Translation of "reagierte prompt" to English language:


  Dictionary German-English

Prompt - Übersetzung : Reagierte prompt - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moskaus reagierte prompt und verheerend.
Moscow's reaction was quick and withering.
OneJerusalem.com reagierte prompt und energisch zu Gunsten Livs
OneJerusalem.com reacted strongly and swiftly in Levi's favor
Boll reagierte prompt mit einem Video auf YouTube, in dem er die Razzie Gesellschaft beschimpfte.
Boll praised the contestants in a post fight press conference, stating I now like the critics... Everybody who was in the ring showed guts.
Prompt
Prompt
prompt
prompt
Der neue Innenminister reagierte prompt und verlangte für den folgenden Morgen einen Bericht von der Polizei, die auf seine Aufforderung mit Kritik reagierte und behauptete, die Angelegenheit müsse zuerst den Gerichtsbehörden und oder dem Justizministerium vorgetragen werden (35).
55 police who argued that such a matter should have been dealt with first by the judicialauthorities and orthe Ministry of Justice (3s).
Ich bezahle prompt.
I like to pay my bills as I go.
Ich zahle prompt, was?
I pay prompt, huh?
Das kam sehr prompt.
You're very quick to say so and yet a short while ago
Die Geschichte schlug prompt SlashDot.
The story promptly hit SlashDot.
Sie klopfte und trat prompt.
She rapped and entered promptly.
Tom reagierte schlecht.
Tom reacted badly.
Tom reagierte sofort.
Tom reacted instantly.
Tom reagierte ähnlich.
Tom had a similar reaction.
Dumouriez reagierte umgehend.
Dumouriez acted promptly.
Wie reagierte Solidarität?
What was Solidarity's reaction?
China reagierte wütend.
China reacted furiously.
Assistent prompt und schloss die Tür.
Third right, fourth left, answered the assistant promptly, closing the door.
Die Weltöffentlichkeit reagierte schockiert.
Most of the charges were later dropped.
Sie reagierte sehr schön.
She responded beautifully.
Unser Parlament reagierte darauf.
agreement. Our Parliament reacted.
Die Kommission reagierte sofort.
The Commission reacted very promptly.
Wie reagierte Ihre Majestät?
What does the Queen think about it?
Aber ich muss in dieser Angelegenheit prompt.
But I must be prompt over this matter.
Prompt, wie es Börsenleute nun mal sind.
Quick orders. Stock Exchange habits.
Die Bremse reagierte nicht mehr.
The brake stopped working.
Das Innenministerium reagierte am 16.
At 2 55 a.m.
Dieser reagierte jedoch nur langsam.
Gen. D.R.
Nun, wie reagierte die Stadt?
So, how did the city respond?
Wie reagierte das Parlament darauf?
We have a word for that in English myopia.
Wir Europäer müssen positiv, prompt und effektiv reagieren.
We Europeans need to respond favorably, quickly, and effectively.
Anhänger zerstörten daraufhin prompt 150 Werbetafeln in Moskau.
Followers promptly destroyed 150 billboards in Moscow.
Die Reaktionen in den sozialen Netzwerken kam prompt.
The social media reaction was swift.
Russland reagierte jedoch rasch und schroff.
Yet Russia reacted swiftly and harshly.
Chinas Regierung reagierte darauf fast unverzüglich.
In response, China s government acted almost instantly.
Sie reagierte mit einem schwachen Aaaaaa.
She responded with a weak Aaaaaa.
Sie reagierte nicht auf meine Frage.
She made no response to my question.
Tom reagierte allergisch auf das Medikament.
Tom had an allergic reaction to the medication.
Die katholische Kirche reagierte mit Unverständnis.
The Catholic side reacted with incomprehension.
Prompt wurde sie vom Dienst suspendiert und schließliche entlassen.
The danger of heterosexual teachers using their authority to take advantage of their pupils has already been stressed by Mr Eisma.
Davis wurde prompt zum AFL Coach des Jahres gewählt.
Under Davis the Raiders improved to 10 4, and he was named the AFL's Coach of the Year in 1963.
Alles, was mir aufgetragen wurde, führte ich prompt aus.
Whatever orders were given to me, I carried outpromptly.
Deutschland brauchte sie dringend, doch Schröder stieß prompt auf Widerstand.
Germany needed them badly, but Schröder met swift opposition.
Aber musste die Bestrafung so prompt und so schwer erfolgen?
But did the punishment need to be so swift and so severe?
Und prompt schluckte er alles, was sie (die Magier) vortäuschten.
And lo, it forthwith swallowed up their lying invention.

 

Verwandte Suchanfragen : Reagierte Gut - Reagierte Stark - Reagierte Mit - Reagierte Stark - Reagierte Positiv Auf - So Prompt - Prompt Nachricht - Prompt Kopie - Prompt Zurückkehren - Prompt Liefern - Prompt Markt - Immer Prompt - Reagieren Prompt