Translation of "rohs Neufassung" to English language:
Dictionary German-English
Rohs Neufassung - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Rohs Chemie GmbH | Berliner Str. |
3.1 Durch die Technik der Neufassung von Instrumenten wie der EEAG und der RoHS Richt linie können wie im vorliegenden Fall frühere Bestimmungen erheblich geändert werden. | 3.1 The technique of recasting instruments such as the WEEE and RoHS directives can, as in the case now under consideration, lead to a thorough overhaul of existing legislation. |
(Neufassung) | (Recast version) |
(Neufassung) | (Recast) |
(Neufassung) | (Recasting) |
(Neufassung) | Insurance mediation (recast) |
(Neufassung) | on insurance mediation (recast) |
(Neufassung) | (Recast) |
(Neufassung)) | (Recast) |
Neufassung Gemeinschafts | Recasting of gender |
Versicherungsvermittlung (Neufassung) | Insurance mediation (recast) |
3.7 Der in den Anhängen I und II der RoHS Neufassung festgelegte Geltungsbereich kann von der Kommission nach dem Ausschussverfahren mit Kontrolle geändert werden gleichwohl hält der Ausschuss künftig neue Folgenabschätzungen und Vorabkonsultationen vor sämt lichen wesentlichen Änderungen für notwendig. | 3.7 The scope defined in appendices I and II of the recast RoHS can be amended by the Commission under the comitology with scrutiny procedure, but the EESC considers that any substantial changes at a later date should be subject to new impact assessments and to new preliminary consultations. |
3.7 Der in den Anhängen I und II der RoHS Neufassung festgelegte Geltungsbereich kann von der Kommission nach dem Ausschussverfahren mit Kontrolle geändert werden gleichwohl hält der Ausschuss künftig neue Folgenabschätzungen und Vorabkonsultationen vor sämtli chen wesentlichen Änderungen für notwendig. | 3.7 The scope defined in appendices I and II of the recast RoHS directive can be amended by the Commission under the comitology with scrutiny procedure, but the EESC considers that any substantial changes at a later date should be subject to new impact assessments and to new preliminary consultations. |
3.7 Der in den Anhängen I und II der RoHS Neufassung festgelegte Geltungsbereich kann von der Kommission nach dem Ausschussverfahren mit Kontrolle geändert werden gleichwohl hält der Ausschuss künftig neue Folgenabschätzungen und Vorabkonsultationen vor sämt lichen wesentlichen Änderungen für notwendig. | 3.7 The scope defined in appendices I and II of the recast RoHS directive can be amended by the Commission under the comitology with scrutiny procedure, but the EESC considers that any substantial changes at a later date should be subject to new impact assessments and to new preliminary consultations. |
Neufassung und Erweiterung. | Rewrite and Extension |
Gemeinsames Mehrwertssteuersystem Neufassung | Common system of VAT recast |
Industrieemissionen (IVU) (Neufassung) | Industrial Emissions (IPPC) (Recast) |
Neufassung Gemeinschaftsrecht Gleichbehandlung | Recasting of gender |
Neufassung Gemeinschaftsrecht Gleichbehandlung | Recasting of gender equality directives |
Neufassung der Spezifikationen | New Version of Specifications |
Vor ein paar Jahren wäre Rohs Kandidatur unter solchen Vorzeichen zum Scheitern verurteilt gewesen. | A few years ago this would have doomed Roh's candidacy. |
Ausbildung von Seeleuten (Neufassung) | Training of seafarers (recast) |
Neufassung und derzeitiger Betreuer | Rewrite and current maintainer |
Neufassung und aktueller Betreuer | Rewrite and current maintainer |
Gemeinsames MwSt System Neufassung | Common system of VAT (Recast) |
Kfz Betriebserlaubnis Richtlinie (Neufassung) | Approval of motor vehicles (recast version) |
Neue Roaming Verordnung (Neufassung) | New regulation on roaming (recast) |
Aktivitäten der Kreditinstitute (Neufassung) | Activity of credit institutions (Refonte) |
Angaben für Fischereifahrzeuge (Neufassung) | Characteristics for fishing vessels (recast) |
Art. 54 GO Neufassung) | (Rule 54 of the revised Rules of Procedure) |
Artikel 16 durch Neufassung | 16, with new wording |
Artikel 4 durch Neufassung | 4, with new wording |
Vorarlberg Landschaftsschutzgesetz LGBI 1988 22 (Neufassung) Naturschutzgesetz LGBI 1988 23 (Neufassung) Verordnung LGB11979 10 | The Federal Republic of Austria (Österreich) consists of nine independent Länder (Burgenland, Kärnten. Niederösterreich, Oberösterreich, Salzburg, Steiermark, Tirol. Vorarlberg, Wien). |
Anstelle dieser Bezugnahme wird das betreffende Verfahren in der Neufassung beschrieben (Artikel 143 der Neufassung). | Instead of that reference, the mechanism referred to is incorporated in the text (see Article 143 of the recast text). |
Neufassung der Rechnungslegungsgrundsätze der EZB | Recast of the ECB accounting legal framework |
Aromatisierte Weine und Getränke (Neufassung) | Aromatised wines and drinks (Recast) |
Aromatisierte Weine und Getränke (Neufassung) | Aromatized wines and drinks (Recast) |
Aromatisierte Weine und Getränke (Neufassung) | Aromatised wines and drinks (Recast) |
Aromatisierte Weine und Getränke (Neufassung) | Definition of aromatized wines and aromatized wine based drinks (recast) |
Artikel 101 erhält folgende Neufassung | Article 101 is replaced by the following |
Artikel 133 erhält folgende Neufassung | Article 133 is replaced by the following |
Artikel 104 erhält folgende Neufassung | Article 104 is replaced by the following |
Artikel 107 erhält folgende Neufassung | Article 107 is replaced by the following |
Artikel 11 erhält folgende Neufassung | Article 11 is replaced by the following |
Artikel 35 erhält folgende Neufassung | Article 35 is replaced by the following |
Verwandte Suchanfragen : Amerikanische Neufassung - Neufassung Schicht - Richtlinie Neufassung - RoHS-Konformität - RoHS Konform - Rohs Beschwerde - Rohs Erklärung - RoHS-konform - RoHS-Richtlinie - Rohs Reichweite - Neufassung Der Richtlinie - Hat Gewesen Neufassung - Neufassung Der Verordnung - Sollte Eine Neufassung