Ertrag	Yields
Ertrag	Yield
Gesamter Ertrag	Total income
F507 Ertrag	Yield
F507 Ertrag	yield
Ertrag (Tonnen Hektar)	Yield (tonnes hectare)
Das ertrag ich nicht!	Enough! enough!
Der Ertrag beträgt ca.	) Rouy Camus subsp.
Spezifischer FarbwählerName	SpecificColorSelector
Spezifischer Zollsatz	Specific duty
Spezifischer Heizwert	Net calorific value
Spezifischer Verbrauch	Specific consumption
Das Land gab seinen Ertrag.	The earth hath yielded her increase.
Der Ertrag ist vergleichsweise hoch.	It is a mid to late season ripener.
Allerdings mit extrem hohem Ertrag.	But with extremely high return.
6 Ertrag Aufwand aus Finanzgeschäften	6 Net profit or net loss on financial operations
Ertrag es wie ein Mann!	Dispute it like a man.
Aufstellung spezifischer indikatoren	Development of specific indicators
(5) Spezifischer Marker	(5) Unique identifier
2 Spezifischer Ansatz	2 Specific approach
Anlage spezifischer Vorräte	Creating specific stocks
spezifischer anzuwendender Zollsatz	Fixed duty to be applied
Durchführung spezifischer Kontrollprogramme	Implementation of specific control and inspection programmes
Der Ertrag an Thunfisch geht zurück.	The tuna catch is declining.
Dadurch wird der natürliche Ertrag gesteigert.	May everything in the universe be at peace.
Ertrag mit Geduld, was sie sagen.	Bear with their words patiently.
Wir haben jetzt den Ertrag davon.	We know year on year it will work, there will be feed...
Sie liefern alle zwei Jahre Ertrag.	They yield one year off, one year on.
Der biologische Ertrag ist wirklich wichtig.	Biological yield is really important.
Aufhebung sämtlicher spezifischer Anforderungen.	Remove all specific requirements.
(f) Behandlung spezifischer Risikopositionen	(f) Treatment of specific exposures
(m) Organisation spezifischer Workshops,	(qq) dedicated workshop organisation
5.7 Erhebung spezifischer Daten	5.7 Specific Data Collection
Anzahl spezifischer Sachverständigen Dienstleistungen	Number of specific service expertise
Kulturgeschichtliche und theologische Grundlagen, Geschichte und Ertrag .	Edwards, O. C., Jr. A History of Preaching.
20) Ertrag der allgemeinen und beruflichen Bildung	20) Returns to education and training
Aktien und andere Anteile mit schwankendem Ertrag	shares and other variable yield participations
Für andere währen niedrige Preise eine enorme Kaufgelegenheit, deren potenzieller Ertrag den Ertrag aus heute vergebenen Krediten weit übersteigen würde.	For others, low prices would be a tremendous buying opportunity, whose prospective return far exceeds returns from lending today.
Laufender Ertrag ( akkumulierter Reingewinn ) , noch nicht abgeführter Vorjahrsgewinn .	Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Sie sprachen von einem bestimmtem Ertrag aus Energieeffizienz.	You said certain return on energy efficiency.
Wir nehmen noch nicht die neun Kilogramm Ertrag.	We're not taking the nine kilograms of output yet.
Dokumente anhand spezifischer Suchbegriffe finden	Find documents by specifying search terms
(3) Zuweisung spezifischer Aufgaben wie	(3) Allocate a number of specific tasks, e.g.
Anwendung spezifischer bestimmungen der verordnung	Application of specific provisions of the Regulation
Betrifft Spezifischer Teilbetrag der Tabaksteuer	Subject Specific element of tobacco taxation

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an