Translation of "stärkste Wettbewerber" to English language:
Dictionary German-English
Wettbewerber - Übersetzung : Stärkste - Übersetzung : Wettbewerber - Übersetzung : Stärkste Wettbewerber - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Erneut vertrat die Anwaltskanzlei auch denselben dritten Wettbewerber (nachstehend werden dieser Wettbewerber und die zwei anderen Wettbewerber zusammen als die drei gemeinsam agierenden Wettbewerber bezeichnet). | Again, the law firm also represented the same third competitor (hereinafter this competitor together with the other two are referred to as the three joint competitors ). |
Die stärkste deutsche Schnellzugdampflok . | Die stärkste deutsche Schnellzugdampflok . |
Tom ist der Stärkste. | Tom is the strongest. |
Kunst ist das stärkste. | Art is the strongest. |
Wer ist der Stärkste? | Who do you figure's the toughest? |
Ihre Stärke Sie sind fast das stärkste bekannte Material, haben die stärkste bekannte Zugbelastung. | Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known. |
Bedürfnis ist der stärkste Antrieb. | Need is the strongest drive. |
Stärkste Fraktion ist die SPD. | The region returned to the control of Slavic leaders. |
Die stärkste Vorgehensweise ist einfach | The most powerful course of action is simple. |
Der Stärkste bezahlt das Karussell. | Strongest pays for the merrygoround. Fair enough. |
Anzahl der Wettbewerber, HRSD Preisgestaltung | Number of competitors, HRSD pricing |
Artikel 62 Auswahl der Wettbewerber | Article 62 Selection of competitors |
Und der stärkste Gedanke ist Ich ! | And the most powerful concept is 'I'. |
Der stärkste von allen? Ja, Sir. | You mean the real toughest? |
Wo ist dort die stärkste FlakKonzentration? | Where is the heaviest concentration of flak? |
Wettbewerber, der nicht genannt werden wollte | Competitor that wished to remain anonymous |
Es war das stärkste jemals registrierte Erdbeben. | It was the greatest earthquake on record. |
Fatah war die stärkste Fraktion der PLO. | Concluding this meeting the PLO was founded on 2 June 1964. |
Er ist der stärkste Gezeitenstrom der Welt. | It was started in the year 1908. |
Jahrhunderts bildeten die Deutschen die stärkste Einwanderergruppe. | Those Germans who left as a result of the revolution were called the Forty Eighters. |
Es nimmt ihm seine stärkste Waffe Angst. | It strips it away of its strongest weapon fear. |
Das Streben nach Sinn ist das stärkste. | The pursuit of meaning is the strongest. |
VAI und SMS sind die engsten Wettbewerber. | VAI and SMS are the closest competitors. |
Chiles Wirtschaftsentwicklung war bisher die stärkste in Südamerika. | Chile s economic performance has been the strongest in South America. |
Sie ist der Stärkste Europagegner im britischen Parlament. | The problem is to succeed in restarting, with determination, a neces sary process obliging everyone to take this reasonable, inescapable risk, which is to make Europe, today. |
Stärkste Partei ist seit der Wahl am 28. | The president is elected for a five year term. |
2012 wurde die konservative PP erstmals stärkste Kraft. | The Andalusian Autonomous Government is located there. |
Stärkste Fraktion ist die der Liberaldemokratischen Partei (LDP). | In third place in the poll was Ōmiya (大宮市). |
Ich werde mal der stärkste Mann der Welt. | I'm going to be the strongest man in the world someday. |
Was ist die stärkste Währung auf der Welt? | What's the world's best performing currency? |
Wir sind die stärkste Fraktion in diesem Parlament. | Here again, it is my view that no progress has been made. |
Wer ist der stärkste Mann, den Sie kennen? | Who is the toughest one you ever saw? |
Ein Wettbewerber hat der Kommission mitgeteilt, dass insbesondere Continental behauptete Rechte an geistigem Eigentum nutzt, um Wettbewerber vom Wettbewerb auszuschließen. | A competitor told the Commission that especially Continental is using claimed IP rights aggressively to exclude competitors from competitions. |
Das Hauptaugenmerk richtet sich dabei auf die Wettbewerber. | This was sometimes referred to as the hole in the middle problem. |
Allerdings könnte die Niederlassung ausländischer Wettbewerber verhindert werden. | It might, however, prevent the establishment of foreign competitors. |
Andere Wettbewerber sollten dadurch zur Nachahmung motiviert werden. | This should act as an incentive to competitors. |
geringere Finanzkraft als die amerikanischen und japanischen Wettbewerber | less financial power than American and Japanese competitors |
Nicht horizontale Auswirkungen höhere Kosten für die Wettbewerber | Non horizontal effects raising rivals costs |
Nicht horizontale Auswirkungen (höhere Kosten für die Wettbewerber) | Non horizontal effects (raising rival costs) |
Übrigens vertrat die Anwaltskanzlei noch einen weiteren Wettbewerber. | For the rest, the law firm represented yet another competitor. |
In diesem Bereicht gibt es derzeit keine Wettbewerber. | In this respect, it does not have any competitors at present. |
In der Zwischenzeit wurde das stärkste institutionelle Instrument vernachlässigt. | Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected. |
Selbst der stärkste Mann kann einen Taifun nicht aufhalten. | Even the strongest man can't stop a typhoon. |
Es war das stärkste Erdbeben in Kairo seit 1847. | Cairo traffic is known to be overwhelming and overcrowded. |
Wirtschaft Guangdong ist die wirtschaftlich stärkste Provinz der Volksrepublik. | The government policy of economic autarky made Guangdong's access to the ocean irrelevant. |
Verwandte Suchanfragen : Stärkste Marken - Stärkste Korrelation - Stärkste Fahrer - Stärkste Wirkung - Stärkste Wirtschaft - Stärkste Kraft - Stärkste Unterstützung - Stärkste Wirkung - Stärkste Kraft - Stärkste Leistungs - Stärkste Assoziation