Translation of "verwiesen " to English language:
Dictionary German-English
Verwiesen - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| ) verwiesen. | ). |
| Wenn ich verwiesen werde, dann muss er hundert Mal verwiesen werden! | If I'm expelled, then he should be expelled a hundred times over! |
| Von der Schule verwiesen... | Expelled... |
| Leute sammelten Informationen, haben andere auf Nachrichtenquellen verwiesen, haben auf den US Geological Survey verwiesen. | People collating information, pointing people to news sources, pointing people to the US geological survey. |
| Tom wurde der Schule verwiesen. | Tom got expelled from school. |
| Tom wurde der Schule verwiesen. | Tom was expelled from school. |
| Thomas wurde der Schule verwiesen. | Tom has been kicked out of school. |
| Maria wurde der Schule verwiesen. | Mary was expelled from school. |
| Manchmal wird man darauf verwiesen. | And sometimes it'll actually be referred to as this. |
| Hierauf hat insbesondere Kästner verwiesen. | Kästner, in particular, has pointed this out. |
| zu Recht auf diese Zeit verwiesen. | Mr Habsburg (PPE). (FR) Mr President, I should like to take you up on what you have just said. |
| Die Flüchtlinge wurden des Landes verwiesen. | The refugees were excluded from the country. |
| Der Verbrecher wurde des Landes verwiesen. | The criminal was sent into exile. |
| Du wirst von der Schule verwiesen. | You'll be expelled from school. |
| Er wurde fünfmal des Feldes verwiesen. | References External links |
| März 1937 aus der Schule verwiesen. | In the Third Reich, however, they were expelled from the school on 25 March 1937. |
| Nr. 1 280 337 nen verwiesen. | No 1 280 317 |
| Darauf muß sicherlich auch verwiesen werden. | IN THE CHAIR MRS DE MARCH |
| Darauf hat auch Frau Paulsen verwiesen. | This is also what Mrs Paulsen referred to. |
| Frau Carrilho hat ebenfalls darauf verwiesen. | Mrs Carrilho made reference to this as well. |
| Sybil Cartwright wurde vom Strand verwiesen. | Oh, yes, Cybil Cartwright was ordered right off the beach. |
| Sein Sohn wurde von der Schule verwiesen. | His son was expelled from school. |
| Tom ist von der Schule verwiesen worden. | Tom has been expelled. |
| Auch hier wurde er der Schule verwiesen. | His short was based on a story from his childhood at school. |
| Andere müssten an andere Fachgruppen verwiesen werden. | Others would have to be passed on to other sections. |
| Es wird auf die sozialen Kosten verwiesen. | We are told that there are social costs. |
| Auch darauf ist heute Abend verwiesen worden. | An enquiry in this connection was also submitted this afternoon. |
| Auf all das hat Herr Parish verwiesen. | All these are things Mr Parish has underlined. |
| Darauf hat Frau Korhola ja nachdrücklich verwiesen. | Mrs Korhola made a point of insisting on that. |
| Es wurde beispielsweise auf den Personalabbau verwiesen. | Attention has been drawn to the human resources cutbacks. |
| Dann wird er des Landes verwiesen. Toll. | And we force him to leave the country. |
| Richard Blaine, Amerikaner, 37jährig, des Landes verwiesen. | Richard Blaine, American. Age, 37. Cannot return to his country. |
| Für alle 100 Mädchen, die von der Schule verwiesen werden, gibt es 335 Jungen, die von der Schule verwiesen werden. | For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school. |
| Warum wurden Tom und Maria der Schule verwiesen? | Why were Tom and Mary expelled from school? |
| Hus wurde exkommuniziert und der Stadt Prag verwiesen. | The churches of the city were put under the ban, and the interdict was pronounced against Prague. |
| Nach seiner Entlassung wurde er vom Gymnasium verwiesen. | After his release, he was expelled from the Gymnasium . |
| (bezüglich der Codes wird auf nach stehende Liste verwiesen) | (for codes, see list below) |
| Auf diese grundsätzlichen Einlassungen kann hier verwiesen werden. | It may be useful at this point to refer to the basic components of this opinion. |
| Auf weitere Quellen wird in der Stellungnahme verwiesen. | Other references are noted throughout the Opinion. |
| Auch hier sei auf die einschlägigen Publika tionen verwiesen. | Here too, the relevant publications should be consulted. |
| Außerdem wird auf den Marktpreis, den Weltmarktpreis verwiesen. | Reference was also made to the world market price. |
| Die Kommission hat mich an den Rat verwiesen. | Question No 20, by Mrs Weber (H 542 80) deferred |
| Mein Kollege van Velzen hat bereits darauf verwiesen. | Mr van Velzen has already pointed this out. |
| Darauf wurde bereits von mehreren meiner Vorredner verwiesen. | Various speakers have already drawn attention to that tonight. |
| Außerdem sei darauf verwiesen, dass Terroristen weltweit zusammenarbeiten. | We also see terrorist cooperation throughout the world. |
Verwandte Suchanfragen : Verwiesen, - Verwiesen Oben - Kriterium Verwiesen - Kann Verwiesen - Dokumente Verwiesen - Wurde Verwiesen - Verwiesen Wurde - Unten Verwiesen - Verwiesen Auf - Wird Verwiesen - Verwiesen Von - Wurde Verwiesen - Verwiesen Gegen - Speziell Verwiesen
