Translation of "technische Kontrolle" to English language:
Dictionary German-English
Kontrolle - Übersetzung : Technische Kontrolle - Übersetzung : Technische Kontrolle - Übersetzung : Kontrolle - Übersetzung : Technische - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Artikel 13 Technische und finanzielle Kontrolle | Article 13 Technical and financial control |
| technische Kontrolle oder Begutachtung von Motorfahrzeugen | carrying out inspection or technical valuation of motor vehicles |
| strengere Kontrolle der Geschwindigkeitsüberschreitungen, re gelmäßigere technische Überwachung, Haltevorrichtungen (Sicherheitsgurte) für Fahrgäste usw. | physical, legal and fiscal barriers. Consequently, it raises questions of fiscal harmonization (value added tax and excise duties) and questions of what is taxed and what is exempted, if any. |
| technische Dienste, die die Verfahren des Herstellers zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion bewerten und regelmäßig überwachen | Technical Services which supervise the tests referred to in the UN Regulations, performed in the manufacturer's facilities or in the facilities of a third party |
| Klasse C technische Dienste, die die Verfahren des Herstellers zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion bewerten und regelmäßig überwachen | The performance of Technical Services and the quality of the tests and inspections they are carrying out shall ensure that the products for which UN type approval is requested are adequately verified for their compliance with the requirements of the applicable UN Regulations for which the Technical Services are designated. |
| (c) Kategorie C technische Dienste, die die Verfahren des Herstellers zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion bewerten und regelmäßig überwachen | (c) category C technical services which assess and monitor on a regular basis the manufacturer s procedures for controlling conformity of production |
| Kontrolle Kontrolle Kontrolle 78 50 70 | 78 75 |
| 3.2.1 Technische Forschung und technische Entwicklung | 3.2.1 Technical research and technical development |
| In den letzten Wochen wurden erneut technische Tests durchgeführt. Die Versammlung sollte jedoch jetzt selbst das elektronische System für eine letzte Kontrolle ausprobieren. | In any event Parliament clearly wishes to arrive at a political decision rather than postpone the matter from sitting to sitting. |
| Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen | Architectural services engineering services and integrated engineering services urban planning and landscape engineering services related scientific and technical consulting services technical testing and analysis services |
| Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen | Architectural services engineering services and integrated engineering services urban planning and landscape architectural services related scientific and technical consulting services technical testing and analysis services |
| Technische | EMEA Secretariat |
| Technische | Technical |
| TECHNISCHE | Technical |
| TECHNISCHE | TRA 297 |
| TECHNISCHE | TECHNICAL |
| TECHNISCHE | COOPERATION |
| TECHNISCHE | TECHNICAL AND |
| Technische | Technical use |
| Aber sie unter Kontrolle zu halten, ist für die Forschungsinstitute noch immer ein grundlegendes Problem, keine unwesentliche technische Schwierigkeit, die sich problemlos bewältigen ließe. | But its control is still a fundamental challenge for research institutes, not some minor technical difficulty that can be easily overcome. |
| Keine Politik ohne gerichtliche Kontrolle, kein Gesetz ohne Parlament das sind doch nicht technische Fragen, das sind Fragen der Selbstbestimmung und der Definition Europas! | No policy without judicial control, no law without Parliament these are clearly not technical issues, but issues of self determination and the definition of Europe. |
| Kontrolle, das bedeutet Kontrolle der Gefühle, Kontrolle des Körpers. | Being in control means, having control of your feelings and of your body. |
| Als spezialisierte technische Gemeinschaftseinrichtung wird die Behörde zusätzlich zur operativen Koordinierung auch andere Aufgaben im Bereich der Überwachung und Kontrolle im Rahmen der GFP ausführen. | As a specialised technical Community body, the Agency will carry out in addition to operational coordination other tasks in the area of control and inspection within the scope of the CFP. |
| Technische Änderungen | Technical modifications |
| Technische Daten | Technical data |
| Technische Anmerkungen | Technical observations |
| Technische Informationen | Technical Information |
| Technische Übersicht | Technical Overview |
| Technische Beratung | Technical consultant |
| Technische Details | Technical Details |
| Technische Ursache | Technical Reason |
| Technische Ursache | Technical reason |
| Technische Über | Technical translation problems with the Luxembourg Translation Centre or on the part of applicants were often the |
| Technische Koordinierung | Administration |
| Technische Gründe. | Technical reasons. |
| Technische Merkmale | Technical specifications |
| FISCHEREI TECHNISCHE | AGR 487 |
| Technische Normen | Technical standards |
| Technische Textilien | Technical textiles |
| Technische Hilfe | Technical assistance |
| Technische Hilfe | Increased labour supply |
| Technische Hilfe | Technical Assistance |
| Technische Qualitätsbewertung | Technical quality assessment |
| TECHNISCHE ZUSAMMENARBEIT | TECHNICAL |
| TECHNISCHE UND | resident |
Verwandte Suchanfragen : Helligkeits Kontrolle - Exklusive Kontrolle - Kontrolle über - Unter Kontrolle - Interne Kontrolle - Strafrechtliche Kontrolle - Kognitive Kontrolle - Impuls Kontrolle - Dokumentation Kontrolle - Erhöhte Kontrolle
