Translation of "a problem" to German language:

Dictionary English-German

A problem - translation :

Problem - translation :

Keywords : Problem Gibt Kleines Kein Lösen

Examples (External sources, not reviewed)

This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Dieser Prozess ist sowohl ein technisches als auch ein mechanisches, logistisches und operatives Problem.
A problem shared is a problem halved.	Geteiltes Leid ist halbes Leid.
Houston, you have a problem... Problem.	Houston, ihr habt ein Problem!
That's a user interface problem, that's a user permission problem, an access control problem.	That's a user interface problem, that's a user permission problem, an access control problem.
The first problem was a conservation problem.	Das erste Problem war ein konservatorisches.
There is a British problem, but it is not a budget problem it is a development problem.	Leider hat sich auf diesem Jumbo Rat in dieser Richtung nichts getan.
It really is a problem. It really is a problem.	Das ist ein echtes Problem. Das ist ein echtes Problem.
It's not a Negro problem, it's a problem of humanity.	Ihn haben wir verloren.
This is a serious problem, a political problem, and a structural problem too, because of the population disequilibria.	Zypernpolitik der britischen Regierung zu tun?
'My problem is, I can't find a problem!'	(Mehr Gelächter) Es ist wirklich wahr.
Is it a hearing problem or is it a physicality problem?	Ist es ein Problem mit dem Gehör oder ein körperliches?
A Saxon a problem?	Ein Sachse ein Problem?
There's no such thing as a problem a problem is essentially a transition.	Ein Problem an sich gibt es nicht, es ist nur ein Übergang.
This problem is first and foremost a political problem.	Das Problem ist vor allem politischer Natur.
Report a problem...	Einen Fehler melden
It's a problem.	Es ist ein Problem.
You're a problem.	Du bist ein Problem.
You're a problem.	Ihr seid ein Problem.
You're a problem.	Sie sind ein Problem.
Troubleshooting Problem A.	Fehlersuche Problem A.
It's a problem.	Das ist ein Problem.
That's a problem.	Das ist ein Problem.
(currently a problem).	(Dies ist derzeit ein Problem.)
(a) problem definition	a) Bestimmung des Problems
Not a problem!	Doch das sollte kein Hinderungsgrund sein!
A technical problem.	Eine kleine technische Störung!
They're a problem.	Sie sind ein Problem.
That's a problem.	Das wird ein Probem sein.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.	Und das Problem des schlechten Sehens ist in Wirklichkeit nicht nur ein Gesundheitsproblem, es ist ausserdem ein Erziehungsproblem, und es ist ein wirtschaftliches Problem und es ist ein Problem der Lebensqualität.
This is a European and global problem, not solely a Greek problem.	Dies ist ein europäisches und globales und nicht bloß ein griechisches Problem.
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.	Das bedeutet nicht, dass AIDS kein Problem ist es ist gigantisch.
The first step in solving a problem is realizing there's a problem.	Der erste Schritt der Lösung eines Problems besteht darin, das Problem zu erkennen.
It doesn't mean that AlDS isn't a problem. It's a gigantic problem.	Das bedeutet nicht, dass AIDS kein Problem ist es ist gigantisch.
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.	Aber es ist ein menschliches Problem, ein wissenschaftliches, wenn Sie so wollen.
President. No, this is not a legal problem but a linguistic problem.	Der Präsident. Die Urfassung ist griechisch.
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.	So, es ist ein gelöstes Probem. Diese spezielle Problem ist gelöst.
In other words, categorize equipment problem from a people problem.	Mit anderen Worten, ein Problem mit der Ausrüstung von einem Mitarbeiterproblem zu unterscheiden.
'The problem is, I can't find a problem.' Laughter M	Mooji, ich hab dieses Problem. Welches Problem?
The first step in solving a problem is realizing that there's a problem.	Der erste Schritt der Lösung eines Problems besteht darin, das Problem zu erkennen.
It is no longer a direct social problem then, but a global problem.	Das wäre dann meiner Meinung nach kein direktes gesellschaftliches Problem mehr, sondern ein Weltproblem.
How can we say that a Basque problem is not a European problem?	Wie kann man sagen, dass ein baskisches Problem kein europäisches Problem ist?
So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem.	Der nächste Schritt ist also, das Problem aus der wirklichen Welt in die Sprache der Mathematik zu übersetzen.
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.	Lassen Sie mich also ein ganz einfaches Problem schildern, dann ein zweites, ganz einfaches Problem und dann ein drittes, hartes Problem.
Oil is a problem, and coal is the most serious problem.	Öl ist ein Problem, und Kohle ist das gleichwohl grösste Problem.
It is a German problem and it is an Austrian problem.	Das ist ein deutsches Problem, und es ist ein österreichisches Problem.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an