Translation of "stabile Versorgung" to English language:


  Dictionary German-English

Versorgung - Übersetzung : Stabile Versorgung - Übersetzung : Stabile - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Diese Politik hat die Versorgung gesichert, wie es im Ver trag niedergelegt ist, und sie hat stabile Preise gesichert.
Mr Burke, Member of the Commission Mr Seefeld Mr Burke Mr Moreland Mr Burke Mr Enright Mr Burke Mr Albers Mr Burke
Stabile Preise
4 Stable prices
Stabile Version
Stable Version
Stabile Erkrankung in
Stable Disease
Buprenorphin, QD, stabile
Buprenorphine, QD, stable maintenance dose,
Stabile koronare Herzerkrankung
Stable coronary artery disease
Stabile koronare Herzkrankheit
Stable coronary artery disease
Stabile Erkrankung der Herzkranzgefäße
The applicant subsequently sent on 23.02.2005 a Position Paper to all MS stating that the indication proposed by the RMS was not acceptable, and that a broader indication reflecting the study population should be approved, namely Stable coronary artery disease
Stabile Erkrankung der Herzkranzgefäße
Whereas, the CHMP considered the referral made under article 6.12 of Commission Regulation (EC) No 1084 2003, for Coversyl and associated names (see Annex I), The MAH has implemented the text proposed by the CHMP in the SPC It is proposed to add the following indication in section 4.1 Stable coronary artery disease
Stabile Erkrankung der Herzkranzgefäße
Stable coronary artery disease
4.2 Eine stabile Branche
4.2 A robust industry
5.4 Volatile stabile Märkte
5.4 Volatile stable markets
5.7 Volatile stabile Märkte
5.7 Volatile stable markets
Eine stabile Gesellschaft aufrechterhalten.
Sustaining a stable society.
Arterielle Hypertonie Stabile Angina pectoris
Stable angina pectoris.
Es gibt keine stabile Person.
There is no solid person.
Wie schaffen wir stabile Gesellschaften?
How do we make stable societies?
die stabile Isotope anreichern können,
Capable of enriching stable isotopes
VERSORGUNG
PENSIONS SCHEMES
VERSORGUNG
PENSION SCHEMES
Die aktuelle stabile Version ist 3.0
Currently, the latest stable version is 3.0
Wie schaffen wir stabile Gesellschaften? Langlebigkeit.
How do we make stable societies? Longevity.
Namibia hat eine stabile parlamentarische Demokratie.
Namibia has a population of 2.1 million people and a stable multi party parliamentary democracy.
Dafür benötigen wir eine stabile Sicherheitslage.
And in order to build prosperity, we need security in place.
Und niemand sollte bald stabile Demokratien erwarten.
And nobody should expect stable democracies any time soon.
Die stabile Lage führte zu hohen Wachstumsraten.
High growth rates were achieved in conditions of stability.
Nicht ein Team hatte eine stabile Struktur.
Not one team had a standing structure.
Und faktisch gibt es keine stabile Person.
And effectively, there is no solid person.
angemessene und stabile Einkommen für die Landwirte,
fair and stable income for farmers,
Der Euro benötigt klare und stabile Regeln.
The euro requires clear and stable rules.
Wir müssen ein paar stabile Ranken abschneiden.
We'll cut some strong vines.
Stabile Häuser, die dem Winterschnee gewachsen sind.
Build them strong to stand against the winter snows.
Weil ein Bit durch jede bi stabile Baugruppe dargestellt werden kann und der magnetische Kern eine bi stabile Baugruppe ist.
Because a bit can be represented by any bi stable device, and the magnetic core is a bi stable device
Sie bilden hier stabile, ins Genom integrierte Proviren.
Gallery References External links Braconidae.
Schließlich seien moderne Volkswirtschaften stabile und unbeugsame Gebilde.
After all, modern economies are stable and stubborn things.
Die Rentner brauchen eine ausreichende, stabile, geschützte Rente.
Retired people need an adequate, stable and safe pension.
Die Stabilität der Region Südosteuropa braucht stabile Einzelglieder.
If south eastern Europe is to be a stable region, then individual States need to be stable, too.
Der Euro muss eine stabile starke Währung bleiben.
The euro must remain a stable and strong currency.
Das europäische Modell hat Inflationsreduzierung gebracht, stabile Währungsvoraussetzungen.
The European model has brought lower inflation and stable monetary policy conditions.
Aerosolpackungen, die in der Luft stabile Stoffe enthalten.
aerosol dispensers containing substances stable in the air.
Aerosolpackungen, die in der Luft stabile Stoffe enthalten.
Directive 67 548 EEC of 27 June 1967 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, as amended by Council Directive 92 32 EEC of 30 April 1992 (OJ L 154, 5.6.1992, p. 1).
Stabile Angina pectoris (üblicherweise als Angina bekannt) Stabile Angina pectoris ist eine Herzkrankheit, die auftritt, wenn das Herz nicht genug Sauerstoff erhält.
Stable angina is a heart disease which happens when the heart does not receive enough oxygen.
die Versorgung sicherzustellen
to assure the availability of supplies
angemessene medizinische Versorgung
appropriate healthcare
Finanzierung der Versorgung
Funding of the pension scheme

 

Verwandte Suchanfragen : Stabile Performance - Stabile Wand - Stabile Wirtschaft - Stabile Nachfrage - Stabile Dosis - Stabile Beziehung - Stabile Basis - Stabile Position - Stabile Nahrungsmittel - Stabile Begleiter - Stabile Person - Stabile Persönlichkeit