Translation of "tauchen auf" to English language:
Dictionary German-English
Tauchen - Übersetzung : Tauchen - Übersetzung : Tauchen - Übersetzung : Tauchen - Übersetzung : Tauchen - Übersetzung : Tauchen - Übersetzung : Tauchen - Übersetzung : Tauchen - Übersetzung : Tauchen auf - Übersetzung : Tauchen auf - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Rasenschilder tauchen überall auf. | Lawn signs sprouting everywhere. |
Manche tauchen nie wieder auf. | Some never reappear. |
tauchen hinter der Bühne auf. | Debuted in the third season. |
Die subtilsten Empfindungen tauchen darin auf. | Even the settlest sensations are appearing in it. |
Wir tauchen aus dem Wellental auf. | Prosperity is just around the corner. |
12 Meter. Wir tauchen auf, Kapitän. | Forty feet and surfacing, sir. |
Wenn es still ist, tauchen sie auf. | So when it's quiet, it's sort of coming out from behind the panels. |
Wann tauchen die Libellen bei Euch auf? | When do you see the dragonflies appear? |
Ab und zu tauchen derartige Gedanken auf. | I am no more in favour of sales of surplus of butter to Russia than anybody else. |
Wo er auch hingeht, tauchen Leichen auf. | Wherever he goes, you always find bodies. |
Tauchen Sie? | You dive? |
Tauchen Sie? | You'll be diving? |
Echte Probleme tauchen erst nach gewisser Zeit auf. | However, after some time, problems come. |
Wenn wir so denken, tauchen viele Probleme auf. | When we think this way, many problems arise. |
Max und Faith tauchen in der Suite auf. | Max and Faith enter the room. |
In neueren Flaggen tauchen auch modernere Waffen auf. | The colors of the flags can also be used to communicate. |
Auch in den Künsten tauchen zahlreiche Vogelarten auf. | Many species of birds are also hunted for meat. |
Tauchen Fehler auf, kann man einen Teil austauschen. | If you have errors, you can replace a part. |
All diese Ideen, all diese Ängste tauchen auf. | All these ideas, all these fears come. |
In diesem Spiel tauchen spontane selbstorganisierende Muster auf. | Well, you see self organizing patterns that spontaneously occur in this board game. |
Und sie tauchen in den unterschiedlichsten Formen auf. | And they come up in lots of different forms. |
Tauchen Der Biggesee bietet als Stausee gute Voraussetzungen für das Tauchen. | Diving The Biggesee offers a great place for diving. |
Tauchen mit Druckluft schränkt uns auf drei Arten ein. | There're three basic limitations of scuba diving. |
Plötzlich tauchen Menschen auf Homo Erectus mit großen Melonenköpfen. | Suddenly humans show up Homo erectus big, old melon head. |
Immer wieder tauchen neue juristische und verfassungsrechtliche Probleme auf. | All manner of new legal and constitutional difficulties constantly arise. |
Zweitens tauchen neue Bedrohungen auf und mehr könnten folgen. | Second, new threats are appearing more may follow. |
Tauchen mit Druckluft schränkt uns auf drei Arten ein. | There are three basic limitations of scuba diving. |
Plötzlich tauchen Menschen auf Homo Erectus mit großen Melonenköpfen. | Suddenly humans show up, Homo erectus, big old melon head. |
Doch das Bild ändert sich. Neue Hauptakteure tauchen auf. | But the picture is changing, and we are seeing that there are new key players coming onto the scene. |
Die Figuren tauchen einfach beim neu gebauten Café auf. | The minifigs just show up at the newly built cafe . |
Dieselben Probleme tauchen Jahr für Jahr immer wieder auf. | There are an incredible number of problems which crop up again and again, year after year. |
Er kann tauchen. | He knows how to dive. |
Tom kann tauchen. | Tom knows how to dive. |
Ich war Tauchen. | I've been on a diving job. |
Klar zum Tauchen! | Prepare to descend! |
Zum Tauchen vorbereiten. | All stations ready! |
Deine Sinne, Verstand, Emotion, alle tauchen auf natürliche Weise in Dir auf. | Your senses, mind, emotion, all these arise in you naturally. |
Junge religiöse Frauen tauchen an den Universitäten der Stadt auf. | Young religious women are turning up at urban universities. |
Sie kann tauchen und unter Wasser auf dem Grund laufen. | It can dive and run under water along the stream bed. |
Schwarze Menschen tauchen nur als Objekte auf, sie sprechen nicht. | I act consciously and I possess decision making authority. And on top of that, a different issue is being addressed and put forward |
Die ersten Primaten tauchen in den Dschungeln auf Zunächst Koboldmakis, | Primates emerge from jungles, as tarsiers first, |
Das Problem ist, welche Verben tauchen in welchen Konstruktionen auf? | The problem is, which verbs go in which constructions? |
Sämtliche Feinde tauchen wieder auf und müssen wieder bekämpft werden. | All the enemies come back, so you have to fight everybody all over again. |
Er kann gut tauchen. | He is good at diving. |
Tom kann gut tauchen. | Tom is good at diving. |
Verwandte Suchanfragen : Kein Tauchen - High Tauchen - Tauchen Veranstaltung - Tauchen Petrel