Translation of "accomplish results" to German language:


  Dictionary English-German

Accomplish - translation : Accomplish results - translation : Results - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We willingly acknowledge the merit of these results to those who strove laboriously and intelligently to accomplish them.
Er unterstützte nachdrücklich den Standpunkt hinsichtlich von Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen, der in dem Kommissionspapier zum Ausdruck kommt.
What'll this accomplish?
Was bringt das?
What'll this accomplish?
Was soll das bringen?
Force cannot accomplish everything.
Nicht alles ist mit Gewalt zu erreichen.
But it is tragic to spend so much money and then accomplish next to nothing in terms of concrete results and honest accountability.
Doch so viel Geld auszugeben und am Ende ohne konkrete Ergebnisse dazustehen und ohne ehrliche Rechenschaft abzugeben ist tragisch.
How did you accomplish this?
Wie hast du das geschafft?
How did Tom accomplish that?
Wie hat Tom das geschafft?
Did he accomplish his goals?
Hat er seine Ziele erreicht?
God will accomplish His purpose.
Allah wird gewiß (die Durchführung) seine(r) Angelegenheit erreichen.
God will accomplish His purpose.
Gott erzielt sein Anliegen.
God will accomplish His purpose.
Gewiß, ALLAH wird Seiner Anweisung zur Geltung verhelfen.
Open ended liquidity injections accomplish neither.
Endlose Liquiditätsspritzen erreichen weder das Eine noch das Andere.
Indeed, Allah will accomplish His purpose.
Gewiß, ALLAH wird Seiner Anweisung zur Geltung verhelfen.
He never seemed to accomplish anything.
Er schien nie irgendetwas zu erreichen.
We have a mission to accomplish.
Wir haben eine Mission auszuführen.
What did you hope to accomplish?
Was hofftest du zu erreichen?
What did you hope to accomplish?
Was hofftet ihr zu erreichen?
What did you hope to accomplish?
Was hofften Sie zu erreichen?
What were you hoping to accomplish?
Was hofftest du zu erreichen?
What were you hoping to accomplish?
Was hofftet ihr zu erreichen?
What were you hoping to accomplish?
Was hofften Sie zu erreichen?
Verily, Allah will accomplish his purpose.
Allah wird gewiß (die Durchführung) seine(r) Angelegenheit erreichen.
Indeed, Allah will accomplish His purpose.
Allah wird gewiß (die Durchführung) seine(r) Angelegenheit erreichen.
Verily, Allah will accomplish his purpose.
Gott erzielt sein Anliegen.
Indeed, Allah will accomplish His purpose.
Gott erzielt sein Anliegen.
Verily, Allah will accomplish his purpose.
Gewiß, ALLAH wird Seiner Anweisung zur Geltung verhelfen.
What are you hoping to accomplish?
Was möchten sie damit erreichen?
Long enough to accomplish my business.
Bis ich meine Geschäfte erledigt habe.
Watanabesan managed to accomplish so much.
Watanabe hat seinen Job trotz Magenkrebs durchgezogen.
My goal is to leverage available resources optimally to accomplish results that add value to the service that OIOS provides to the Organization and the Member States.
Mein Ziel ist es, die vorhandenen Ressourcen auf optimale Weise zum Einsatz zu bringen, um Ergebnisse zu erzielen, die den Wert der vom AIAD erbrachten Dienstleistungen für die Organisation und die Mitgliedstaaten erhöhen.
She made efforts to accomplish the purpose.
Sie unternahm Anstrengungen, um ihr Ziel zu erreichen.
How do you intend to accomplish this?
Wie soll das realisiert werden?
But can a single individual accomplish that?
Kann das ein einzelner Mensch schaffen?
MLE would accomplish this by taking the mean and variance as parameters and finding particular parametric values that make the observed results the most probable (given the model).
Für einen bestimmten Wert des Parameters formula_1 entspricht die Likelihood Funktion (Wahrscheinlichkeitsfunktion) der Wahrscheinlichkeit, das Ergebnis formula_3 zu beobachten.
Such a review would accomplish higher confidence in the intercalibration results, and greater precision, and thus contribute to the better achievement of the objectives of Directive 2000 60 EC.
Eine solche Überprüfung würde größere Zuverlässigkeit bei den Ergebnissen der Interkalibrierung und höhere Genauigkeit schaffen und somit zur besseren Umsetzung der Ziele der Richtlinie 2000 60 EG beitragen.
Your Lord will certainly accomplish whatever He wants.
Gewiß, dein HERR macht, was ER will.
Did We fail to accomplish the first creation?
Waren WIR etwa überfordert mit der ersten Schöpfung?!
What did he hope to accomplish in Tehran?
Was hofft er in Teheran zu erreichen?
There are only three ways to accomplish this.
Es gibt nur drei Möglichkeiten, dies zu erreichen.
I will accomplish my purpose step by step.
Ich werde mein Vorhaben schrittweise in die Tat umsetzen.
Your Lord will certainly accomplish whatever He wants.
Wahrlich, dein Herr tut, was Er will.
Did We fail to accomplish the first creation?
Sind Wir denn durch die erste Schöpfung ermüdet?
Your Lord will certainly accomplish whatever He wants.
Dein Herr tut immer, was Er will.
Did We fail to accomplish the first creation?
Ermüdeten Wir denn durch die erste Erschaffung?
Your Lord will certainly accomplish whatever He wants.
Dein Herr tut ja, was Er will.

 

Related searches : Accomplish Goals - Accomplish With - Accomplish Work - Accomplish Objectives - Accomplish For - Accomplish Assignment - Accomplish Studies - Accomplish Project - Accomplish Through - Accomplish Challenge - Accomplish Internship - Will Accomplish - Accomplish More