Translation of "Charter" to German language:

Dictionary English-German

Charter - translation :

Keywords : Satzung Chartern Gründungsmitglied Mieten Boot

Examples (External sources, not reviewed)

Demise Charter Agreement Fishing Charter Agreement	Inhalt
Charter?	Satzung.
Nothing but the Charter, but all of the Charter!	Nichts als die Charta, aber die ganze Charta!
All of the Charter, yet nothing but the Charter.	Die ganze Charta, aber nichts als die Charta.
What charter?	Welche Satzung?
What charter?	Welche Satzung?
Concentrate on the content of the Charter. Create a good Charter .	Konzentrieren Sie sich auf den Inhalt der Charta, arbeiten Sie eine gute Charta aus.
The Charter framework	Der von der Charta vorgegebene Rahmen
European researcher's charter	Charta der Europäischen Forscher
Energy Charter Treaty	Vertrag über die Energiecharta
6.3 Quaestors' Charter	6.3 Charta der Quästoren
Transavia's charter destinations	Charterflüge von Transavia
They accept the terms of the 1906 Charter of Amiens, the Charter of Lyon (1926) and the charter of Paris(1946).	Die Mitgliederzahl geht gegen 1.000 (Quelle Internes Bulletin, März 2004).
(a) Charter parties and	a) Charterverträge und
3.4 Charter awareness raising	3.4 Sensibilisierung für die Charta
Subject European Coastal Charter	Betrifft Europäisches Währungssystem
Fifth point the Charter.	Fünftens Die Grundrechtecharta.
And finally, the Charter.	Zum Schluss ein Wort zur Charta.
Charter of Fundamental Rights	Charta der Grundrechte
So is the charter.	Die Satzung auch.
And here's the charter.	Hier ist die Satzung.
The methodology could be summarised as follows the whole Charter and nothing but the Charter.	Die Verfahrensweise ließe sich in wenigen Worten zusammenfassen die ganze Charta und nichts als die Charta.
business,charter for compassion,culture	business,charter for compassion,culture
Helicopter charter to buy Buddhachitta!	Hubschrauber gechartert, um Budhhachittas zu kaufen!
Charter of the United Nations	Charta der Vereinten Nationen
Charter of the United Nations	A. Charta der Vereinten Nationen
European Charter for Small Companies	Europäische Charta für kleine Unternehmen
European Charter for Small Companies	Europäische Charta für kleine Unternehmen (Initiativstellungnahme)
European Charter for Small Enterprises	Europäische Charta für Kleinunternehmen
3.11 Charter of Digital Rights	3.11 Charta der digitalen Rechte
6.4.1 World Wide Fuel Charter	6.4.1 World Wide Fuel Charter (WWFC, weltweite Kraftstoffcharta)
Rule92 Charter of Fundamental Rights	Artikel 90a 92 Charta der Grundrechte
Subject Charter for ethnic minorities	Betrifft Harmonisierung der Sozialversicherungssysteme für die Beschäftigten im Fische reisektor ι
EU Charter of Fundamental Rights	Charta der Grundrechte der Europäischen Union
The Charter is also cogent.	Die Charta ist auch ein kohärenter Text.
Should we reject the Charter?	Diese Charta nicht anzunehmen?
This charter has gone unheeded.	Diese Charta ist überhaupt nicht umgesetzt worden.
Subject Franco German charter flight	Betrifft Deutsch französische Charterflüge
Loxi won't charter to you.	Loxi wird sie Ihnen nicht geben.
Information on Transavia charter destinations	Angaben über Charterflüge von Transavia
Information on Transavia Charter Destinations	Angaben über Charterflüge von Transavia
Information on Transavia's Charter Destinations	Angaben über Charterflüge von Transavia
The European Charter for Researchers	Die Europäische Charta für Forscher
However, there is a Spanish saying that states that the best is the enemy of the good and, in this case, the choice is not between this Charter or a better Charter the choice is between this Charter or no Charter, and we believe that this Charter is what we need.	Nach einem spanischen Sprichwort ist jedoch das Beste des Guten Feind, und im vorliegenden Fall besteht die Option nicht zwischen einer besseren Charta oder dieser, sondern zwischen dieser Charta oder keiner, und unserer Ansicht nach brauchen wir diese Charta.
I strongly rely on the Charter.	Ich lehne mich mit Nachdruck gegen diese Charta auf.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an