Translation of "wir dachten " to English language:

Dictionary German-English

Wir dachten - Übersetzung :

We thought

Dachten - Übersetzung :

Thoughtfully designed

Wir dachten - Übersetzung :

We were thinking

Keywords : Figured Thinking Maybe Dead Might

Examples (External sources, not reviewed)

Wir dachten...	We thought....
Wir dachten,	We thought perhaps...
Also dachten wir	The cell walls looked intact.
Wir dachten natürlich	So we thought like, this is too much of an opportunity, so we hired a feng shui master.
Deshalb dachten wir	So we thought,
Wir dachten nur...	We just thought...
Wir beide dachten...	That is, both of us thought...
So dachten wir zumindest.	Or so we thought.
Und wir dachten, wow.	We thought, wow.
Wir dachten uns Haha!	So we thought, Ha ha!
Damals dachten wir einfach	And at that time, we just, like
Zumindest dachten wir so.	Or so we thought.
Wir dachten, bei Ihnen...	We thought we'd come over and have...
Mr. Harlan, wir dachten...	Why, Mr. Harlan, we thought...
Wir dachten uns Haha! Wirklich!	So we thought, Ha ha! Really!
Wir dachten, er sei Amerikaner.	We thought he was an American.
Wir dachten, du wüsstest es.	We thought you knew.
Wir dachten, Sie wüssten es.	We thought you knew.
Wir dachten, ihr wüsstet es.	We thought you knew.
Alle dachten, wir würden verlieren.	Everyone thought we were going to lose.
Wir dachten, dass du weintest.	We thought you were crying.
Wir dachten, dass du sangst.	We thought you were singing.
Wir dachten, dass du schliefst.	We thought you were sleeping.
Also dachten wir, warum nicht?	So we thought, why not?
Und dann dachten wir so	So we were like,
Wir dachten, jetzt passiert es.	We thought, ah, this is when it's going to happen.
Also dachten wir anders herum	So we thought the other way around
Wir dachten sie würde sterben.	We thought she was going to die.
Zumindest dachten wir dies damals.	There have indeed been changes.
_ Wir dachten, Sie kommen nie.	We thought youd never turn up.
Dachten Sie, wir seien Bananencowboys?	Did you think we're a couple of banana cowboys?
Wir dachten, Sie wüßten das.	We thought you could tell us that.
Wir dachten, er würde sterben.	We thought he was going to die.
Wir dachten, Sie hätts erwischt.	We thought the Japs got you. I thought they got you too.
Wir dachten, wenn sie unter...	We thought if she...
Denn zuerst dachten wir, wir sind überfürsorglich.	Because at first we thought we were being over protective.
Wir alle dachten Natürlich sehen wir es.	'Yes,' we all thought, 'we can see it.'
Wir dachten, wir verschweigen es dir besser.	We thought it best not to tell you.
Einst dachten wir, sie könnten es.	We once thought they could.
Wir dachten alle, Tom wäre entkommen.	We all thought that Tom had escaped.
Es steht schlimmer, als wir dachten.	The situation is worse than we thought.
Wir dachten, OK, unter der Erde.	We thought, OK, underground.
Wir dachten, er wäre bei uns.	We thought He had left with us.
Sie wollten, dass wir kritisch dachten.	They wanted us to think critically.
Wir dachten schon, du seist tot.	We thought he'd killed you, dear.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an