Translation of "a good reason" to German language:


  Dictionary English-German

A good reason - translation : Good - translation :
Gut

Reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's a good reason for trying. That's even a good private reason.
Das ist ein guter Grund, ihn zu suchen.
Tom had a good reason.
Tom hatte einen guten Grund.
Well, it's a good reason.
Gut, es ist ein guter Grund.
I've got a good reason.
Ich habe einen guten Grund.
Well, there's a good reason.
Ich habe meine Gründe.
He had a good reason.
Er hatte allen Grund.
There's a very good reason...
Mr. Baxter, es gibt einen sehr guten Grund...
There's a very good reason.
Es gibt einen sehr guten Grund.
That's a pretty good reason.
Das ist ein guter Grund.
I had a good reason.
Aber ohne böse Absicht.
Good reason?
Oder? Natürlich.
You'd better have a good reason.
Sie haben hoffentlich einen guten Grund.
There's a good reason for it.
Dafür gibt es guten Grund.
Is that a good enough reason?
Ist das ein guter Grund?
There might be a good reason.
Vielleicht hatte sie einen guten Grund.
Well, give me a good reason.
Nenn mir einen guten Grund.
I think Tom had a good reason.
Ich glaube, Tom hatte einen guten Grund.
There is a good reason for this.
Dafür gibt es einen guten Grund.
There is a good reason for this.
Dies hat seine Gründe.
There is, Captain, a very good reason.
Es gibt einen, Kapitän, einen sehr guten.
Unless he had a very good reason.
Außer er hatte einen guten Grund.
Let's say you had a good reason.
Nehmen wir an, Sie hätten einen guten Grund dazu.
With good reason.
Und das aus gutem Grund.
With good reason
und das zurecht
No good reason.
Aus Dummheit.
For good reason.
Aus gutem Grund.
But there is a good reason for suspicion.
Es gibt aber einen guten Grund, misstrauisch zu sein.
Tom has a good reason for avoiding Mary.
Tom hat einen guten Grund, Maria aus dem Weg zu gehen.
Tom had a good reason for not going.
Tom hatte einen guten Grund, nicht zu gehen.
Tom had a good reason to do that.
Tom hatte einen guten Grund dafür.
There was a very good reason for this.
Das Kloster ist daher heute größtenteils ein Museum.
And there's a very good reason for that.
Und es gibt auch einen sehr guten Grund dafür.
Suppose that's as good a reason as any.
Wohl so gut wie jeder andere Grund.
Maybe I did it for a good reason.
Vielleicht tat ich es mit gutem Grund.
Well there is a good reason for it.
Nun, dafür gibt es einen guten Grund.
I am, and for a very good reason.
Ich hab auch allen Grund dazu!
And for good reason.
Und aus gutem Grund.
A person usually has two reasons for doing something a good reason and the real reason.
Man hat gewöhnlich zwei Gründe, um etwas zu tun einen guten Grund und den wahren Grund.
In fact, many panics happen for a good reason.
Tatsächlich kommt es häufig aus gutem Grund zur Panik.
She had good reason to file for a divorce.
Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.
Tom now has a good reason to be happy.
Tom hat jetzt einen guten Grund, glücklich zu sein.
Tom now has a good reason to be happy.
Tom kann jetzt mit Recht glücklich sein.
I've got a good reason not to like Tom.
Ich habe guten Grund, Tom nicht zu mögen.
And so there is a good reason for this.
Und dafür gibt es einen guten Grund.
I'm never quite given a good enough reason why.
Niemals hat mir jemand einen ausreichend guten Grund dafür gegeben.

 

Related searches : Good Reason - Good Enough Reason - Have Good Reason - Good Reason For - Without Good Reason - Another Good Reason - No Good Reason - With Good Reason - For Good Reason - A Good - Given A Reason - Providing A Reason - A Strong Reason - A Valid Reason