde über schwere neurologische Ereignisse berichtet.
NEUROLOGICAL ADVERSE EVENTS Severe neurological events have been reported with the use of nelarabine.
Andere neurologische Zeichen und Symptome, einschließlich Krämpfe, Guillain Barré Syndrom und fokale neurologische Defizite wurden berichtet.
Other neurological signs and symptoms have been reported and include convulsion, Guillain Barré syndrome and focal neurological deficits.
Gregory Petsko über die kommende neurologische Epidemie
Gregory Petsko on the coming neurological epidemic
Tacrolimus kann visuelle und neurologische Störungen hervorrufen.
Tacrolimus may cause visual and neurological disturbances.
Tacrolimus kann visuelle und neurologische Störungen hervorrufen.
23 Tacrolimus may cause visual and neurological disturbances.
Später wurde Dystonie, eine seltene neurologische Erkrankung, festgestellt.
Then they received a diagnosis of dystonia, a rare neurological disorder.
Sehr selten ist eine neurologische Erkrankung die Ursache.
Treatment may vary depending on what is causing the condition.
Kompartment Syndrom , charakterisiert durch Schmerzen, Schwellungen und neurologische
compartment syndrome , characterised by pain, swelling and neurological symptoms, as well as
Benommenheit (einschließlich Schwindel), Kopfschmerzen, neurologische Empfindungsstörungen (einschließlich Parästhesien)
dizziness (including vertigo), headache, neurologic sensation disorders (including paraesthesias)
Bei jüngeren Vögeln können auch neurologische Symptome auftreten.
Younger birds may exhibit neurological signs.
Neurologische Symptome, Synkope3, erhöhter Muskeltonus, Schwindelgefühl, Parästhesie, Krampfanfälle, Migräne
neurological symptoms, syncope3, hypertonia, dizziness, paraesthesia, seizures, migraine
Neurologische Störungen wie Enzephalomyelitis, Neuritis und Guillain Barré Syndrom.
Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome.
Neurologische Erkrankungen wie Enzephalomyelitis, Neuritis und Guillain Barré Syndrom
Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome.
Neurologische Störungen wie Enzephalo myelitis, Neuritis und Guillain Barré Syndrom
Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome
Unerwünschte neurologische Wirkungen wurden nach Einführung von STAMARIL nicht bekannt.
No case of neurological AE was reported after introduction of STAMARIL.
Aber die größte neurologische Stimulation für Menschen sind andere Menschen.
But the biggest neurological turn on for people is other people.
Chronische Überdosierung und neurologische Störungen Bei Kindern, die mehrere Jahre lang mit dem 2,5 bis 3 Fachen der empfohlenen Dosis behandelt worden sind, wurden neurologische Störungen beobachtet.
Chronic overdose and neurological disorders Neurological disorders have been observed in children treated with 2.5 to 3 times the recommended dose for several years.
1882 etablierte er dort die erste eigenständige neurologische Abteilung in Europa.
In 1882, he established a neurology clinic at Salpêtrière, which was the first of its kind in Europe.
Über einige spät auftretende neurologische Störungen (Hypertonus, Konvulsionen, Verhaltensänderungen) wurde berichtet.
Some late onset neurological disorders have been reported (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour).
Über einige spät auftretende neurologische Störungen (Hypertonus, Konvulsionen, Verhaltenänderungen) wurde berichtet.
Some late onset neurological disorders have been reported (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour).
Die Patienten können klinisch vorwiegend hepatische, neurologische oder psychiatrische Symptome aufweisen.
Patients may present clinically with predominantly hepatic, neurologic, or psychiatric symptoms.
Über einige spät auftretende neurologische Störungen (Hypertonie, Konvulsionen, Verhaltenänderungen) wurde berichtet.
Some late onset neurological disorders have been reported (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour).
Über einige spät auftretende neurologische Störungen (Hypertonie, Konvulsionen, Verhaltenänderungen) wurde berichtet.
48 Some late onset neurological disorders have been reported (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour).
Über einige spät auftretende neurologische Störungen (Hypertonus, Konvulsionen, Verhaltensänderungen) wurde berichtet.
