Translation of "a given property" to German language:

Dictionary English-German

A given property - translation :

Eine bestimmte Eigenschaft

Given - translation :

Gegeben

Property - translation :

Eigentum

Keywords : Aufgegeben Gegeben Chance Bekommen Eigentum Grundstück Immobilie Privateigentum Privatbesitz

Examples (External sources, not reviewed)

For now, let's think about that property informally, and what I'm going to ask you is a quiz, to see whether given functions satisfy our correctness property.	Zunächst lasst uns über diese Eigenschaft informell nachdenken. Und was ich euch fragen werde, ist ein Quiz, um festzustellen, ob eine gegebene Funktion unsere Korrektheits Eigenschaft erfüllt.
A temperature coefficient describes the relative change of a physical property that is associated with a given change in temperature.	Ein Temperaturkoeffizient (deutsch Temperaturbeiwert ) beschreibt die relative Änderung einer jeweils bestimmten physikalischen Größe bei Änderung der Temperatur gegenüber einer festgelegten Referenztemperatur.
Give them money out of God's property which He has given to you.	Und gebt ihnen von ALLAHs Vermögen, das ER euch gab.
Give them money out of God's property which He has given to you.	Und gebt ihnen (etwas) vom Besitz Allahs, den Er euch gegeben hat.
Give them money out of God's property which He has given to you.	Und gebt ihnen etwas vom Vermögen Gottes, das Er euch gegeben hat.
3.9 Question 9 What incentives could be given to property owners to improve energy efficiency?	3.9 Frage 9 Mit welchen Anreizen könnten Hausbesitzer zur Verbesserung der Energieeffi zienz bewogen werden?
5.9 Question 9 What incentives could be given to property owners to improve energy efficiency?	5.9 Frage 9 Mit welchen Anreizen könnten Hausbesitzer zur Verbesserung der Energieeffi zienz bewogen werden?
Increased support will be given to private ownership and to ownership under intellectual property law.	Privates und geistiges Eigentum werden besser gesichert.
Public property is property that is dedicated to public use and is a subset of state property.	Volkseigentum ist eine besondere Form des Eigentums, das in sozialistischen Rechtsordnungen mit einem dichotomischen Eigentumsbegriff zu finden ist.
intellectual property shall have the meaning given in Article 2 of the Convention establishing the World Intellectual Property Organisation, signed in Stockholm on 14 July 1967	Für die Zwecke dieses Abkommens
Intellectual property shall have the meaning given in Article 2 of the Convention Establishing the World Intellectual Property Organisation, done at Stockholm, on 14 July 1967	Verschlusssachen Informationen in beliebiger Form, die vor einer unbefugten Weitergabe geschützt werden müssen, welche grundlegenden Interessen der Vertragsparteien oder einzelner Mitgliedstaaten einschließlich nationaler Sicherheitsinteressen in unterschiedlichem Maße schaden könnte.
Destruction of property or change of property in a specific manner	Strafrechtliche Sanktionen können durch Rechtsverordnung des Bundesministeriums der Justiz eingeführt werden.
Spherical geometry is not elliptic geometry but shares with that geometry the property that a line has no parallels through a given point.	Die Kugel als projektive Ebene, Dualität und Polarität Die sphärische Geometrie ist mit der elliptischen Definition der Punkte eine projektive Ebene.
Universal property The tensor product as defined above is a universal property.	Die universelle Eigenschaft definiert ein bis auf Isomorphie eindeutig bestimmtes Tensorprodukt.
Business rates are a UK property tax levied on non domestic property.	Business rate ist eine britische Grundsteuer, die auf gewerbliche Betriebsgrundstücke erhoben wird.
2.3 A distinction is drawn between two forms of intangible (or intellectual) property, industrial property and literary and artistic property.	2.3 Beim immateriellen (oder geistigen ) Eigentum wird zwischen zwei Formen unterschieden gewerbliches Eigentum und literarisches und künstlerisches Eigentum.
