Die Farben sind an Ihre Bedürfnisse anpassbar.	The colors are adjustable to your specific preferences.
Anpassbar je nachdem wer dein Chef ist.)	Customizable for the boss of your choice.)
Auch das Sonnenlicht ist anpassbar, der Gipfel der Individualisierung.	We think we can also personalize sunlight. That's sort of the ultimate personalization in some ways.
Vollständig	Completed
Vollständig	Full
Vollständig	Complete
Vollständig	Fully
Vollständig?	All of them?
Ansprüche, die über die grundlegenden Arbeitnehmerrechte hinausgehen insbesondere jene, die aus Tarifvereinbarungen und dem Sozialschutz erwachsen sind anpassbar an die sich wandelnde wirtschaftliche Lage, vor allem Löhne und Arbeitszeiten.	Entitlements going beyond fundamental workers rights, in particular those deriving from collective bargaining and social protection are adaptable, taking into account the changing economic circumstances, in particular wages and working time
Vollständig entfernen	Purge
Vollständig löschen	Purge
vollständig gelöscht	purged
vollständig gelöscht	purge
Vollständig löschen	Purge
vollständig unicodetauglich.	Data Security Encryption.
Vollständig geladenhours minutes	fully charged
Vollständig geladen	Fully Charged
Vollständig eingebettet	Fully embedded
Vollständig aktualisieren	Total Refresh
Vollständig aufgeladen.	Charging complete!
Fast vollständig?	Near completion? Huh.
Golfschläger, vollständig	Golf clubs, complete
Golfschläger, vollständig	Paint, distemper, varnish or similar brushes (other than brushes of subheading 9603 30) paint pads and rollers
Git Auflösen vollständig.	Git Resolve complete.
Git Differenzdatei vollständig.	Git Diff complete.
Allerdings nicht vollständig.	But not completely.
Bildschirm vollständig abdunkeln	Dim screen totally
Docbook Erstellung vollständig...	Docbook Generation Complete...
XHTML Erstellung vollständig...	XHTML Generation Complete...
vollständig mobilisiert ist.	The treatment should be maintained until patients are fully mobilized.
Sie vergessen vollständig.	They completely forget.
Es dissoziiert vollständig.	It actually disassociates completely.
Sie dissoziieren vollständig.	These completely disassociate.
Prüfe es vollständig.	Examine it completely.
Unternehmen vollständig entspricht.	The reason for this spectacular launch is the vision of the Community institutions.
Änderungsantrag vollständig distanziere.	I also think we need to look very carefully at the proposals for job sharing.
Und vollständig bekleidet.	They're fully dressed. Fully.
vollständig geschliffener Reis	Rice in the husk (paddy or rough)
vollständig geschliffener Reis	Sweet potatoes
vollständig zerlegt (CKD)	Stichting Forum voor Samenwerking van het Nederlands Archiefwezen en Documentaire Informatie
vollständig geschliffener Reis	Three cross hybrids
Das (punktweise) Produkt von zwei (vollständig) multiplikativen Funktionen ist wieder (vollständig) multiplikativ.	There is a larger class of number theoretic functions that do not fit the above definition, e.g.
Die Diagrammkomponente. Sie wird zur Einbettung von Diagrammen in die andere koffice Komponenten verwendet. Sie ist leicht bedienbar, verfügt über ein flexibles Layout und ist in hohem Maße an die eigenen Bedürfnisse anpassbar.	The chart drawing component it is used to embed charts into one of the other koffice components. It's easy to use, highly customizable allowing all of the parameters to be changed, and has a flexible layout.
Unerträglich unnatürlich vollständig unmöglich!	Insupportable unnatural out of the question!
Ich bin vollständig geheilt.	I've completely recovered.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an