Whether the
Verwirrung, Enzephalitis Enzephalopathie, Meningitis, fokale neurologische Defizite und Guillain Barré Syndrom.
Clinical features have appeared within one month of vaccination and include high fever with headache that may progress to include one or more of the following confusion, encephalitis encephalopathy, meningitis, focal neurological deficits, or Guillain Barré syndrome.
Ich stelle Ihnen ein Konzept vor, dass das ausgedehnte neurologische Membranen sind.
And I present to you a concept that these are extended neurological membranes.
Die weitere Ausbildung in der Neurologie erhielt Petrovici bei Arthur Kreindler und Vlad Voiculescu in der Klinik für Neurologie des Instituts für Neurologische Forschung der Rumänischen Akademie für Wissenschaft in den Jahren 1956 1959.
He trained in neurology under Arthur Kreindler and Vlad Voiculescu at the Department of Clinical Neurology of the Institute for Neurological Research of the Romanian Academy of Sciences.
Die körperliche Untersuchung in der Neurologie Eine vollständige klinisch neurologische Untersuchung ist zeitaufwendig.
The role of genetic influences on the development of acquired neuromuscular diseases is an active area of research.
Nach den Injektionen können vorübergehende neurologische Symptome auftreten, welche möglicherweise MS Schübe vortäuschen.
Transient neurological symptoms that may mimic MS exacerbations may occur following injections.
Neurologische Untersuchungen wurden alle 12 Wochen und bei Verdacht auf einen Schub durchgeführt.
Neurological evaluations were performed every 12 weeks and at times of suspected relapse.
Bei der gelegentlich berichteten Muskelschwäche kann eine neurologische Untersuchung in Betracht gezogen werden.
In the uncommon event of muscle weakness being reported a neurological examination may be considered.
BPA ahmt also die körpereigenen Hormone nach und ruft neurologische und Fortpflanzungsprobleme hervor.
So BPA mimics the body's own hormones and causes neurological and reproductive problems.
Ein besonders dramatisches Beispiel dafür entsteht durch eine neurologische Störung namens Capgras Syndrom.
A particularly dramatic example of this comes from a neurological disorder known as Capgras syndrome.
Die Forscher haben versucht, das neurologische Schema dieses Spiels mit experimentellen Auktionen zu erkunden.
The research aimed at mapping the neurological scheme of this game with the help of experimental auctions.
Bei Verdacht auf eine neurologische Störung kann die Durchführung einer Elektromyographie (EMG) sinnvoll sein.
Some include (but are not limited to) opioids (e.g.
Erkrankungen des Nervensystems Neuralgien, Fieberkrämpfe, neurologische Erkrankungen wie Enzephalomyelitis, Neuritis und Guillain Barré Syndrom
4 Nervous system disorders Neuralgia, febrile convulsions, neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome
13 Erkrankungen des Nervensystems Neuralgien, Fieberkrämpfe, neurologische Erkrankungen wie Enzephalomyelitis und Guillain Barré Syndrom
Nervous system disorders Neuralgia, febrile convulsions, neurological disorders, such as encephalomyelitis and Guillain Barré syndrome
Erkrankungen des Nervensystems Neuralgien, Fieberkrämpfe, neurologische Erkrankungen wie Enzephalomyelitis, Neuritis und Guillain Barré Syndrom
Immune system disorders Allergic reactions, in rare cases leading to shock, angioedema 4 Nervous system disorders Neuralgia, febrile convulsions, neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome
Forschung und Entwicklung, Informationstechnologie angewandte Forschung, Forschung und Entwicklung
T2206 education equal treatment, vocational training

 

Verwandte Suchanfragen : Neurologische Störung - Neurologische Erkrankung - Neurologische Dysfunktion - Neurologische Folgeschäden - Neurologische Gewebe - Neurologische Klinik - Neurologische Beurteilung - Neurologische Effekte - Neurologische Beteiligung - Neurologische Beeinträchtigungen - Neurologische Probleme - Neurologische Verschlechterung - Neurologische Störungen