Land is a kind of property it is property. It's protected by law.	Land ist eine Art des Eigentums, es ist Grundeigentum und es wird von Gesetzen geschützt.
She owns a large property.	Sie besitzt ein großes Grundstück.
It's a property of gravitation.	Es ist eine Eigenschaft der Schwerkraft.
So it's just a property.	Es ist also einfach eine Eigenschaft.
It would be unacceptable to create large libraries of intellectual property so that, at any given moment, the person who has been using that property can access it at will.	Es geht nicht an, dass wir große Bibliotheken mit geistigem Eigentum schaffen, damit die Person, die zu einem bestimmten Zeitpunkt dieses Eigentum genutzt hat, darüber nach Belieben verfügen kann.
An extrinsic (or relational) property is a property that depends on a thing's relationship with other things.	Die Eigenschaft ist die Bestimmung eines Gegenstandes, die diesen als zu einer Klasse von Gegenständen zugehörig ausweist .
firearms, real property, personal property, animals).	), durch die der Gebrauch des Eigentums begrenzt wird.
Real property is property by need.	Echtes Eigentum beruht auf dem Bedarf.
By what rules should judgments given in a Member State as regards the property consequences of a registered partnership be recognised in all the Member States?	Auf welche Weise sollen in einem Mitgliedstaat ergangene gerichtliche Entscheidungen zu den vermögensrechtlichen Wirkungen einer eingetragenen Partnerschaft in den anderen Mitgliedstaaten anerkannt werden ?
Selecting a property for a variable part	Eine Eigenschaft für den variablen Teil auswählen
It is a usufruct of property, which belongs to someone else, or it is a use of a property.	Die Weidegerechtigkeit entwickelte dafür ein detailliertes Regularium.
A residual property is defined as the difference between a real gas property and an ideal gas property, both considered at the same pressure, temperature, and composition.	Es kann auch so formuliert werden Das molare Volumen ist bei einer bestimmten Temperatur und bei einem bestimmten Druck für alle idealen Gase identisch.
Launch a dedicated dialogue on intellectual property rights issues with relevant Ministries and IPR agencies, given the continued pervasiveness of IPR infractions in China.	Aufnahme eines zielstrebigen Dialogs zum Thema der Rechte an geistigem Eigentum zwischen den zuständigen Ministerien und den für das geistige Eigentum zuständigen Organisationen ein solcher Dialog hat seine Berechtigung aufgrund der in China allgemein verbreiteten Verstöße gegen die Rechte an geistigem Eigentum.
So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.	Zweitens Land ist eine Art des Eigentums, es ist Grundeigentum und es wird von Gesetzen geschützt.
The airport is a shared property.	Die Flughafen GmbH beschäftigt 160 Mitarbeiter.
Each row contains a single property.	Jede Zeile enthält eine einzelne Eigenschaft.
Similarly, private property ranks below collective property.	Ebenso steht Privateigentum gegenüber öffentlichem Eigentum nur an zweiter Stelle.
That would hardly look good given all the bashing China takes for not enforcing intellectual property rights more vigorously.	Das würde kaum einen guten Eindruck hinterlassen, angesichts der ganzen Beschimpfungen, die China einsteckt, weil es die Rechte auf geistiges Eigentum nicht energischer durchsetzt.
property	property
Property	Eigenschaft
Property	Eigenschaft
property	Eigenschaft
Similarly, private property ranks below collective nbsp property.	Ebenso steht Privateigentum gegenüber öffentlichem Eigentum nur an zweiter Stelle.
The third property doesn't satisfy the correctness property.	Die dritte Auswahl erfüllt nicht die Korrektheits Eigenschaft.
He has a great deal of property.	Er hat einen großen Besitz.
Tom owns a large piece of property.	Tom besitzt ein großes Grundstück.
Tom has a great deal of property.	Tom hat einen großen Besitz.
Change the value of a profile property.	Den Wert einer Profil Eigenschaft ändern.
A single market for intellectual property rights	Ein Binnenmarkt für Rechte des geistigen Eigentums

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an