Translation of "zieh Dich an" to English language:


  Dictionary German-English

Zieh Dich an - Übersetzung : Zieh Dich an - Übersetzung : Zieh Dich an - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Zieh dich an!
Get your clothes on.
Zieh dich an!
Get dressed!
Zieh dich an.
Get your clothes.
Zieh dich an.
Now, come on, get your clothes on.
Zieh dich an!
You will leave this house immediately.
Zieh dich schnell an!
Get dressed quickly.
Zieh dich warm an!
Dress warmly!
Los, zieh dich an.
Come on, get dressed.
Zieh dich anständiger an.
Dress well.
Zieh Dich jetzt besser an.
Don't you think you'd better get dressed?
Zieh dich an und komm...
Get dressed and come right...
Oh, na komm, zieh dich an.
Oh, come now, get dressed. I'll wait.
Zieh dich an, du verschwindest hier.
Get your clothes on, you're getting out of here.
Komm herein und zieh dich an.
Come in and put your clothes on.
So, steh auf, wasch dich und zieh dich an!
Fortunately your father only leaves tomorrow.
Zieh dich nicht an wie ein Flittchen.
Don't dress like a slut.
Zieh dich an und komm mit uns!
Put on clothes and come with us!
Zieh deine Jacke an, du erkältest dich.
Bruno, put on your jacket.
Zieh dich an und mach keinen Wind!
Go change. Don't give me no trouble!
Zieh dich recht hübsch an, meine Süße.
Put on something pretty, sweetheart.
Dann zieh dich an und widersprich nicht.
Get dressed. And none of your lip.
Und zieh deinen Arm an dich aus Erschrecken.
And press your arm to your side, against fear.
Und zieh deinen Arm an dich aus Erschrecken.
And guard thy heart from fear.
Steh auf, zieh dich an und dann los!
Dress up and go to wash the floors of the dining room and the office.
Zieh dich um.
Change your clothes.
Zieh dich aus!
Take off your clothes.
Zieh einen Mantel an, um dich nicht zu erkälten.
Put on your coat lest you should catch the cold.
Zieh dich warm an, es ist kalt da draußen.
Wrap yourself warm, it is cold out there.
Zieh dich an, die B Seite von Surfer Rosa
Throw on your clothes, the second side of Surfer Rosa
Zieh sie an und leg dich auf den Bauch.
Put them on
Oh, leg die Pfeife weg und zieh dich an.
Oh, put that whistle down and get dressed.
Raus! Geh schon! Zieh dich wieder an und verschwinde!
Put your clothes back on and get out of here.
Komm, oder ich zieh dich an den Ohren heraus!
Come out before I drag you out by your ears!
Zieh dich um, Rusty.
Make your change, Rusty. Okay.
Zieh dich aus, mein Freund.
Put it down, friend...
Zieh dich zum Essen um.
Run and get ready for supper.
Zieh dich um, armes Kind.
Go get changed, honey.
Zieh dich nachher um, ausnahmsweise.
You can change clothes later.
Zieh dich aus Ihrem ärgerlich Königinnen
Take off your annoying royal clothing
Zieh dich um. Sie brauchen eine Stärkung.
Go upstairs and get dressed.
Du zieh dich um und fahr los.
Get changed and get going.
Zieh sie an.
Put it on.
Zieh das an
Put that on.
Zieh das an.
Put this on.
Zieh es an!
Put it on!

 

Verwandte Suchanfragen : Zieh Dich Schnell An - Zieh Dich Warm An - Zieh Dich Für - Zieh Dich Aus - Zieh Sie An - Zieh Es An - Zieh Es - Zieh Es - Zieh Mich - Hydraulische Zieh - Ingot Zieh - Flehe Dich An