Wir schlagen vor,	What's the plan?
Wir schlagen 10 vor.	So what are these functions?
Was schlagen Sie vor?	What do you suggest?
Dies schlagen wir vor.	This is what we propose.
Wir schlagen dies vor.	Our proposal in favourable on this point.
Schlagen Sie das vor?	Is that what you propose?
Was schlagen Sie vor?	Well, what would you suggest?
Das schlagen wir vor.	That is exactly what we propose, madame.
Welchen schlagen Sie vor?	Which would you suggest?
Was schlagen Sie vor?	What is it, then?
Was schlagen Sie vor?	You got any ideas?
Was schlagen Sie vor?	What did you have in mind?
Was schlagen Sie vor?	What did you have in mind?
Was schlagen Sie vor?	Well, what did you have in mind?
Was schlagen Sie vor?	What's the proposition?
Wir schlagen eine Empfehlung vor.	We are urging that a recommendation be issued.
Vor schlagen heißt nicht aufdrängen.	Its figures in this respect are extremely unrealistic.
Sie schlagen zwei Monate vor?	the House again in May.
Was schlagen wir konkret vor?	Super Etendard aircraft to Iraq.
Wir schlagen vor, sie zu	Many of them are in Barry, in my European constituency of South Wales.
Wir schlagen Ihnen Änderungsvorschläge vor.	We are proposing a number of amendments to you.
Das schlagen wir nicht vor.	We are not proposing that.
Was schlagen Sie vor? Warum?	What do you suggest?
Und, was schlagen Sie vor?	Well, what would you suggest?
Welche Zeit schlagen Sie vor?	What time do you suggest?
Also, was schlagen Sie vor?	Then what do you suggest?
Und was schlagen Sie vor?	What is it you're proposing?
Was haben Sie vor? Was schlagen Sie vor?	What are you going to do about it?
Wir Liberalen schlagen deshalb 10 vor.	This is why we, the Liberals, propose 10 .
In diesem Zusammenhang schlagen wir vor,	In this context, we propose the following course of action
Was schlagen wir im einzelnen vor?	What are our specific suggestions?
Hierzu schlagen wir zwei Neuerungen vor.	We therefore have two proposals for reform.
Was schlagen Sie denn da vor?	What do you have in mind?
Und was schlagen die Ihnen vor?	What do you intend to do?
Was Schlagen Sie also vor, Joseph?	Well, Joseph, what would you suggest?
Was schlagen Sie vor, Miss Harding?	What would you suggest, Miss Harding?
Schlagen Sie die Beendigung der Liberalität vor?	I merely wish to make the record clear.
Folgenden Wortlaut schlagen wir Ihnen jetzt vor	I call Mr de la Malène.
Ich würde vor schlagen, dies zu tun.	And what should this House do if the report is adopted?
Schlagen Sie ihnen das vor, Frau Palacio.	Suggest that to them, Madame Palacio.
Deswegen schlagen wir vor, diese Initiative zurückzuweisen.	We therefore propose that this initiative be rejected.
Wir schlagen daher vor, diesen Vorschlag abzulehnen.	We therefore propose that we do not accept this proposal.
Deshalb schlagen wir ein schrittweises Herangehen vor.	That is why we propose a step by step approach.
Allerdings schlagen wir noch weiterreichende Maßnahmen vor.	We propose going further, however.
Dafür schlagen wir 25 Millionen Euro vor.	For that we are proposing EUR 25 million.

Verwandte Suchanfragen : Schlagen Vor, - Schlagen Vor, Zeitplan - Schlagen Wir Vor, - Sie Schlagen Vor - Wir Schlagen Vor - Wir Schlagen Vor

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an