Translation of "a small fortune" to German language:

Dictionary English-German

A small fortune - translation :

Ein kleines Vermögen

Fortune - translation :

Vermögen

Small - translation :

Klein

Keywords : Vermögen Reichtum Ruhm Reich Gekostet Klein Kleiner Kleines Groß Kleinen

Examples (External sources, not reviewed)

Tuition is small fortune, actually a large fortune to afford.	Die Studiengebühren sind ein kleines Vermögen, eigentlich sogar ein Großes.
She had only a small fortune.	Sie hatte nur wenig Glück.
This must have cost a small fortune.	Das muss ein kleines Vermögen gekostet haben.
Small house great fortune!	Kleines Haus großes Glück!
Tom's operation was going to cost a small fortune.	Toms Operation sollte ein kleines Vermögen kosten.
It would cost a small fortune for no tangible benefit.	Es würde bei minimalem Nutzeffekt ein Vermögen kosten.
Good plumbers cost a small fortune, because here, too, the technology has evolved very slowly.	Gute Klempner kosten ein Vermögen, weil auch hier die Technologie nur sehr langsam voranschreitet.
Fortune transformed into beauty and the imposing architecture of the small city.	Der Reichtum verkörperte sich in der schmucken Schönheit der kleinen Stadt.
A fortune!	Ein Vermögen!
...a fortune!	Ein Vermögen!
It's a fortune!	Das ist eine Schicksalsvorhersage!
People would say, Did you hear the joke about the guy who made a small fortune in the space industry?	Die Leute würden sagen Haben Sie den Witz über den Typen schon gehört, der ein kleines Vermögen in der Raumfahrtindustrie gemacht hat?
Fall on a Fortune	Fallen Sie auf ein Vermögen
You'd make a fortune.	Sie würden ein Vermögen machen.
you'll make a fortune	Sie werden ein Vermögen verdienen.
It's worth a fortune.	Es ist ein Vermögen wert.
A merchant of fortune?	(Lachend) Ein Kaufmann, der das Glück verkauft?
It'd cost a fortune.	So was kostet ein Vermögen.
John inherited a large fortune.	John erbte ein großes Vermögen.
He accumulated a large fortune.	Er sammelte ein großes Vermögen an.
This diamond costs a fortune.	Dieser Diamant kostet ein Vermögen.
Tom accumulated a large fortune.	Tom hat ein großes Vermögen angehäuft.
Mary is a fortune teller.	Maria ist Wahrsagerin.
It must've cost a fortune.	Das muss ein Vermögen gekostet haben.
Tom inherited a large fortune.	Tom erbte ein großes Vermögen.
They are earning a fortune.	Sie scheffeln ein Vermögen.
There's a fortune in it.	Es gibt ein Glück darin.
You've won a fortune, Armand.	Du hast ein Vermögen gewonnen, Armand.
I'd give a fortune to...	Ich gebe ein Vermögen...
The man's a fortune hunter.	Er ist ein Mitgiftjäger.
So either make a fortune.	Da sind Sie nicht allein.
Not much of a fortune.	Reich bist du nicht.
And so I tell people, well, I was trying to figure out the fastest way to turn a large fortune into a small one.	Und deshalb sage ich den Leuten, dass ich versucht habe herauszufinden. wie man am schnellsten ein großes Vermögen klein machen kann.
Fortune?	Wahrsagen?
My first app was a unique fortune teller called Earth Fortune that would display different colors of earth depending on what your fortune was.	Meine erste App war eine einzigartige Wahrsager App, die Earth Fortune heißt und die verschiedene Farben der Erde je nach deinem Schicksal abbildet.
He has indeed a mighty fortune'	Er verfügt doch über Riesenglück.
I came into a huge fortune.	Ich habe ein beträchtliches Vermögen geerbt.
A fortune teller read my hand.	Eine Wahrsagerin hat mir aus der Hand gelesen.
He left his son a fortune.	Er hinterließ seinem Sohn ein großes Vermögen.
He bequeathed his son a fortune.	Er hinterließ seinem Sohn ein großes Vermögen.
Tom left his son a fortune.	Tom hat seinem Sohn ein Vermögen hinterlassen.
The new tablet costs a fortune.	Der neue Tablet Computer kostet ein Vermögen.
Tom made a fortune in oil.	Tom hat ein Vermögen mit Erdöl verdient.
It must have cost a fortune.	Das muss ein Vermögen gekostet haben.
Tom left his wife a fortune.	Tom hat seiner Frau ein Vermögen hinterlassen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an